Hire the best Audio Recording Freelancers in South Africa

Check out Audio Recording Freelancers in South Africa with the skills you need for your next job.
  • $40 hourly
    I am a Voice-Over Artist with over a decade of experience in voice acting and voice-over work. Having achieved Top Rated status on Upwork, whether you need voiceover work for a YouTube channel, an audiobook read, an advert voiced, or perhaps even some singing - I'm your guy! - I have extensive experience in the YouTube space, having mastered voice-overs and recorded advertising, as well as long-form voice acting for various characters of every type. - I can fully manage any Voiceover project you have in mind, I have the equipment to create high-quality work, and I've painstakingly built up the expertise to deliver it with a high degree of quality, and within a very short amount of time. - Clear communication is key. The better we communicate, the better your project will be, and the quicker it will be completed.
    Featured Skill Audio Recording
    Voice-Over Recording
    Narration
    Voice Acting
    Voice Recording
    Track Changes
    British English Accent
    South African English Accent
    Sound Design
    Vocal Coaching
    Radio Broadcasting
    Vocal Track
    Voice Talent
    American English Accent
    Singing
  • $45 hourly
    I help independent podcasters achieve their podcasting goals. I’ve helped my clients get back hours every week from focusing on podcast production, help grow their shows past 1 million downloads and support their 6 and 7-figure businesses. 🎙 6 years professional podcasting experience I help my clients produce top-quality podcasts. My services include: Pre-Production: • Branding • Recording equipment and setup recommendations • Vocal technique guidance • Guest outreach and scheduling • Script writing and narrative formulation Post-Production: • Audio Editing, Mixing and Mastering • Video Editing • Narrative editing • Sound Design • Podcast Artwork • Shownotes • Transcription • Uploading to hosting sites Promotion: • Social media content (Audiograms, Quote Cards, Video Excerpts, Animations) • Website blog posts
    Featured Skill Audio Recording
    Podcast Show Notes
    Audio Production
    Audio Editing
    Audio Engineering
    Audio Post Production
    Podcast Production
    Audio Restoration
    Podcast
  • $40 hourly
    With over 10 years of experience in the music industry, I offer professional vocal, sound engineering, and production services designed to turn your musical ideas into high-quality results. I specialize in delivering top-notch vocal recordings, seamless audio production, and innovative tracks that don’t just meet expectations—they go above and beyond. Whether you’re looking for polished vocals across multiple genres or full-scale music production, I’m here to make your vision a reality. What I Bring to the Table: - Dynamic vocals that adapt effortlessly to any style, whether you're looking for powerful rap verses or smooth, melodic hooks. - Complete music production services, taking your project from concept to a fully mastered, radio-ready track. - A sharp ear for mixing, mastering, and editing, ensuring your music sounds polished and professional. Why Choose Me? My sound has not only hit #1 on local radio but has also found its way into Netflix productions. These achievements reflect both my technical skill and my ability to deliver captivating music that resonates with listeners. But beyond credentials, I’m about collaboration—working with you to craft something unique, something that stands out. Music is personal, and I treat every project as an opportunity to push creative boundaries. With a commitment to precision, quick turnaround, and complete client satisfaction, I’m ready to take your project to the next level. Let’s Make Something Epic.
    Featured Skill Audio Recording
    Piano
    Audio Post Production
    Voice-Over
    Songwriting
    Music & Sound Design
    Voice Talent
    Audio Mastering
    Audio Effects
  • $35 hourly
    I am a hardworking, predicated, reliable, an optimistic and responsible person who can work under pressure and self-assured. I can work as an individual and work a group and still produce outstanding results. I am a passionate person and love to work with my hands. Some of my skills include these: Good communication skills in English both verbally and written. isiXhosa (home language) good communication skill in Afrikaans both verbally and written. Able to understand isiZulu, seSotho. Good in coding languages such as Java, JavaScript, html, php. Good in working with Microsoft Word, PowerPoint, Excel, Access, and Office Suite.
    Featured Skill Audio Recording
    English Tutoring
    General Transcription
    Adobe Premiere Pro
    Business Analysis
    Data Entry
    Microsoft Access
    English
  • $40 hourly
    I’m a Canadian professional Voice Over Artist. My sound is warm & conversational, corporate & professional, cheerful & relatable – whatever you need to engage your audience in a powerful way. With 15+ years of experience in Fundraising and Marketing for non-profit organisations. I know the importance of delivering the right message and tone. My studio is located in my home to provide you with a quick turnaround and my recording equipment will ensure you get a high-quality audio track. I’d love to be the voice for your next project!
    Featured Skill Audio Recording
    US English Dialect
    Elearning
    Video Narration
    Canadian English Accent
    Female Voice
    American English Accent
    Voice-Over
    Corporate Tone
    Narration
    Audio Editing
    Explainer Video
    Audacity
    Audio Production
    Voice-Over Recording
  • $30 hourly
    Craft Captivating Music and Audio: Your One-Stop Shop for Music Production & Audio Editing. Experienced, passionate, and detail-oriented, I'm Wesley, a freelance music producer and sound engineer with 5+ years of experience crafting high-quality electronic music. I bring your sonic vision to life, whether it's a bumping club anthem, a soulful deep house track, or anything in between. Here's what sets me apart: - Genre Expertise: Deep understanding of house music trends and production techniques. - Technical Prowess: Proficient in industry-standard DAWs (Ableton Live, Avid Pro Tools) for seamless production, mixing, audio editing and dialogue cleanup). - Creative Vision: I collaborate closely with you to capture your desired sound and evoke emotions on the dance floor. - Proven Track Record: 5+ years of experience delivering polished music productions and audio editing. My Services Include: - Music Production: From concept development to final mixing and mastering. - Sound Design: Crafting unique sonic textures and atmospheric elements. - Remixing & Editing: Breathe new life into existing tracks. - Vocal Processing: Expertly polish vocals for professional results. - Audio Editing: Vocal Cleanup and Dialogue Correction. I'm passionate about creating music that moves people. Let's collaborate and turn your music ideas into reality! My services and rates are flexible to work for. various teams and budgets. I’m looking forward to hearing from you. P.S. Check out my portfolio (link to your portfolio) to hear some examples of my work.
    Featured Skill Audio Recording
    Audio Editing
    Audio Engineering
    Film Scoring
    Audio Post Production
    Sound Mixing
    Music Production
  • $8 hourly
    I’m a top rated Upwork expert freelancer for English and African languages; transcription, translation, editing, voiceover artist, annotation, interpretation, and data entry with over 5+ years experience in English, Sesotho, IsiZulu and Xhosa. I am exceptionally dedicated to deliver great quality work, while efficiently with a quick turnaround.
    Featured Skill Audio Recording
    Live Transcription
    Voice Recording
    Academic Writing
    Content Writing
    Typing
    Copywriting
    Translation
    Final Draft
    Video Transcription
    Audio Transcription
  • $25 hourly
    Native English speaker who is enthusiastic and dedicated to my work. Full time FREELANCE specializes in Transcript, Proofreader and Grammer. Subtitles English experience level and Afrikaans TRANSLATIONS, General transcriber and Transcript, VOICE OVER, VOICE ACTOR AND VOCAL RECORDING. RESEARCH, PRODUCT REVIEW, and TRANSLATOR who has experience and interest in: - Transcript and Transcriber - Transcript proofreading and Grammer - Voice acting, vocal recording & voice over. - Audio to speech recording - Voice testing AI - Proofreading, editing and Grammer - Review and re-writing of documents - Article and blog writing - Translation Afrikaans and English - Product review - Online research - Audio testing and review - Audio to speech, voice recording - Typing Past Projects - Transcript 77 hours audio to subtitles completed with LOFT2 - TSM Tasker with willow & remotask on Bulba language training Afrikaans and English chatbot projects. Current contact with them for 1 year. 40 hours weekly employed. - English voice recording words and sentences recording of 945 x 4 - native American English voice recording of 1000 English sentences, paragraphs and single words. - Native American accent IA 645 words voice recording words - Audio listening, proofreading and grammer review for language Afrikaans and English for Teemwork.In - Translate Afrikaans to English audio to speech - Data capture, re-typing of documents and copy paste - Research products and short liner descriptions for local food and beverage store. My values are and will always be: - Build long relationships - Build trust - Be respectful, humble and kind - Be adaptable and teachable in order to best fit your needs - Produce the best results - Deliver tasks on time I'm highly willing to learn to develop my skill set in order to upscale myself as well as contribute as best as I can to your project. I look forward to working with you!
    Featured Skill Audio Recording
    Market Survey
    English to Afrikaans Translation
    Research Summary
    Article Writing
    Voice Acting
    Voice Recording
    Dialogue Recording
    Voice-Over Recording
    Afrikaans
    English
  • $30 hourly
    Services that I offer include: - Mixing and mastering - Audio editing - Podcast production for audio - Sound design - Audio restoration - Music production For some people having to deal with audio can be a nightmare! Well, for me it's a dream come true to work with all things related to the world of sound and audio... Daily tasks include recording, audio mixing and mastering for music, podcasts, online videos and any other audio related projects. One of my greatest passions for audio lies within the world of music. I work with on all genres of music, some of which include R&B, Pop, Afrobeat, Gospel, Folk and of course, Hip Hop. Although music based projects is where my passion lies, over the past four years I've started learning more about other audio related skills which include sound design, field recording and drum sample packs. With over 15 years experience as an audio engineer, I am uniquely equipped to take your audio related projects to the next level. When it comes to music production I specialize in boom bap / lo-fi hip hop production but have also started making amapiano and afrobeat. I create music / beats to be used by artists or content creators. I look forward to hearing from you and am excited to get started on your job...
    Featured Skill Audio Recording
    Sound Design
    Music & Sound Design
    Foley Effects
    Percussion
    Drum
    Music Production
    Audio Editing
    Audio Post Production
    Stem Mixing & Mastering
    Music
    Podcast Production
    Audio Engineering
  • $22 hourly
    My name is Bernard van Hoven, I am a full time professional Sound Engineer from South Africa. I specialize in audio editing, mixing, mastering, sound design and audio cleanup. I have 7 years audio experience and 4 years industry experience. I have worked in audio postproduction as a Final Mix Engineer in which I have mixed and mastered 7 Reality TV shows and documentaries of which one won the SAFTA for best documentary. I have also worked in audio post production for a cinema production where I managed music placements and Final Mix. I have also edited and mixed a few podcast episodes along with a host of other audio work online. I am passionate about audio and a good communicator (I want to make sure we get a project that you are genuinely happy about). I am open to short term and long term jobs and I work full time so I am available at reasonable times during the day. I do mixing, mastering, sound design, editing and a bunch of other kinds of audio work so rest assured, what you need done I can do. I do loudness analysis for all my work to ensure optimal loudness levels for all the different sites and outlets available. I am proficient in most broadcasting specs and streaming site requirements, and can easily adjust to meet any parameter targets necessary. Right now my downtime goes toward producing music. I have since 2018 composed and produced over 20 tracks, some of them are on all platforms and others are just on Soundcloud. I absolutely love sound and working with it and I would love to work with it some more if you would give me the opportunity! If you would like to see more about me and the projects I have worked on feel free to visit my website bvanh.co.za
    Featured Skill Audio Recording
    Audio Mastering
    Dialogue Editing
    Podcast Production
    Custom Sound Effects
    Sound Design
    Audio Effects
    Stereo Mixing
    iZotope RX
    Audio Restoration
    Sound Mixing
    Audio Post Production
    Audio Editing
    Noise Reduction
  • $35 hourly
    Chris Nell is a South African entertainment and media personality with a decade - long background across various mediums from Theatre, to Radio Broadcasting and Voiceover. As a versatile stage actor, he co-wrote and co-starred as Kenickie and sang in character as Frankie Avalon in a 2017 musical production of Grease: The Musical that launched the Melodie Dining Theatre. As leading radio personality, he helped lead the revival of freeform radio across various AM/FM stations across two provinces in the country and played hot, new singles of the time by Sir Paul McCartney, Chris Daughtry, Nonpoint, Iron Maiden, AC/DC, Judas Priest and Cory Marks to name a few and interviewed numerous local celebrities. On the international front, his distinctive voice has been at the helm of various radio and online media promotions with automotive companies, pet food companies, the post office and even online gambling companies knocking on his door. An impossibly - diverse character actor, he can make you jump from fright, howl with laughter, peck a tear - All in one sitting! He currently is the host of Having A Cuppa Podcast, which is syndicated on Apple Podcasts, Spotify, Audible and on PodcastOne and co-hosts Doing It Sober Live with Daniella Park on Fireside Chat. Whether radio drama, video games, audiobooks, animation, anime dubbing and advertising - Chris Nell is your port of call. First time, Everytime. That's why he carries the label of "greatest media personality of our time."
    Featured Skill Audio Recording
    Scriptwriting
    Audio Editing
    Creative Writing
    Audio Mastering
    Anime
    Animation for Kids
    Sound Mixing
    Voice Recording
    Acting
    Smooth Voice Tone
    On-Camera Presenting
    Voice Acting
    Adobe Audition
    Avid Pro Tools
  • $15 hourly
    I am an enthusiastic Junior Audio Engineer with an extensive passion to learn and grow within the industry. I am attentive with a keen eye for problem-solving to ensure we get the best sound possible. I enjoy working well within a team or individually for any event or project. What sets me apart as a sound engineer is my unwavering dedication to quality and bringing the project to new heights.
    Featured Skill Audio Recording
    Audio Engineering
    Podcast Editing
    Adobe Premiere Pro
    Communication Skills
    Audio Post Production
    Audio Mastering
    Sound Mixing
    Avid Pro Tools
    Cubase
  • $15 hourly
    I am a dedicated Social Media Marketing Specialist with HubSpot Social Media Certification. With a strong background in creating engaging content, developing effective social media strategies, and increasing online presence, I am here to help your business grow. My experience includes successfully delivering 53 voice recording projects and managing various social media campaigns. Let's connect to boost your brand's online engagement and drive traffic.
    Featured Skill Audio Recording
    Instagram Marketing
    Facebook Advertising
    HubSpot
    Content Creation
    Social Media Marketing
    Social Media Management
    Content Writing
  • $12 hourly
    From a young age, my heart has been set on voice acting, captivated by the enchanting performances of voice actors in TV adverts and movie trailers. I reveled in mimicking their voices, an early exploration of the passion that would guide my journey. In addition to my love for voice acting, I have a rich background in film, granting me a profound understanding of every aspect of the production process. This comprehensive knowledge allows me to fully immerse myself in the scripts and bring characters to life with authenticity and depth. At the age of 16, I embarked on an entrepreneurial venture, founding my own cocktail bar to pave my way in the world. This rewarding experience honed my prowess in client relations, ensuring each guest received impeccable service with swiftness and reliability. Amidst the vibrant ambiance of live music, I had the opportunity to master the art of projecting my voice loudly, clearly, and enthusiastically to captivate audiences of hundreds daily. This experience also granted me a somewhat universal accent, easily understood by people from diverse cultural backgrounds. Although I later pursued other passions, my unwavering commitment to my cocktail bar for over six years instilled in me an unyielding work ethic that now defines my voice-over pursuits. I approach every project with the same dedication and professionalism, infusing each piece with a touch of brilliance that leaves a lasting impression. Versatility is my forte in the world of voice-over work. From compelling commercials to engaging narrations, from lively character voices to informative explainer videos—I thrive on the challenge of delivering excellence across a wide spectrum. With a voice that resonates across borders and a passion that fuels my artistry, I'm ready to embark on new creative endeavors. Let's collaborate to create captivating experiences that keep audiences engaged.
    Featured Skill Audio Recording
    Audio Ad
    Male Voice
    Voice-Over
    Voice Recording
    Voice-Over Recording
    Voice Acting
  • $17 hourly
    I am a multilingual South African freelancer with these skills and experience. - Transcription - Voice recording - Proof reading - Translator - Quality Assurance - Assessor - SAP - CRM - Avaya - NICE
    Featured Skill Audio Recording
    Xhosa
    Zulu
    Voice-Over
    Team Management
    Writing
    Typing
    Narration
    Quality Audit
    Quality Assurance
    Editing & Proofreading
    Document Translation
    Translation
    Video Transcription
    Audio Transcription
  • $30 hourly
    I am an audio engineer experienced in mixing, mastering, editing and production. I'm also a musician, so I am able to do musical arrangements and writing. As and audio engineer and musician I have worked on many projects that have made it on to all major streaming platforms.
    Featured Skill Audio Recording
    Academic Editing
    Music Arrangement
    Music & Sound Design
    Audio Ad
    Audio Post Production
    Audio Restoration
    Audio Production
    Audio Engineering
    Audio & Music Software
    Sound Mixing
    Audio Editing
    Audio & Video Sync
    Audio Mastering
    Music Composition
  • $150 hourly
    I'm currently focussing on film scoring, sound design, voice-overs, songwriting and studio recording. South African artist, musician, environmentalist, entrepreneur, and visual communicator passionate about creative innovation, social impact, and making a difference. Owner of a content creation startup "Man and Sea" Productions. Performing singer-songwriter "Fritz Gun." I tour and record music in collaboration with other creatives. Alongside my music career, I've served international nonprofits, using art to drive positive change. With a background in videography and photography from The Open Window School of Visual Communication, I capture emotions and share stories through visual media. Hold a degree in Environmental Management from the University of South Africa. As a team player, I bring a unique blend of creativity, professionalism, and commitment to excellence to every project. Love finding innovative sustainable solutions to problems, optimising team dynamics and focusing on and prioritising project goals. Let's collaborate and create!
    Featured Skill Audio Recording
    Film Scoring
    Photography
    Photo Editing
    Adobe Lightroom
    Adobe Photoshop
    Adobe Premiere Pro
    Final Cut Pro
    Music Performance
    Songwriting
    Voice Recording
    Music & Sound Design
    Video Editing & Production
    Logic Pro
    Music Production
  • $4 hourly
    Efficiency driven Sound Engineer with 5+ years of experience in the field. I have worked on more than 50 projects where I worked with audio editing, audio cleanup and as an artist director. I also have experience in the studio on 2 albums, 4 EP's and 8 singles. I strive for perfection in any project that I'm involved in, and I believe that on time is late when it comes to deadlines. I have knowledge of both analogue and digital mixing desks, as well as hardware processors and effects units.
    Featured Skill Audio Recording
    Sound Design
    Music Production
    Audio Production
    Audio Mastering
    Stem Mixing & Mastering
    Sound Mixing
  • $22 hourly
    I'm an experienced translator who is very passionate about her first language, which is isiZulu. I love translation jobs because I get to work with my mother tongue and that doesn't happen very often. I'm a very flexible individual who is willing to learn.
    Featured Skill Audio Recording
    General Transcription
    Business Writing
    English to Burmese Translation
    Translation
  • $50 hourly
    I specialize in producing the best audio and visual content for any marketing content needed for your business advertising. From product shoots to company services or training videos, to event videos for TV and social media, with high quality voice overs and music. I film and create the content or you provide me with your content and i produce and create your vision. I have a fully equipped audio recording and video suit for remote and in house facilitation. IMDB - Anastasia Ferrara
    Featured Skill Audio Recording
    Audio Post Production
    Singing
    DJing
    Drum
    Film Production
    Video Production
    Project Management
    Music
    Event Planning
  • $15 hourly
    Do you want to get the most out of your audio content? I want to take clients' ideas and and goals and help them create the best content they can. And hopefully build a good, long-standing relationship with prospective clients where I can offer you very competitive rates for quality. Working with me will help you stop struggling with programs you don't understand. Get time to focus on yourself, while I take care of the rest. Get delivered a QUALITY product in FAST turnaround time. My background in the audio industry: ● 4 years of experience in dubbing, mixing, voice over, sound design and post-production ● Credited on Netflix for Sudha Murthy both as a voice over artist and producer ● Dubbed and voiced multiple cartoons for big clients - Go Go Giwas, Zenon’s Farm, Kapi and Tiga’s Adventure etc. ● Dubbed and voiced a variety of content for local broadcast both as an engineer and voice over artist (Star Life on DSTV South Africa, ZEE World on DSTV South Africa, multiple Korean and Turkish shows for ETV South Africa) My technical skills include: Pro Tools Reaper Logic Pro X Microsoft Office Suite (Excel, Access, Word, Powerpoint, Publisher)
    Featured Skill Audio Recording
    Audio Post Production
    Audio Editing
    Audio Engineering
    Podcast
    Sound Mixing
  • $15 hourly
    Owner and founder of Noise Audio I'm a South African audio professional with a deep passion for sound. With a degree in Sound Engineering from the Academy of Sound Engineering, I possess the knowledge and skills to bring your audio projects to life.
    Featured Skill Audio Recording
    Sound Synthesis
    Audio Mastering
    Audio Engineering
    Music Composition
    Field Recording
    Podcast Editing
    Music & Sound Design
    Stem Mixing & Mastering
  • $8 hourly
    I'm an experienced professional specializing in music production, beat making, and sample pack creation. With a proven track record of working with record labels, media agencies, and production companies, I deliver high-quality audio and video projects. Additionally, my skills as a video editor and virtual assistant help streamline workflows and enhance productivity. My Skills -Music Production & Beat Making -Sample Pack Creation -Video Editing -Virtual Assistance I'm ready to bring your projects to life with creativity and precision. Contact me to see how I can support your success.
    Featured Skill Audio Recording
    Songwriting
    Stem Mixing & Mastering
    Music & Sound Design
    Music Production
    Video Editing & Production
    Sound Mixing
    Video Editing
    Beat Sound Effects
    Virtual Assistance
  • $11 hourly
    I am a professional Sound Engineer with extensive experience and a deep passion for audio production. I have a proven track record in operating recording equipment, mixing tracks, and editing sound to create captivating audio experiences. My expertise spans music production, film, and live events, and I bring a meticulous, detail-oriented approach to every project. I pride myself on my ability to collaborate effectively with teams and communicate clearly to ensure the highest quality results. Feel free to reach out to me to discuss how I can help you achieve your audio production goals.
    Featured Skill Audio Recording
    Sound Mixing
    MIDI
    Audio Conversion
    Audio & Music Software
    Audio Services
    Audio Post Production
    Audio Production
    Audio Engineering
    Audio Editing
    Organizer
    Music
    Music Production
  • $12 hourly
    🎧 Music Producer | Audio Engineer | Guitar Instructor I’m a music producer and audio engineer with over 15 years of experience in the industry. As a trained multi-instrumentalist and former Cape Audio College student, I bring both technical precision and musical intuition to every project—whether it’s recording vocals, mixing full band sessions, or editing voice-overs. With a solid foundation in studio work (both analog and digital), I specialize in creating high-quality audio across a range of styles and settings. I work in Ableton, Logic Pro, and Pro Tools, and I’m comfortable handling everything from solo artists to full ensembles. I also offer guitar lessons for beginners and intermediate players, covering technique, music theory, songwriting, and improvisation—tailored to your goals and learning pace. Let’s work together to make your project sound its best, or take your guitar playing to the next level.
    Featured Skill Audio Recording
    Guitar
    Music Lesson
    Music & Art Performance
    Music & Sound Design
    Stem Mixing & Mastering
    Performing Arts
    Music Production
  • $10 hourly
    I'm an Afro-RNB singer, lyricist, and producer from South Africa with over 5 years of experience crafting catchy hooks, heartfelt verses, and industry-ready vocals. Whether you need an original hook, full song lyrics, or vocal production for your next track — I'm your guy. I’ve worked with rising artists and run my own label (QM Records), where I handle songwriting, vocal arrangement, mixing guidance, vocal coaching, and stage prep. Let’s work together and elevate your sound to the next level.
    Featured Skill Audio Recording
    Audio & Music Software
    Music Arrangement
    Music Composition
    Vocal Music
    Songwriting
    Audio Editing
    Singing
    Vocal Tuning
    Writing
    Audio Mastering
    Song Hook
    Vocal Coaching
    Lyrics Writing
    Music Production
  • $26 hourly
    I'm a Music producer and Sound Engineer experienced in creating soundtracks and mixing sound recording and creating bed music for shows and content creation . If you have a podcast , studio recording or even a home studio recording that needs a professional touch i can help . Knows how to operate different DAW but main used DAW is FL Studio . Regular communication is important to me, so let’s keep in touch.
    Featured Skill Audio Recording
    Audio Post Production
    Audio Editing
    Content Creation
    Music Production
    Sound Design
    Stem Mixing & Mastering
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.