Hire the Best Legal Freelancers in Ho Chi Minh City, VN

WHAT PEOPLE SAID ABOUT MY JOB: "Very helpful! Can takes his time to really understand his client and give plenty of discussion for what he can do for you. If you have business to do in Vietnam, this guy is your first contact!" - Peter from United States "Excellent work and proactive communication and skills to get the job done. I will recommend and come again." - Jeff Migolet from Gabon "Awesome resource and we will use him in the future for assistance" - Loyd from United States "Super helpful. Fast communication. Gave extra information before and after orders. Was very pro-active when delivering the file (lot of extra help). I even asked for more than what was requested, and he was willing to help" - Krys from United States "Can was easy to communicate with and provided a great service." - Edson from Australia "Can is well organized and very detailed. Sure will work with him again." - Andrew from Egypt "Communication with the seller was a pleasure. He was prompt and respectful. He was able to finish the project earlier than expected with accurate translation." - Richmond Fabrez from Japan "He is too professional and outstanding communication" - himalayantrans from Bhutan "He is very attentive to client needs. He produces both fast and quality work. Hope to work with you again. Many thanks!" - e2gardner from Czech Republic ------------------------------------------------------ Why choose me? → Native Vietnamese legal counsellor → Experience in the legal and business field → Secure information security → Flexible and reasonable price If you have any problems, please don't hesitate to contact me. Thank you and Best regards, ------------------------------------------ TRUST ME AND YOU WILL BE NOT DISSATISFIED.

🚀 i’m an ai video generator & ai video director with a gold award-winning background in cinematic ai filmmaking for meta, tiktok, and ecommerce brands. i help businesses turn concepts into high-impact ai video ads using advanced ai video generator workflows, creative ai video director techniques, and cinematic video editing strategies powered by sora, midjourney, veo, kling and professional storytelling. as a rising talent freelancer on upwork, i combine ai video generator systems, award-winning ai video director skills, and high-end video editing to build ads that capture emotion, retention, and conversions. my workflow covers full-cycle ai video generator production, ai video director creative oversight, and premium video editing from scriptwriting to final export. i specialize in high-end ad creation and short-form ad creation where ai video generator visuals meet strategic ai video director storytelling and polished video editing execution. i create high-converting content through cinematic ai video generator scene design, precise ai video director pacing, and clean video editing for reels, stories, commercials, and paid ads. from product launches to cinematic brand campaigns, i use ai video generator pipelines, ai video director frameworks, and professional video editing to deliver world-class, scalable results. my experience includes cinematic commercials, story-driven social ads, product promos, and international ai film festival projects enhanced with professional creative direction and ai voiceovers. tools i use: video editing: premiere pro, capcut, davinci resolve ai video & animation: sora, veo, kling, runway, pika, luma dream machine image generation: midjourney, leonardo ai, dall·e, stable diffusion avatars & ai voiceover: heygen, elevenlabs enhancement: topaz labs, magnific research & analysis: meta ads library, adspy, tiktok creative center why work with me? i’m not just a video editor - i’m an award-winning ai video generator and ai video director focused on cinematic quality that actually sells i combine high-level creative direction, film festival-grade aesthetics, and advanced video editing to help brands stand out with confidence. 📩 let’s turn your vision into a powerful ai video that captures attention 📌 available for cinematic commercials, monthly ad retainers, and high-end creative partnerships

I am Diep Vu, based in vibrant Ho Chi Minh City, Vietnam. As a legal counsel at a renowned German law firm and a seasoned freelancer, I bring a wealth of expertise in translation, interpretation, and the arts. Holding a degree in law (LLB) and backed by more than ten years of professional experience, I have successfully completed thousands of projects, ensuring top-notch quality in translation, proofreading, and legal review. I specialize in providing comprehensive legal services tailored to the needs of foreign entities in Vietnam. From investment and corporate matters to labor/HR and immigration, I offer expert guidance to help you navigate the complexities of Vietnamese law. My proficiency in Vietnamese/English communication ensures seamless consulting, effective legal solutions, dispute resolution, and smooth interactions with Vietnamese authorities. As a relentless problem-solver with a passion for continuous learning and new challenges, I am dedicated to delivering exceptional results for my clients. Available on Upwork around the clock, I am ready to assist you with the following services: LEGAL SERVICES - In-depth Legal Research and Review - Precision Contract Drafting and Review - Expert Legal Advice on Investment, Corporate, Business, Labor/HR, Immigration, and more in Vietnam - Efficient Licensing in Vietnam (work permits, police records, entry permits, visa/temporary residence cards, representative office licenses, enterprise registration certificates, investment registration certificates, foreign driver's licenses) TRANSLATION & PROOFREADING - Accurate Translation from English to Vietnamese - Fluent Translation from Vietnamese to English - Meticulous Proofreading - Specialized Contract Translations - Professional Legal Translation Please feel free to drop me a quick message, and we can figure out if we're a good fit to work together. Thank you.

My name is 𝐑𝐢𝐜𝐤𝐢𝐞, I am a native-born Vietnamese with advanced English (𝐈𝐄𝐋𝐓𝐒 𝟖.𝟎) When it comes to my English background, I started learning English 𝟏𝟓+ 𝐲𝐞𝐚𝐫𝐬 ago in secondary school. After that, I had 𝟓 𝐲𝐞𝐚𝐫𝐬 of studying and working in Melbourne, Australia. I've worked as an English - Vietnamese Translator, Transcriber & Proofreader in Bao Phuong Consulting and Translation Company Limited for the past 4 𝐲𝐞𝐚𝐫𝐬. As a native Vietnamese with high competency in English, currently working as a full-time freelancer, I can guarantee high-quality professional 𝐇𝐔𝐌𝐀𝐍 𝐓𝐑𝐀𝐍𝐒𝐋𝐀𝐓𝐈𝐎𝐍𝐒 with a quick turnaround. I'm able to help you translate anything from English to perfect Vietnamese and vice versa including: ✔ Business documents: proposals, product descriptions, emails, letters and reports, terms and conditions, presentations, CVs,... ✔Flyers, Posters, scripts, social postings,... ✔ Ebooks, Regulations, Elearning courses, authority notices ✔ Legal documents: all types of service agreements, contracts, immigration documents, certificates,... ✔ Medical translation: surveys, diagnoses, treatments, consultations, descriptions,... ✔ Website, games, blogs, apps,... ✔ Subtitles, subscriptions, voiceover for movies, YouTube videos, interviews What you will receive: 🏆 100% Accurate translation. 🏆 Careful proofreading 🏆Super fast delivery 🏆 Client Privacy 🏆 Professional and friendly formats (*.doc file and *.pdf file) 🏆 Revisions included 🏆 Quick supports I also provide other services: - Professional Vietnamese voiceover talent with a variety of choices (with both Vietnamese male and female voiceover) with professional and sound-proof setup - reference link in my voiceover bio) - Transcription services (1.000+ minutes of experience in transcribing Vietnamese and translating into English) - Subtitling (100+ video hours subtitles for movies, education courses, and YouTube videos) - Copywriting services (experience producing content for huge cryptocurrency websites for educational and informational purposes) I endeavor to give my clients a perfect translation that precisely conveys the meaning of the source text and carefully choose the words that would best conform to the context, grammar, and idiom of the target language. 𝐈'𝐦 𝐧𝐨𝐭 𝐡𝐚𝐩𝐩𝐲 '𝐭𝐢𝐥 𝐲𝐨𝐮 𝐚𝐫𝐞! Would love to hear from you. Warm regards, Rickie Nguyen

Congrats! You’ve just found a dedicated and reliable freelancer who offers a mix of different skills with a strong passion for my profession and a commitment to delivering top-quality results. Curious about what I could offer? Take a peek at my Portfolio and LinkedIn below! 💞 Content & Visual Creation * Edit tools: Canva, Capcut, Lightroom, Adobe Photoshop - Illustrator * Creative approach with a strong eye for design and visual aesthetics * Copywriting for posts, captions, and ad creatives 💞 Social Media Management * Platforms: Facebook, Instagram, TikTok, Twitter, Pinterest, Tumblr, Pexels, Lemon8 * Daily posting, organic audience growth, content scheduling, and creation * Paid Meta ads management * Test & refine ads creatives for KPI optimization (ROAS, CPC, CTR, etc.) * Analytics tracking: insights analysis, performance reports, SEO optimization * Photoshop & create social posts, ads banner, etc. 💞 Leads Sourcing & Management * Influencers - UGC Creators sourcing, cold outreach & deals negotiation * Content scripting & creative brief for UGC ads * Lead tracking & product shipment 💞 E-Commerce Management * Platforms: Shopify, TikTok shop, Amazon, Shopee, Lazada, AliExpress, Alibaba * Product listing optimization & SEO * Store customization, theme editing, order fulfillment, inventory tracking * Products photo & thumbnails editing - enhancement 💞 Administrative Support * Data entry & project research * Customers outreach, follow-up & email/inbox management * Workflow tracking & schedule management (Notion, Google Calendar, Google Sheets) * File & document organization 💞 Email & Digital Marketing * Email Marketing Design * Tools: Gmelious, Mailchimp, MailTester * Plan email strategies to boost engagement and conversions * Consistent brand tone and value-oriented messaging 💞 Translating * English ↔ Vietnamese translation * Localization, proofreading & editing If you’re looking for someone who can bring precision, creativity and measurable results to your project, let’s connect and make miracles together ✨

As a Bachelor's Degree in English language freelancer, I have over five years of experience in Vietnamese-English translating, editing & copy-writing services. My excellent and consistent quality of work gave me a TOP RATE BADGE, 100% JSS and ALL 5 STARS FEEDBACKS from previous clients. Detail-oriented, result-driven, reliable, easy-going, punctual, responsive talent are what they often talk about me. Services offered: * English-Vietnamese translation and vice versa * Machine Translation Post-editing * English/Vietnamese transcription and subtitling * Vietnamese proofreading, fact-checking editing Please do not hesitate to let me know how I can be at your service! Cheers, Anh Nguyen