Find the Best English Writing & Translation Jobs in Oakland, CA
It takes just one job to develop a successful relationship that can propel your career forward.
Find workInterested in hiring?Trusted by
Check out a sample of the 107 English Writing & Translation jobs posted on Upwork
Valet Support Specialist
Hourly ‐ Posted 2 months agoHours needed
Duration
Experience level
Valet Support Specialist ABOUT RINSE Rinse (www.rinse.com) is building the first and largest national brand in clothing care. We're ta…
Native Spanish Speaker Pairs | Zoom Recording Project
Hourly ‐ Posted 21 days agoHours needed
Duration
Experience level
We are hiring native Spanish (Spain) speaker pairs with fluent English for a paid conversational recording project. Project Requiremen…
Twitter Engaging Content Writer for Health Company
Hourly ‐ Posted 27 days agoHours needed
Duration
Experience level
At Veevo Health, we are working on heart imaging to prevent heart attacks. We are looking for a creative writer / marketing expert to…
Male Voice Actor
Fixed-price ‐ Posted 1 month agoFixed-price
Experience level
Summary Are you an established male voice actor with a premium professional studio setup and a delivery that feels effortlessly natural…
Audio and Language Evaluator — English (Great Britain)
Hourly ‐ Renewed 1 month agoHours needed
Duration
Experience level
Overview We are seeking native-level English (Great Britain) speakers to support evaluation and annotation work for voice AI. Projects…
Native German Speaker Pairs | Zoom Recording Project
Hourly ‐ Posted 21 days agoHours needed
Duration
Experience level
We are hiring native German speaker pairs with fluent English for a paid conversational recording project. Project Requirements: 2 na…
Native German Speaker Pairs | Remote Recording Project
Fixed-price ‐ Posted 22 days agoFixed-price
Experience level
We are hiring native German speaker pairs with fluent English for a paid conversational recording project. Project Requirements: 2 na…
Tutor - AP Comparative Government
Hourly ‐ Posted 23 days agoHours needed
Duration
Experience level
I am looking for an experienced tutor for a student for a tutoring agency taking AP Comparative Government and Politics. Requirements:…
Audio and Language Evaluator — German (Germany)
Hourly ‐ Renewed 1 month agoHours needed
Duration
Experience level
Overview We are seeking native-level German (Germany) speakers to support evaluation and annotation work for voice AI. Projects span te…
I need an urgent transcription of English part in an audio. It's…
Hourly ‐ Renewed 29 days agoHours needed
Duration
Experience level
1 hr of transcription medical related. only english part is fine.
Your next job starts right here
Set up a free profile to showcase your skills, experience and desired pay rate to clients. You choose the payment method that's best for you to easily get paid for your work.
Find workGives you security and peace of mind