Hire the Best Lyrics Writers
in Canada

I am a reliable and versatile translator with creativity and eagerness to learn more. Being a native French Canadian, I can translate from English into French, and vice versa. Mainly, my fields are in general translation, marketing, administration and literary. As for my background, I have a B.A. Specialization Translations degree (English-French). I am passionate about languages and have a diversified experience. Previously, I worked in the hospitality industry, then marketing and communications before jumping into translation. Here are some jobs I handled: minutes, letters, labels, articles, emails, manuals, contracts, radio scripts, subtitles. I also translated a song and a few books (fiction and non-fiction). Moreover, I do proofreading as well as simultaneous interpreting. My interests are reading, cooking, gardening, arts, health, outdoors activities and travelling.

As a Licensed Early Childhood Educator, former Managing Editor of BC Parent, and Founder & Editor of Kids News & Reviews, I help publishers, education companies, nonprofits, family brands, and children's organizations develop meaningful content that connects with children, parents, and educators. For more than 20 years, I've developed content across print, digital, and multimedia, including children's books, educational resources, parenting publications, curriculum, scripts, songs, blogs, websites, social media, and marketing campaigns. I write, edit, direct, and manage creative projects from concept to completion, combining storytelling, education, editorial strategy, and marketing to create content that informs, inspires, and connects with children, families, and educators. Whether I'm helping an author strengthen a manuscript, developing an educational script, creating curriculum, planning a content strategy, producing family-focused media, or leading a creative project, I bring the perspective of an educator, editor, storyteller, and creative strategist to every project. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ WHAT CLIENTS EXPERIENCE "When I first came to Lorrie, I had really no idea what help I needed. It's my first fiction book, and I thought what I needed was an editorial map and someone to help tighten up the story. After a brief conversation and within just a few days of Lorrie working with me, what I really needed was a developmental editor! She was able to translate my abstract thoughts, edit, tweak, and map out my story idea!" You can read this review and many others throughout my Upwork history below. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ SPECIALTIES Creative Content Development * Children's books * Educational scripts * Interactive storytelling * Original children's songs * Multimedia concepts * Creative direction Developmental Editing & Publishing * Developmental editing * Manuscript evaluations * Story development * Line editing * Author coaching * Ghostwriting Educational Content * Curriculum development * Teacher resources * Learning activities * Story extenders * Social-emotional learning (SEL) * Early childhood education Parenting & Family Media * Parenting articles * Magazine features * Educational blogs * Website content * SEO writing * Family-focused content Content Strategy & Marketing * Editorial planning * Creative direction * Content strategy * Brand storytelling * Social media content * SEO optimization ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ OUR NEXT STEPS Click "Invite to Job" or send me a message, and let's create content that educates, inspires, and connects with children, families, and educators.

I am a writer experienced in turning complex subject matter into easily consumable language. Copywriting, copy editing, and content creation is my forte. Writing lyrics is my passion. I am a firm believer that communication is the key to success.

Creative, humorous, dedicated, and precise. I offer great research skills, I always deliver on time, and I love to write. I specialize in fiction, with a passion for children's stories. I studied creative writing at the University of Calgary and enjoyed courses in literature during my time in Edinburgh. My creativity lends itself well to fiction and non-fiction, poetry or ​prose. My life is full when I can create. I look​ forward to working with you.

Singer | Songwriter | Creative Writer | Ableton Producer I’m a multi-skilled creative with a passion for expression through voice, words, and sound. Whether I’m crafting lyrics that resonate, recording original vocals, or helping others tell their story, I bring honesty, emotion, and high-level creativity to every project. Here’s what I do best: Lyric Writing & Storytelling I write lyrics, bios, and content that feel human — emotional, clear, and deeply personal. Whether you need song lyrics, artist branding, or personal blog-style writing, I can bring real voice to your message. Vocals & Songwriting As the lead vocalist of my independent project bgiles, I’ve written and recorded a growing body of original work. My vocal style is soulful, raw, and expressive — great for hooks, harmonies, toplines, or full tracks. Music Production (Ableton Live) I self-produce my music using Ableton Live — tracking, arranging, and light mixing. This means I can deliver studio-ready vocals and know how to work in sync with producers, artists, and teams. What you can expect working with me: Strong communication and collaboration Emotionally connected creative work Reliable delivery and high-quality files A chill, professional vibe from start to finish Let’s create something real — whether that’s a song, a story, or a voice your audience can feel.

With over 10 years of experience in content writing, 3 years in academic writing and technical documentation, I believe I have the best of both worlds for your writing needs. I also have a very fast delivery rate as my experience and attention to detail have been honed over the past decade. Be it story writing or music composition with a range of lyrics and electronic music, I am here to help you achieve your goals.