Hire the Best Editors in San Sebastian, ES

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Marti B.

San Sebastian, Spain

$60/hr
5.0
10 jobs

Great writing sells. And I am passionate about producing great writing. I've been in the journalism world for 15 years, working both remotely and in office. I also have extensive experience writing for PR & Marketing as well as testing and developing recipes at a professional standard. I write regularly for The Telegraph, for whom I have written over 70 hotel reviews, visiting every single hotel on the map from Asturias to Pais Vasco to Southern France, following their rigorous reporting standards along the way. I have also authored the Wallpaper guide by Phaidon for Bilbao and San Sebastián. I write freelance for Afar, Olive magazine, Travel + Leisure, Parts Unknown, Draft magazine, National Geographic Traveler, Modern Farmer, and more. My cookbook, Basque Country, (Artisan, 2018), is an IACP award winner and was mentioned as a Best Fall Cookbook in the NY Times. I also photograph extensively for marketing consulting work and my own website and am accustomed to working hand in hand remotely with editors and travel agents.

  • Copy Editing
  • Copywriting
  • Blog Content
  • Business Writing
  • Recipe Writing
  • Recipe Development
  • Translation
  • Writing
  • Journalism Writing
  • Graphic Design
Erick Jose B.

San Sebastian, Spain

$25/hr
4.4
38 jobs

Castilian Spanish Copywriter/Editor | iGaming, Finance/FinTech, Travel, SaaS & more... +5 years of experience, I have worked for Rankia, PlayUZU, Funnels & Freedom, Universidad Europea or MundoDeportivo, for iGaming (casino & sports betting), fintech, travel, SaaS, LinkedIn and more... What I Offer: ✔ Spanish/English Article & Blog Posts ✔ Webinars, Ad Copy, Scripts, and more ✔ Persuasive email marketing & sales funnels ✔ SEO-driven website content & landing pages I combine conversion-focused copywriting with deep industry expertise to create content that resonates with your audience and boosts performance. Let’s start working on your project!

  • Copy Editing
  • Copywriting
  • SEO Writing
  • Creative Writing
  • Content Creation
  • Blog Writing
  • Copyright
  • Website Copywriting
  • Social Media Marketing
  • Email Copywriting
  • Content Writing
  • Writing
Mounir C.

San Sebastian, Spain

$28/hr
5.0
2 jobs

Turn your UGC videos into high-converting ad creatives that drive clicks, retention, and sales. Get scroll-stopping content engineered with AI and conversion psychology — not just basic editing. Hi, I’m Mounir Chioui, an AI-powered UGC Video Editor specializing in performance-driven ad creatives. With a 100% Job Success Score and recognized as Rising Talent on Upwork, plus experience as an Etsy Star Seller and Fiverr Freelancer Plus, I understand what makes digital products and brands sell online. I don’t just edit videos — I build strategic ad assets designed to: ✔ Capture attention in the first 3 seconds ✔ Increase watch time and retention ✔ Reduce ad fatigue with dynamic pacing ✔ Improve CTR with conversion-focused hooks ✔ Optimize UGC for TikTok, Meta & Reels ads My workflow combines AI-enhanced editing + consumer psychology + ad structure strategy, allowing brands to launch faster and test more creatives efficiently. Fluent in English and Spanish, and native in Arabic, I help brands scale globally with culturally adapted content. If you're looking for simple editing, there are many options. If you're looking for UGC videos built to perform and convert — let’s work. 📩 Send me a message and let’s create your next winning ad.

  • UGC
  • Video Ad
  • TikTok Ad
  • Social Media Video
  • Video Editing
  • Content Creation
  • Ecommerce
  • Instagram Reels
  • Video Marketing
  • Video Animation
  • Model Tuning
  • Avatar
Leyre B.

San Sebastian, Spain

$25/hr
5.0
8 jobs

Many businesses do exceptional work, but their content doesn't communicate the value they truly offer. Without a clear strategy, social media becomes inconsistent, reactive, and disconnected from business goals. Businesses struggle to know what to post, attract the wrong audience, or simply don't have the time to build a consistent brand presence. I help brands turn their expertise into content that builds authority, attracts the right audience, and supports business growth. From defining your positioning and messaging to planning and creating strategic content, I make sure every piece of content has a clear purpose. In the last 12 months, I've helped a fashion brand increase its organic reach by more than 80% in just 30 days through a strategic content approach. A one-week campaign reached 8,000+ people organically, generated new collaboration opportunities, and contributed to a 15% increase in sales without any advertising spend. How I can help you: 🎯 Brand Positioning & Messaging - Define what makes your business different. - Clarify your message. - Identify your ideal audience. - Build a communication strategy aligned with your business goals. 📝Content Strategy - Content pillars. - Editorial planning. - Monthly content calendars. - Strategic content ideas that support business objectives. 🎨 Creative Direction - Visual identity for social media. - Feed structure. - Brand consistency. - Creative concepts that strengthen your positioning. 🎬 Content Creation - Instagram carousels. - Stories. - Reels. - TikTok videos. - Copywriting, storytelling, hooks and calls to action. 📈 Performance & Optimization - Content analysis. - Strategic improvements. - Opportunity identification. - Continuous optimization based on results. I've worked across personal brands, beauty, wellness, fashion, lifestyle, automotive, healthcare, and consumer brands, adapting every strategy to each business, its audience, and its objectives. What my clients say about me is that they value having someone who brings clarity, organization, ideas, and direction. Someone who understands their business, anticipates communication needs, and turns social media from a source of stress into a tool for growth. 📩 If you're looking for someone who can understand your business, define your message, and turn your expertise into content that connects with the right people — let's talk.

  • Copywriting
  • Social Media Management
  • Content Strategy
  • Instagram Marketing
  • Social Media Marketing
  • Brand Strategy
  • Content Writing
  • Content Marketing
  • Personal Branding
  • Social Media Content
  • Content Planning
  • Marketing Strategy
  • Brand Positioning
  • LinkedIn
  • Instagram
  • Content Calendar
  • SEO Content
  • SEO Writing
  • Scriptwriting
  • Ghostwriting
Laida A.

San Sebastian, Spain

$20/hr
5.0
3 jobs

I'm a Business Consultant who switched to copywriting, so I bring both technical knowledge and persuasive writing skills to the table. I've worked for more than 7 years on major consulting projects writing detailed technical and economic reports for tenders, bids, and project documentation. During the last 5 years of that period, I also started creating SEO content for companies and websites like Deloitte, Bultzlan Consulting, Gabinete Laguntza SL... What I can do for you: ✔ Spanish Article & Blog Posts ✔ SEO-driven website content & landing pages ✔ Email marketing & sales funnels ✔ YouTube and social media scriptwriting ✔ White papers, e-books, and technical reports with commercial appeal ✔ Technical writing Having a consulting background means I can understand complex products and services, then explain them in ways that make people want to buy. It's a combination you don't see often. 📩 Want to discuss your project? I'm available to start immediately.

  • Copy Editing
  • Copywriting
  • Content Writing
  • Creative Writing
  • Translation
  • Email Copywriting
  • Blog Writing
Asier R.

San Sebastian, Spain

$60/hr
5.0
1 jobs

I am a creative leader with over 12 years of experience in branding and innovative storytelling. My expertise lies in crafting compelling brand narratives and developing dynamic marketing strategies that drive measurable results. I excel at identifying new opportunities in the ever-evolving advertising landscape and transforming insights into impactful creative solutions. I thrive in fast-paced environments and have successfully managed teams, translating big ideas into reality through creativity and strategic execution. My background spans various roles, including video leadership and motion design, allowing me to integrate technical skills with creative vision. If you are looking to elevate your brand through innovative marketing and engaging storytelling, let’s connect and explore how I can help bring your vision to life.

  • Marketing
  • Paid Social
  • Creative Direction
  • Creative Strategy
  • Motion Design
  • Video Advertising
  • Content Creation
  • Brand Management

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Editor near San Sebastian, on Upwork?

You can hire a Editor near San Sebastian, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Editor project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Editor talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Editor profiles and interview.
  • Hire the right Editor for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Editor?

Rates charged by Editors on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Editor near San Sebastian, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Editors and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Editor team you need to succeed.

Can I hire a Editor near San Sebastian, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Editor proposals within 24 hours of posting a job description.