Hire the Best Audio Recording Freelancers in New York

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Shafiullah O.

Flushing, New York

$9/hr
5.0
10 jobs

Hello! I'm Shafiullah, a data Entry Specialist, I help businesses collect, clean, and organize accurate data so they can focus on growth instead of spreadsheets. I specialize in manual data entry,B2B lead research, and data cleanup using Excel and Google Sheets. Every project is handled carefully with attention to accuracy, consistency, and on-time delivery. Skills : Manual data entry(PDF, images, websites to Excel/Google Sheets) B2B lead research (company name, email, phone, website, location) Data cleaning, formatting, and deduplication Web research & Google Maps data collection Experience : Data Entry & Web Research Specialist: 1 : Completed multiple freelance projects involving data entry and lead collection 2 : Maintained high accuracy while handling large datasets 3 : Delivered clean, well-structured spreadsheets ready for client use Samples of my work are available upon request.

  • Accounting
  • Financial Planning
  • Accounting Basics
  • Proofreading
  • Voice-Over
  • Translation
  • Data Entry
  • Microsoft Excel
Alexandra P.

Hillside, New York

$25/hr
5.0
3 jobs

I am a detail-oriented freelance professional offering content writing, proofreading, data entry, and translation services with a strong focus on accuracy, clarity, and professionalism. I help clients refine written content, organize data, and support creative and administrative workflows efficiently. With experience across content creation, resume screening, beta reading, data analysis, and voice recording, I bring both analytical precision and creative insight to every project. I am highly organized, reliable, and skilled at following instructions—making me a strong fit for both short-term tasks and ongoing support. 🔍 Core Skills & Services Content Writing & Content Creation Proofreading & Editing (Professional Tone) Data Entry & Basic Data Analysis English to Polish Translation Polish to English Translation Resume Screening & Document Review Beta Reading & Manuscript Feedback Voice Recording (Clear, Natural English) Instagram Content Support Photography-based Content Assistance ✅ Why Clients Choose Me High attention to detail for proofreading, editing, and data entry projects Professional and adaptable writing style for business and creative content Bilingual English–Polish communication with cultural accuracy Strong organizational skills for resume screening and administrative tasks Clear communication and fast response times Deadline-driven and dependable freelancer 📩 Message me to discuss your project—I’m happy to clarify scope, timelines, and deliverables before getting started.

  • Professional Tone
  • Proofreading
  • Content Writing
  • Data Entry
  • Photography
  • Polish to English Translation
  • English to Polish Translation
  • Resume Screening
  • Beta Reading
  • Data Analysis
  • Content Creation
  • Voice Recording
  • Instagram
Christian M.

Queens County, New York

$5/hr
5.0
45 jobs

I’m a versatile professional with expertise in QA testing, product testing, software reviews, user experience research, voice-over work, coding, and IT knowledge. I provide comprehensive QA and product testing, identifying bugs, usability issues, and performance gaps to ensure reliable, high-quality software. Through software reviews, I deliver actionable insights that guide development and improve overall functionality. My user experience research ensures products are intuitive, engaging, and aligned with real-world needs. I also offer professional voice-over services for videos, tutorials, and digital content, delivering clear, engaging audio that enhances any project. With strong coding and IT knowledge, I can troubleshoot technical issues, understand software architecture, and bridge the gap between development and end-users. By combining technical expertise, QA rigor, UX insight, and creative delivery, I help clients produce polished, user-friendly, and high-quality products and content across multiple domains.

  • Graphic Design
  • Professional Tone
  • Music
  • Mobile App Testing
  • Test Automation
  • Music & Art Performance
  • Music Performance
  • Music Production
  • Voice Talent
  • Lead Vocal
  • Vocal Music
Aron John M.

Fresh Meadows, New York

$5/hr
4.9
13 jobs

I'm a detail-oriented professional with expertise in data entry, research, and audio/video editing. I'm dedicated to delivering high-quality work and building strong client relationships. Services I offer: - Data Gathering, Data Mining, Word Processing - Web Research and Listing - Companies Email Research for Marketing and Business - Data Capturing and Entry (including Real Estate) -Data Labeling - Fetching data from web to Excel/Word - Admin Support - Voice Over Services (narration, voice talent) - Audio Editing (Adobe Audition, sound design, mixing) I'm passionate about bringing your vision to life through data-driven insights, compelling voiceovers, and polished audio content. Let's work together to achieve your goals!

  • Online Research
  • Data Entry
  • Microsoft Office
  • Lead Generation
  • Company Research
  • Virtual Assistance
  • Social Media Management
  • Poster Design
  • Physical Fitness
  • Infographic
  • Logo Design
  • Data Labeling
Stephanie H.

Parish, New York

$15/hr
5.0
17 jobs

I have always had a fondness for the written word. I love what I do, and my only regret is that I hadn’t entered this field sooner. I have transcribed and captioned 200 minutes of video and audio on the Rev platform while maintaining close-to-perfect metrics. I also have transcription experience with TranscribeMe, having completed hundreds of quality transcripts. I have maintained a minor percentage of editing once it has gone through quality assurance. I have transcribed and captioned video files for various well-known individuals and companies in the entertainment and business industries. This has provided me with experience in various media. While this may not seem extensive, I am capable of adjusting to and learning new things rather quickly. I’m always looking to expand my knowledge and experience which makes this the perfect career for me. I'm experienced in various art media and had the privilege of attending Pratt Institute for some time. I'm also an aspiring back-end and front-end developer with basic skills in JavaScript, CSS, Visual Studio Code, and Python. I also have some basic knowledge of Android Studio, and I'm familiar with many technological terminologies. My prior career field was the insurance business, resulting in extensive knowledge of terminology and spelling. I have experience and knowledge regarding personal and commercial lines. This includes private passenger auto, recreational, homeowners, renters, rental dwellings, boatowners, personal articles, and others. I have some basic knowledge regarding life and health insurance as well. I believe that there is little more satisfying than a job done well.

  • English
  • Video Transcription
  • Subtitling
  • Audio Transcription
  • General Transcription
  • Academic Transcription
  • Caption
  • Microsoft Office
  • Data Entry
  • Administrative Support
  • Typing
  • Editing & Proofreading
  • Voice Recording
  • Female
  • Data Annotation
Dipali M.

New York, New York

$20/hr
5.0
1 jobs

Hello people, how are you? I am really good at recording audios, have public speaking, and anchoring experience among thousands of people, have Native English and Hindi speaking skills, and can help you with the voice-over to advertise any of your business explanations, audiobooks, or strategies. Let's get connected and talk about your business. Thanks!

  • Voice & Tone Consistency
  • Voice Recording
  • Voice Talent
  • Voice of the Customer

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Audio Recording Freelancer in New York on Upwork?

You can hire a Audio Recording Freelancer in New York on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Audio Recording Freelancer project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Audio Recording Freelancer talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Audio Recording Freelancer profiles and interview.
  • Hire the right Audio Recording Freelancer for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Audio Recording Freelancer?

Rates charged by Audio Recording Freelancers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Audio Recording Freelancer in New York on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Audio Recording Freelancers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Audio Recording Freelancer team you need to succeed.

Can I hire a Audio Recording Freelancer in New York within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Audio Recording Freelancer proposals within 24 hours of posting a job description.