Hire the Best Legal Freelancers
in Latvia

Registered European Union Trademark Attorney (License No. 64054), official representative before the EUIPO, UKIPO and WIPO, Top rated PLUS freelancer, with more than twenty years' experience in: ⭐ Trademark / industrial design consulting ⭐ Trademark / industrial design clearance checks in the EU, USA, UK and worldwide ⭐ Conducting registration proceedings in the EU (EUIPO), UK (UKIPO) and worldwide (WIPO) ⭐ Renewing protection rights and making amendments to register entries ⭐ Trademark monitoring and opinions on conflicting registrations ⭐ Trademark Cease and Desist Letters ⭐ Consultations in trademark infringement matters ⭐ Handling disputes resulting from trademark infringements and unfair competition ⭐ Representing clients in the opposition proceedings before the EUIPO. High-quality translations of legal, medical, financial, general texts (Latvian, English, and Russian). Website translations.

I am a detail-oriented and reliable freelancer specializing in English–Latvian translation, with experience translating general content, legal documents, and website materials. I focus on delivering accurate, natural translations while preserving the original meaning, tone, and context. In addition to translation, I offer proofreading services in Latvian, ensuring texts are clear, polished, and free of grammatical or stylistic errors. I also have experience working as a Virtual Assistant, supporting administrative tasks, data handling, and recruitment-related work. This has strengthened my organizational skills, attention to detail, and ability to manage tasks efficiently. I value clear communication, confidentiality, and meeting deadlines, and I always aim to deliver high-quality work that clients can rely on.

✅ "Top Rated" freelancer on Upwork" ✅ Appearing at the top rank of freelancers when searching for a financial market pros ✅ "100% job success" badge ------------------------------------------------------------------------------------------ Institutional Investor-ranked, investment advisor and financial analyst with 15 years of Wall Street experience. Currently, I own and operate independent investment advising firm. Primarily focused on: ✔ Asset allocation ✔ Retirement planning ✔ Portfolio management ✔ Wealth management ✔ Financial markets research ✔ Alternative investments ✔ Market research ------------------------------------------------------------------------------------------ As an analyst I am making financial commentary and presenting analytical reports both in written form and in video. I have made numerous reports on all major financial markets, such as: ✔ Stocks ✔ Bonds ✔ Mutual funds ✔ ETFs ✔ FX ✔ Commodity markets ✔ Derivatives markets (futures and options) ------------------------------------------------------------------------------------------- As a trading coach, I can help you with following jobs: ✔ Helping to create trading strategies in Stocks, Crypto, FX and commodities ✔ Mentoring and coaching beginners and advanced traders ✔ Hosting live trading webinars ✔ Creating educational videos related to trading

🌟Helping SaaS and product teams identify usability issues, reduce friction, and improve conversion through structured UX audits. Hi, I’m Evelina. My goal is simple: turn complex product experiences into clear, usable, and conversion-friendly flows. 🔎I evaluate products using: -UX heuristics (Nielsen & industry standards) -Cognitive load and decision-making analysis -User flow breakdowns -Competitive benchmarking -Product logic & interaction consistency 📑You will receive: -UX audit report with prioritized issues (severity-based) -Actionable recommendations (not just observations) -Quick wins vs long-term improvements -Optional and by agreement: redesign Tools Figma, FigJam, Notion If you’re building or improving a digital product and want to make it clearer, more usable, and more conversion-focused — I’d be happy to help.

​I am a professional Translator specializing in English to Ukrainian localization and linguistic support. My core expertise lies in providing high-quality translations for international NGOs, including Charity Translators, TWB, and Respond: Crisis Translation, where I handle complex legal and social documentation. ​In addition to my humanitarian work, I have experience in media localization, specifically subtitling and translating Korean Webtoons and K-dramas into Ukrainian. I am highly proficient in industry-standard CAT tools such as Trados Studio, SmartCat, and Phrase. I am committed to delivering terminologically precise and culturally adapted content that meets the highest professional standards. Languages: English - C1 Ukrainian - C2 fluent Russian - C2 fluent Korean - B2