Hire the Best Medical Writers
in Spain

Clients rate our Medical writers
Rating is 4.8 out of 5.
4.8/5
Based on 125 client reviews
Mario A.

Valencia, Spain

$38/hr
4.9
29 jobs

I am an independent researcher with 7 years of experience in academia and industry, working on diabetes, nutrition and supplementation, exercise physiology, longevity, and cancer metabolism. 📚 Literature search 📚 Systematic reviews (PRISMA) 📚 Medical data analysis 📚 Dietary supplements review 📚 Academic writing Whatever you need to research and write about, I can help you. We can achieve great things together! As an independent researcher, I specialize in evidence synthesis and systematic reviews across various health-related topics, including nutrition (DOI: 10.1093/nutrit/nuaf179), exercise (DOI: 10.1007/s10103-025-04318-w), and well-being. I have also advised supplement brands on the efficacy and safety of their products. As a medical analyst, I assessed off-label therapies with potential rejuvenation effects, examining all available literature on a specific drug/supplement and writing an extensive risk-benefit analysis. During my PhD, I investigated different approaches to improve glucose control in diabetes: + Islet viability assessment to improve transplant outcomes in type 1 diabetes. + Nutrition in hospitalized patients with type 2 diabetes using automated systems (DOI: 10.1111/dom.14187). + Exercise on exogenous insulin kinetics in type 1 diabetes: a clinical study (DOI: 10.1177/19322968211043915) and a systematic review (DOI: 10.1111/dom.16088). In addition, I worked as a personal trainer and have several sports nutrition and fitness certificates, with a special interest in supplementation and ergogenic aids. What to do next? If you are looking for a versatile researcher or health content writer, just send me a message and we can arrange a video call.

  • Physiology
  • Sports & Fitness
  • Health & Wellness
  • Content Writing
  • Nutrition
  • Food & Supplements
  • Scientific Literature Review
  • Research Papers
  • Pharmacology
  • Academic Writing
  • Science & Medicine
Krystie L.

Leon, Spain

$20/hr
5.0
37 jobs

"Krystie was an absolute pleasure to work with. Her accuracy, accountability, and initiative will be missed on the team. I will be keeping Krystie in mind for future initiatives. I cannot recommend Krystie enough to the Upwork community." "Thank you for all your work Krystie. It was a pleasure working with you!" "Very efficient worker! Was fantastic to work with." You are here because you understand the importance of a well-translated and written document. The fact that a bad article can destroy a company’s image and make it lose clients is something scary. It is even worse if it is something related to health, not knowing how to define a muscle, a blood vessel or a specific nerve can make the difference between a good work and a bad one. Being a physician with over 10 years of experience as a family practitioner and occupational health specialist, I have the experience, background, and knowledge to make your project stand out from the rest. A good article can engage the reader, increase your sales or your target demographic and in the end, make you, my client, feel satisfied. This is something I take very seriously since my ultimate goal is to help you, your business or company, grow. My services include: * Medical Writing * Medical Translation * General Translation * Book Translation * Medical Review * Medical Research * General Research * Data Entry The most important part of being a freelancer is communication, I just don’t want to meet your goals, I also want to build long-lasting relationships with everyone I work with. And I get it, hiring a freelancer you hardly know might be something hard to do but I promise to make your project my most important one and to give you my best work possible. If you think that my values, skills, knowledge and most importantly, experience, are a good fit for your project just hit the green button up there so we can have a talk! Cheers! Krystie Linares M.D.

  • Microsoft Office
  • Medical Translation
  • Medical Records Research
  • Writing
  • Spanish to English Translation
  • English to Spanish Translation
  • Document Review
  • Translation
Leigh B.

Valencia, Spain

$60/hr
5.0
2 jobs

Psychology graduate (BA, MA) and scientific researcher with peer-reviewed publications in psychedelic studies, including co-authorship in Frontiers in Psychology. Recipient of Psychology PhD offer and Alumni Scholarship from the University of Exeter. Experienced in scientific research consulting, editorial leadership, peer review coordination, and evidence-based science communication across psychedelic research, addiction science, biotechnology, and digital therapeutics. Professional foundation in social care supporting individuals with intellectual disabilities, autism spectrum disorder, and complex mental health needs.

  • Editing & Proofreading
  • Health & Wellness
  • Content Writing
  • Blog Writing
  • Psychology
  • Scientific Research
  • Scientific Writing
  • Philosophy
  • Religion
  • SEO Writing
  • Scientific Literature Review
  • Academic Writing
  • Academic Editing
  • Life Science
  • Science
Iris Gricel G.

Salamanca, Spain

$18/hr
5.0
11 jobs

My Name is Iris Gricel Gomez Valle. I'm a Medical Doctor. I am a very outgoing, overachieving, hardworking person. I have experience as a medical writer. I have experience writing medical chronologies. I have experience reviewing medical files and making summary reports of cases as a medical-legal consultant I have experience with Customer service I have expert experience as an interpreter and translator (English-Spanish)

  • Medical Writing
  • Medical Terminology
  • Medical Report
  • Microsoft Office
  • Science & Medical Translation
  • Computer
  • Legal Consulting
  • Medical Law
  • Medical Records Research
  • Electronic Medical Record
  • Personal Injury Law
  • Business Presentation
  • Medical Imaging
Jennifer O.

Barcelona, Spain

$65/hr
5.0
28 jobs

Health and wellness content doesn’t have to be boring, clinical, or confusing. It should empower, inform, and make people feel like they’re talking to an actual human who knows exactly what they need — and how to make it happen. Hey! I'm Jennifer, a maple-syrup-loving Canadian therapist and nutritionist.... What I do: I create interesting, engaging, and action-oriented content in the health and wellness space. From blog posts and articles to lead magnets, wellness guides, and ebooks, I simplify complex topics so your audience feels inspired to hit your “call to action” link. With over a decade of experience as a mental health therapist, nutritionist, and health writer, I bring a deep understanding of the human body and mind. I have degrees in psychology, foods and nutrition sciences, a post-grad in counseling psychology, an ADHD Mental Health Professional Certificate (ADHD-CCSP), and a health and life coach certification. 🎓🎓Whether you need content on mental health and wellness or an expert reviewer and editor, I’m here to connect your message with readers. My Approach: Ever felt like health content is just facts and lacks the touch that inspires people to actually take action? Everyone already knows what they “should” do to get healthier, but knowledge alone clearly doesn’t lead to action. I believe in content that inspires change, so I blend my science-backed knowledge with a tone that feels like a conversation — approachable, compassionate, and most importantly, full of practical tips. I don’t just write facts; I craft experiences your audience can connect with. My post-grad in Problem-Solving Brief Therapy (PSBT) really makes the difference here, where I’ve learned how to hone in on the real problem and set small, measurable, actionable goals — hitting the heart of the issue and pain a person feels. 🎓🎓 If you're ready to elevate your brand’s voice and get your clients wanting more, send me a message or invite me to your project. What I’ve Done: ✅ Wellness Articles and Medical Writing: Crafted content for addiction centers, psychology and therapy platforms, autism clinics, mindfulness apps, nutrition and fitness sites, supplement brands, health tech companies, clinical trials, and more. ✅ Health and Education Guides: Created in-depth and science-backed guides on chronic disease, nutrition, and mental health — with compassion and actionable tips. ✅ eBooks and Workbooks: Covered anxiety, depression, habit psychology, eating disorders, diet culture, emotional resilience, hormones, gut health, and more. ✅ Course Creation: Written and filmed content for health courses on chronic disease management for women, fertility, anxiety and ADHD, neuropathy, weight management, eating disorders, general health and wellness, mindfulness, and more. ✅ Health and Medical Copywriting: Created clear, persuasive, and engaging copy for wellness websites, healthcare companies, and clinical trials. That included brochures, patient materials, and marketing content for healthcare professionals and patients, focusing on clarity and trust-building. What Past Clients Have Said… ⭐⭐⭐⭐⭐ "Jennifer has been a joy to work with! She was easy to communicate with and has met all of our expectations. She is efficient, has great time management skills and can meet deadlines. Her work is very professional and you can clearly note her expertise. We would hire Jennifer again. :)" — Upwork client ⭐⭐⭐⭐⭐ "Jennifer is a brilliant and professional writer. She delivered a great piece of work on time and I didn't have to edit it at all. I highly recommend her. I had planned to send Jennifer more work, but the client's plans had changed. This is the only reason why we did one short piece of content. Jennifer, as soon as things change, I will be back! Can't recommend Jennifer enough. A talented writer, great freelancer, and all-round, very easy to work with." — Upwork client Why I Think You’ll Love Working With Me: ✅ Personalized Approach: I take the time to understand your brand, audience, and goals, tailoring every piece to resonate with your community. ✅ Clear & Actionable Content: My writing isn’t just about education; it’s about empowerment. Your audience will leave with clear and practical next steps, feeling understood and inspired. ✅ Deadline-Driven: Your deadlines matter (and I thrive on them). I pride myself on delivering high-quality content on time, every time. ✅ Expertise + Empathy: With a background in psychology and nutrition, I get the science — and I know how to translate it into something your audience will love. Services I Offer: - Blog posts and articles - Resources, guides, and brochures - Wellness books and workbooks - Health and wellness courses (text and video) - Email campaigns If you want content that empowers people to make real health changes, let’s talk! Thanks for reading this far! I guess that means something :)

  • Article Writing
  • Editing & Proofreading
  • Health & Wellness
  • Mental Health
  • SEO Writing
  • Nutrition
  • Counseling Psychology
  • Dietetics
  • Article
  • Blog Writing
  • Food & Supplements
  • Ghostwriting
  • Ebook Writing
  • Book Writing
  • Writing
  • Content Writing
  • Content Editing
  • Psychology
Omar C.

Galapagar, Spain

$11/hr
5.0
4 jobs

Unlock the Power of Clear and Compelling Content 🎯 In the fast-paced world of healthcare and pharmaceuticals, the right content can make all the difference. Whether you're aiming to communicate complex medical concepts, engage your audience with compelling stories, or navigate the intricacies of pharmaceutical marketing, you need someone who is passionate, knowledgeable, and eager to contribute. I recently completed a medical writing internship at Klarity, where I gained hands-on experience crafting accurate, engaging, and accessible content on a wide range of health topics. This opportunity deepened my understanding of medical communication and further fueled my commitment to creating content that informs, empowers, and supports better health outcomes. Here’s what I can offer you: Medical Writer: Eager to create accurate, engaging, and well-researched content that meets the highest standards of medical communication. Versatile Content Writer: Able to craft content that resonates with a wide range of audiences, from healthcare professionals to everyday consumers. Pharmaceutical Marketing Knowledge: With a strong foundation in the biopharmaceutical industry, I can help develop strategies that elevate your brand’s presence in the market. SEO-Driven Content: I understand the importance of visibility and can create content optimized for search engines, ensuring it reaches the right audience. Open to All Opportunities: I am actively seeking any writing opportunities that will allow me to gain more experience and refine my skills further. Starting a new career path is never easy, but my enthusiasm and commitment to excellence drive me to deliver high-quality work. If you’re looking for a writer who is motivated, reliable, and ready to take on new challenges, I’d love to collaborate with you. Every opportunity is a chance to learn, grow, and make a meaningful impact through words. Let’s connect and explore how I can contribute to your next project!

  • Medical Writing
  • Article Writing
  • Biotechnology
  • Healthcare
  • Marketing
  • Freelance Marketing
  • Biology
  • Science
  • Scientific Illustration
  • Research & Strategy
  • Soft Skills Training
  • Sales
  • Content Writing
  • SEO Content

How it works

Post a job for free Post a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Medical Writer in Spain on Upwork?

You can hire a Medical Writer in Spain on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Medical Writer project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Medical Writer talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Medical Writer profiles and interview.
  • Hire the right Medical Writer for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Medical Writer?

Rates charged by Medical Writers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Medical Writer in Spain on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Medical Writers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Medical Writer team you need to succeed.

Can I hire a Medical Writer in Spain within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Medical Writer proposals within 24 hours of posting a job description.