Hire the Best Ad Copy Freelancers
in Macedonia

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Stefan P.

Skopje, North Macedonia

$15/hr
4.0
1 jobs

I’m a skilled freelancer experienced in content writing, copywriting, and technical writing. Whether you need engaging content, accurate data entry, or precise translation, I can help. • Proficient in Microsoft Excel, transcription, Macedonian & English translation, writing subtitles and captions. • Comprehensive project management from concept to completion. • Regular communication is important to me, so let’s stay connected and ensure your project’s success.

  • Ad Copy
  • Copywriting
  • Content Writing
  • Proofreading
  • Writing
  • Data Entry
  • Microsoft Excel
  • WordPress
  • WordPress Landing Page
  • WordPress Installation
  • WordPress Website
  • Logo Design
Aleksandar J.

Prilep, North Macedonia

$40/hr
5.0
39 jobs

Your content should move projects forward without creating more work for your team. And you may need articles that bring in relevant traffic, website copy that explains your offer clearly, or ongoing content that stays consistent with your brand. But you also need someone who can understand the assignment, research the topic, and deliver on time without constant follow-up. That is where I can help. With more than 7 years of experience as a Top Rated freelancer and over 1,000 completed assignments, I can step into your content process and help you keep projects moving. You get content that is: • Written for your audience and business goals • Carefully researched and easy to understand • Structured around search intent when SEO matters • Adapted to your brand voice and editorial standards • Delivered reliably and ready for review • Optimized for GEO, AEO, and LLM visibility • Designed to improve engagement and time on page • Built to support conversions and clear next actions I can support your projects with SEO articles, website copy, landing pages, product and service pages, case studies, emails, content updates, editing, planning, CMS publishing, creative strategy, and social media copywriting. This way, you have everything covered in one place. You can provide a detailed brief, or I can help shape the topic, structure, angle, and content direction. This gives you the flexibility to delegate execution while still receiving thoughtful input when the project needs it. I have worked across SaaS, technology, healthcare, gaming, marketing, local services, e-commerce, and other industries. So you get a writer who can learn unfamiliar subjects, verify important claims, and turn complex information into clear content. The goal is simple. You spend less time chasing drafts, correcting avoidable problems, and explaining the same requirements repeatedly. After that, your content gets completed, your deadlines stay on track, and your team can focus on the rest of the business. Send me your project details, audience, and goal, and I’ll explain how I would approach the work.

  • Ad Copy
  • Copywriting
  • Website Content
  • SEO Writing
  • Blog Content
  • Search Engine Optimization
  • English
  • Article
  • Editing & Proofreading
  • Writing
  • Landing Page
  • Content Writing
  • Article Writing
  • Ghostwriting
  • Blog Writing
Mario P.

Skopje, North Macedonia

$40/hr
5.0
9 jobs

I help DTC brands turn customer insights into Meta ad concepts and scripts designed to convert. For nearly two years, I worked with a beauty and haircare e-commerce brand, developing direct-response concepts and scripts for Facebook and Instagram. Multiple ads I scripted scaled beyond $100,000 in ad spend, alongside numerous other winning creatives that exceeded $10,000 in spend. My work includes: • Creative research and competitor analysis • Identifying customer pain points, desires, objections, and buying motivations • Developing distinct marketing angles and creative concepts • Writing hooks and script variations for different awareness levels • UGC and MUUGC ads • Product demonstrations, testimonials, and story-led ads • VSL-style scripts and longer-form advertorial concepts • AI voiceover, AI animation, and Pixar-style ad concepts • Creative briefs and visual directions for editors and content creators • Analysing shared performance insights to improve future concepts, hooks, and scripts I don’t approach scriptwriting as simply filling a video with persuasive words. Every concept should match the audience’s awareness level, the sophistication of the market, the strength of the angle, and the format best suited to communicating the idea. My main experience is in beauty and haircare, particularly with products targeting women aged 45+, but I can apply the same research-led approach across different DTC categories. If you need someone who can contribute both strategic thinking and conversion-focused writing, feel free to send me a message.

  • Copywriting
  • Website Copywriting
  • Sales Funnel Copywriting
  • Sales Copywriting
  • Campaign Copywriting
  • Direct Response Copywriting
  • Sales Writing
  • Sales Copy
  • Creative Strategy
  • Ad Creative
Valerija S.

Makedonska Kamenica, North Macedonia

$20/hr
5.0
2 jobs

I am a native Macedonian speaker with fluent English and experience in translation, proofreading, and content writing. I specialize in translating documents, articles, and legal texts from Macedonian to English and vice versa. With my background in law and safety at the workplace, I can accurately translate content related to legal, HR, and administrative fields. I also have strong skills in Microsoft Office and attention to detail. I am a dedicated, fast, and reliable freelancer ready to support your project with high-quality work. Let's collaborate!

  • Ad Copy
  • Copywriting
  • Macedonian
  • Legal Translation
  • Microsoft Word
  • Translation
  • English
  • Blog Writing
  • Writing
  • Business Writing
  • WordPress
  • Content Writing
  • Marketing
  • SEO Writing
Ivan D.

Skopje, Macedonia

$70/hr
5.0
51 jobs

Need high-converting advertorials for your offer written by a pro who knows what he's doing? I can help you ‘warm up’ the reader’s belief system to make the sale easier – by injecting these 6 ultra-potent advertorial types into your funnel... 🎯 6 High-Converting Advertorial Types I Can Write for You 🎯 ✅ Story-Based Advertorials ✅ Social Proof Advertorials ✅ Disruptor Advertorials ✅ Comparison/Review Advertorials ✅ Listicle Advertorials ✅ Jump Pages (for Compliance) 👉 Why Go for Me As Your Advertorial Copywriter? • Learned from the Best in the Game: I studied the work of old masters like David Ogily and Eugene Schwartz—as well as the techniques and frameworks of modern masters like Heath Wilcock (Russell Brunson’s go-to guy for advertorials). • Laser Focused on Conversions: I exclusively write conversion-focused DR copy. If you need SEO blogs and articles then there are lots of talented content writers on this platform for that. • Extensive DTC Experience: Worked with a DTC growth hacking agency called Sugatan.io where I helped scale multiple 6 and 7-figure brands with my Facebook ads, advertorials and CRO split-tests. • 100% Compliant: I stay on top of the advertising guidelines in your niche to make sure your copy won’t get flagged by Facebook. (And you won’t ever have to redo it later.) • Plug-And-Play Copy: I won’t just send you the copy and leave you to wrestle with the design. I make sure to leave design cues and examples so you can just pass the copy off to your designer. BONUS #1: I will have your advertorials run by my A-list mentors (if they’re available) to maximize its chances of knocking it out of the park. BONUS #2: You get unlimited revisions to launch our advertorials with 100% confidence. I’ll also give you extra headlines and leads to optimize your advertorial further. BONUS #3: You’ll get a peek into my swipe file of winning advertorials. I only swipe the best elements winners use. … ...Need Even More Reasons? 🤔 The reason clients keep picking me is they get a ‘luxury limo drive experience’ when it comes to my services. That means they get what they need on time… Feel taken care of with constant communication throughout… And enjoy the smoothness of my service so much they want to do it again! • I Can Stick to a Hard Deadline. As soon as we agree on the scope of work and timelines for your project, consider it done. That’s the code of a professional. • Guaranteed Response Times. Ever have your copywriter turn into Casper the (Un)Friendly Ghost? With me you’ll get times when you can always reach me—and a debrief at the end of the week so you can enjoy your weekend worry-free! • Zero Micromanaging Needed. Sick and tired of chasing freelancers and spending hours revising copy? With me you get a smooth, predictable outcome every time with no unwanted surprises. 🙏 The ONLY Thing I’ll Ask From You... … is to share the stats of how our advertorials performed after we’re done. I have a *very* selfish reason for this. And it’s that I’m always looking for my next big case study where I go full gas pedal to make it happen. The only question is… will your business be that massive success story? ➡️ Hit me up on the button above and let’s make it happen! – – – 💲 The Next Step in Your Funnel – The Ecommerce Hydrid Sales Page 💲 You’ve decided to write some banger advertorials for your funnel. But… where does that piping-hot traffic go to after they click the CTA button? You need a Hydrid Sales Page to maximize conversions from your advertorials. These pages are killer because they take the best direct-response elements of the traditional sales letter into a high-converting, 100% compliant sales page. It’s not 10k words long like a traditional sales letter or VSL—yet in practice it often brings the same conversion rate and AOV as one. Plus it’s skimmable and perfect for the ever-so-diminishing attention spans of audiences today. A Hybrid Sales Page uses elements such as the Irresistible Leads, Unique Mechanisms (of Both the Problem annd the Soluton), Value Stacking, AOV Money Closes, Future Pacing… To cut through skepticism of saturated markets and convert like gangbusters. Top DTC Ecommerce brands are printing millions on cold traffic on these. Will you join them? ➡️ Message Me to Discover More About My “Hybrid Sales Pages”

  • Ad Copy
  • Copywriting
  • Email Copywriting
  • Advertorial
  • Storytelling
  • Sales Funnel Copywriting
  • Sales Copywriting
  • Headline
  • Landing Page
  • Sales Writing
  • Product Description
  • Facebook Advertising
  • Sales Letter
  • Video Sales Letter
  • Native Advertising

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Ad Copy Freelancer in Macedonia on Upwork?

You can hire a Ad Copy Freelancer in Macedonia on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Ad Copy Freelancer project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Ad Copy Freelancer talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Ad Copy Freelancer profiles and interview.
  • Hire the right Ad Copy Freelancer for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Ad Copy Freelancer?

Rates charged by Ad Copy Freelancers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Ad Copy Freelancer in Macedonia on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Ad Copy Freelancers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Ad Copy Freelancer team you need to succeed.

Can I hire a Ad Copy Freelancer in Macedonia within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Ad Copy Freelancer proposals within 24 hours of posting a job description.