Find the Best English Writing & Translation Jobs in Natick, MA

It takes just one job to develop a successful relationship that can propel your career forward.
Find workInterested in hiring?

Trusted by

Check out a sample of the 36 English Writing & Translation jobs posted on Upwork

Hebrew Tutor for Two 10-Year-Old Children

Hourly ‐ Posted 8 days ago
Less than 30 hrs/week
Hours needed
1 to 3 months
Duration
Intermediate
Experience level

We are looking for a friendly and engaging Hebrew tutor for two 10-year-old children. They have some previous Hebrew/Jewish education a…

English Writing & TranslationHebrewEnglish Jobs
See more

Yiddish Proofreading

New
Fixed-price ‐ Posted 5 hours ago
$20
Fixed-price
Expert
Experience level

I have a Yiddish proofreading project. There are 7 PDF files and 1 Word document. The Word document contains instructions and also the…

English Writing & TranslationProofreadingEnglish Jobs
See more
$1,000
Fixed-price
Entry
Experience level

Short-Form Content Creator – TradeCanny We’re looking for a short-form content creator to create YT Shorts/TikTok/Reels-style videos f…

English Writing & TranslationVideo ProductionExplainer VideoContent WritingEnglish Jobs
See more

Review Editor - Science Journal

Hourly ‐ Posted 28 days ago
Less than 30 hrs/week
Hours needed
1 to 3 months
Duration
Intermediate
Experience level

We are looking for a detail-oriented editor with hands-on scientific journal experience to support manuscript review and decision prepa…

English Writing & TranslationAcademic EditingEnglish JobsProofreadingAcademic Writing
See more
Less than 30 hrs/week
Hours needed
Less than 1 month
Duration
Expert
Experience level

Summary We're seeking a skilled Chinese (Simplified and Traditional) copywriter/translator/proofreader to support our digital marketing…

English Writing & TranslationProofreadingEnglish JobsChinese
See more
Less than 30 hrs/week
Hours needed
Less than 1 month
Duration
Expert
Experience level

This is a tricky document to submit to a high level--the US Supreme Court. This job focuses on the Appendix for starters. The end resul…

English Writing & TranslationLegal WritingEnglish JobsProofreadingMicrosoft Word
See more

Substitute Interview Conductor

Hourly ‐ Posted 6 days ago
Less than 30 hrs/week
Hours needed
More than 6 months
Duration
Intermediate
Experience level

# Substitute Interview Conductor – Flexible / On-Call We are looking for a **professional, personable, and reliable Substitute Intervi…

English Writing & TranslationCustomer ServiceEnglish JobsMicrosoft Word
See more

Curriculum - Student Handouts

Hourly ‐ Posted 27 days ago
Less than 30 hrs/week
Hours needed
1 to 3 months
Duration
Intermediate
Experience level

We are a small trade school. We have a curriculum that we currently have on google drive, in folders. It is a combination of word docum…

English Writing & TranslationAdobe AcrobatAdobe IllustratorAcademic WritingEducationCurriculum DevelopmentEnglish Jobs
See more
$150
Fixed-price
Expert
Experience level

We are looking for a native French-speaking proofreader with a background in automotive engineering or electrical/electronic systems to…

English Writing & TranslationFrenchEnglish JobsProofreading
See more
Less than 30 hrs/week
Hours needed
Less than 1 month
Duration
Expert
Experience level

Project Overview We are localizing our company website (pages such as About Us, Privacy Policy, Who We Serve, and similar) from Englis…

English Writing & TranslationWebsite LocalizationContent LocalizationProofreadingEnglish JobsHebrew
See more

Your next job starts right here

Set up a free profile to showcase your skills, experience and desired pay rate to clients. You choose the payment method that's best for you to easily get paid for your work.

Find work
Upwork Payment Protection
Gives you security and peace of mind
See how it works