Find the Best English Writing & Translation Jobs in Sherman Oaks, CA
It takes just one job to develop a successful relationship that can propel your career forward.
Find workInterested in hiring?Trusted by
Check out a sample of the 149 English Writing & Translation jobs posted on Upwork
Record greetings for law firm (English & Spanish)
Hourly ‐ Posted 1 month agoHours needed
Duration
Experience level
Record short greeting for law firm. Thank you for calling [FIRM NAME] For service in English, press 1. Para atención en español, op…
Tour Guide/Interpreter for Traveling Author
Hourly ‐ Renewed 1 month agoHours needed
Duration
Experience level
HI: I'm a traveling author/teacher who needs a guide/translator during my trips to Poland. The ideal person would speak English and ha…
Mockup Screen Translation (Russian Translation – Excel)
Hourly ‐ Posted 15 days agoHours needed
Duration
Experience level
Thank you for viewing this job posting. I am looking for a native-speaking linguist to review 68 mockup screens in an Excel spreadshee…
Grant Writer
Hourly ‐ Posted 27 days agoHours needed
Duration
Experience level
We are seeking a highly motivated and skilled Grant Writer to join our team remotely. This position begins with a paid trial period, wi…
Customer Support & Phone Sales Executive
Hourly ‐ Posted 1 month agoHours needed
Duration
Experience level
We are a growing US-based women's clothing brand looking for an experienced Spanish Customer Support & Phone Sales Executive to join ou…
Textile Compliance & Sustainability Coordinator (Part-Time / Remo…
Hourly ‐ Posted 1 month agoHours needed
Duration
Experience level
Key Responsibilities Certifications * Manage OEKO-TEX® STANDARD 100 certification process * Coordinate testing with approved laborato…
Business Grant Research, Writing & Submission Specialist
Hourly ‐ Posted 4 days agoHours needed
Duration
Experience level
We're seeking an experienced grant writer and funding specialist to help identify, prepare, and submit grant opportunities for **Luna's…
URGENT: Need actor / UGC creator based in orange county
Fixed-price ‐ Posted 7 days agoFixed-price
Experience level
Entry level UGC position: Need actor / UGC creator based in orange county, CA asap to help me out with a couple of UGC videos. Will be…
AI Image Generation- Virtual assistant need for full-time work -
Fixed-price ‐ Posted 24 days agoFixed-price
Experience level
We are looking for Native English speaker to work as a Virtual Assistant. We sell online and need someone to handle different tasks inc…
Transcribers needed to join our team=All Languages
Hourly ‐ Posted 7 months agoHours needed
Duration
Experience level
Arabic Translators needed to join our team . we are a translation company and have been in the business for over 15 years , we are alwa…
Your next job starts right here
Set up a free profile to showcase your skills, experience and desired pay rate to clients. You choose the payment method that's best for you to easily get paid for your work.
Find workGives you security and peace of mind