Find the best English Writing & Translation jobs in Irvine, CA

It takes just one job to develop a successful relationship that can propel your career forward.
Find work Interested in hiring?

Trusted by

Check out a sample of the 257 English Writing & Translation jobs posted on Upwork

Less than 30 hrs/week
Hours needed

1 to 3 months
Duration

Intermediate
Experience level

Description: SNACS LLC is a U.S.-based special education advocacy and coaching organization seeking a bilingual Spanish-English profess…

English Writing & Translation US English Dialect English Jobs
See more

Instruction Content Creator

Hourly ‐ Posted 21 days ago

30+ hrs/week
Hours needed

1 to 3 months
Duration

Entry
Experience level

We are seeking a detail-oriented and creative professional to develop clear, engaging instructional materials that support our training…

English Writing & Translation Blog Content Content Creation Article Writing English Jobs Content Writing
See more

$7
Fixed-price

Entry
Experience level

About the Role: We need a sharp, observant freelancer to help assess our client’s digital and phone-based customer service. This quick…

English Writing & Translation Communications Administrative Support English Jobs Customer Service Data Entry
See more

30+ hrs/week
Hours needed

More than 6 months
Duration

Intermediate
Experience level

Job Title: Call Center Agent (Healthcare Appointment Scheduler) We are currently hiring Call Center Agents to join our remote outbound…

English Writing & Translation Sales Phone Support Customer Service Customer Support Cold Calling Phone Communication Scheduling English Jobs Call Center Management
See more

Receptionist

Hourly ‐ Posted 3 days ago

Less than 30 hrs/week
Hours needed

More than 6 months
Duration

Intermediate
Experience level

Answering phones in Spanish and English. Must be professional and respectful. Good customer care is highly required. This is a medical…

English Writing & Translation English Jobs Phone Support Customer Satisfaction Communication Etiquette Customer Support
See more

Letter

Fixed-price ‐ Posted 2 days ago

$20
Fixed-price

Expert
Experience level

I need someone to help me write a letter, I would send you the content you need to write. Pls you will write it and send it to a friend…

English Writing & Translation English Jobs Documentation Caption Blog Content Article
See more

$400
Fixed-price

Intermediate
Experience level

We’re producing a high-volume series of relationship-themed short videos for YouTube Shorts and social platforms. With 850+ videos line…

English Writing & Translation Video Production Explainer Video Canadian English Dialect English Jobs US English Dialect
See more

30+ hrs/week
Hours needed

More than 6 months
Duration

Expert
Experience level

We’re on the hunt for talented writers to join our off-road & overlanding content team. If you live for hitting the trail, testing gear…

English Writing & Translation Blog Content Blog Writing English Jobs Article Writing Content Writing
See more

30+ hrs/week
Hours needed

More than 6 months
Duration

Expert
Experience level

🧾 Job Description We’re a fast-growing consumer electronics brand seeking a Customer Support Agent to join our global support team! Yo…

English Writing & Translation Email Communication Product Knowledge Online Chat Support Customer Satisfaction Email Support Customer Support English Jobs
See more

Need a Maltese to English Translator

Fixed-price ‐ Posted 10 days ago

$1,000
Fixed-price

Expert
Experience level

The Spanish Group is an international document translation service that translates into over 90 languages. The Spanish Group’s clients…

English Writing & Translation Official Documents Translation Latvian Documentation Contract Translation English Jobs
See more

Your next job starts right here

Set up a free profile to showcase your skills, experience and desired pay rate to clients. You choose the payment method that's best for you to easily get paid for your work.

Find work
Upwork Payment Protection
Gives you security and peace of mind
See how it works