Hire the Best Japanese to English Translators in Nerima, JP

Hello! My name is Natsumi. I'm a native Japanse, currently living in Tokyo. My specialties of fields: -Health, Medical and Beauty. (I'm a pharmacist.) -Tourism (I love to travel and I've been to more than 20 countries.) -Food (I love to cook and eat!) What I can do: -Translation from English to Japanese -Proofreading Japanese -Writing and editing articles and/or essays in Japanese -Communication with Japanese companies My past Assignments include: - Translations of medical related documents. - Translations of Finance related documents. - Blog/article creative writing about tourism. I'm friendly and professional person and I always meet deadlines. I look forward to working with you!

I am a professional native Japanese interpreter based in Tokyo with 7+ years of experience in interpretation, translation, and business development. After graduating from Minnesota State University Moorhead in the United States, I founded MS Music Office LLC. With strong interpersonal skills, I grew the company into a sustainable international business. At the same time, I have been helping other businesses enter and expand within the Japanese market. Utilizing hands-on experience in international business, I provide deep insights from cultural, business, and linguistic perspectives. - Business Development and GTM: I have been helping companies from all over the world with their Go-To-Market strategy in Japan. My clients range from art and anime platforms to musical instrument manufacturers and wine auction houses. Serving as a local extension of global businesses in Japan, I helped them with everything from market research and strategy planning to the execution of those plans. - Interpretation: As an interpreter, I offer consecutive interpretation services for meetings, interviews, conventions, expert calls, etc. I believe sincerity is the key to mutual understanding and successful collaboration between businesses. I can guide you to achieve your goal in the Japan market by developing a deep understanding of your business. My clients include investment firms, media companies, and think tanks. - Translation: As a translator, I provide a comprehensive solution; I have been assisting businesses with the formation of translation/proofreading teams, creation and revision of style guides, and continuous improvement of the localized content. My past works include a wide variety of media, including music distribution platforms, interview videos, and political research papers. - Industry Expertise: IT and Entertainment are my two main focuses. For IT, I have a long relationship with SaaS companies in POS, HR, Fintech. For Entertainment, I have connections in the music, anime, and game industries. I also support clients in other industries, including Media, Lumber, Wine, Car Accessories, Energy, and Tourism. In short, as a business person with linguistic/cultural expertise, I care about what you do. I interpret your intent to help you achieve your goals rather than simply translating your words verbatim.

Hello! I'm Akiko — an AI-powered web designer based in Tokyo, Japan. Are you a small business owner or solopreneur who needs a polished website or landing page — fast, without sacrificing quality? I combine modern AI tools with hands-on design skills to deliver clean, visually polished results — efficiently and with clear communication throughout. What makes me different: I've built 100 web apps in 100 days using Google's AI development environment, completing the challenge in April 2026. This wasn't just a technical exercise — it sharpened my ability to move quickly, problem-solve creatively, and deliver results under real constraints. My Services ✓ Landing pages & websites ✓ WordPress design ✓ AI-powered web design tools ✓ Bilingual content (English & Japanese) Bilingual Advantage Based in Tokyo with business-level English, I bridge the gap between Japanese and international markets — handling both design and communication with cultural fluency. My approach: With a background in customer service, I prioritize clear communication and reliable delivery. You'll always know where your project stands. ✨ Let's build something great together — efficiently, beautifully, and with AI on our side.

I hold a degree in professional translation with a focus on Japanese and Korean. After graduating university, I moved to Japan in January 2020 and have been active in the Japanese entertainment and media industry since April 2022. In 2024, I began working as a freelance Japanese/German translator, interpreter, and travel specialist, providing expert services across Japan. I also have two years of experience with translation tools like memoQ and Jira, enhancing my efficiency and accuracy.