Akos S.
Budapest, Hungary
100%
Job Success
Top Rated
English-Hungarian Translator
$20.00/hr
Received a Cambridge Certificate of Proficiency in English (Grade A) in 1993.
Reader of English-language media for over 25 years. Up-to-date English vocabulary with knowledge of idiomatic forms of expression.
Well-read in my native tongue (Hungarian) with a rich vocabulary and expressive style.
Fast and reliable, very thorough in my work.
Areas of expertise (also see Work history below):
- English-Hungarian / Hungarian-English translation
- Translation / Editing of text containing HTML code
- Translation / Localization of Mobile Apps and Websites
- Proofreading / Transcription (Hungarian or English)
- Creative writing / SEO copywriting
- On-page optimization (meta data, visible content, site architecture)
- Web research
- Website and database content management (e.g. Wordpress)
- Data entry (very precise and efficient)
- Basic genealogical research in Hungarian
Work history
Work history
Translation: Hungarian to English
Dec 6, 2024
-
Dec 15, 2024
"The translation was accurate, professional, and delivered on time. Great work!"
Private earnings
Hungarian copywriter - translator - various projects
Apr 26, 2019
-
Jun 5, 2024
"Great freelancer, thanks!"
Private earnings
Native speakers of Hungarian: Record 95 Short Phrases (HN)
May 17, 2024
-
May 20, 2024
"Akos did a great job with this task."
Private earnings
Hungarian Transcript Editing
Apr 18, 2024
-
Apr 24, 2024
"Akos demonstrated exceptional skill and attention to detail while editing an AI-generated transcript of a challenging 2-hour Hungarian language audio file. Despite the poor audio quality, he meticulously rectified errors…
Private earnings
Reliable translators needed (Hungarian)
Nov 12, 2021
-
Feb 14, 2024
Private earnings
English to Hungarian translator for website content translation/localization
Mar 14, 2023
-
Jul 5, 2023
"Akos is a great and reliable person to work with. I would highly recommend him to every client!"
Private earnings
English-Hungarian Translation
Jun 10, 2023
-
Jun 14, 2023
Private earnings
PDF24 Creator language file translation
Sep 6, 2022
-
Sep 6, 2022
"Well done and delivered very quickly."
Private earnings
English Website Text Translation
Sep 2, 2022
-
Sep 5, 2022
"Well done and delivered quickly."
Private earnings
Need for Native Translators for a few Articles
Jun 13, 2022
-
Jul 27, 2022
"We are very satisfied from the service provided. Always on time and great cooperation!"
Private earnings
Expert Financial Content Editor (Hungarian) - Financial and Trading
Jan 13, 2025
-
Present
Job in progress
Private earnings
Hungarian-English Transcribers required ASAP
Dec 16, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
App Localization to Hungarian & Proofread
Nov 29, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
Hungarian translations
Oct 25, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
UM translation EN-HU
Aug 6, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
Translate English to Hungarian website content
Jul 23, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
Dubbing review
May 8, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
English to Hungarian - Translation
May 2, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
Translation | Localisation | Content Writing for website content (Topic: Career & CV)
Jul 5, 2023
-
Present
Job in progress
Private earnings
Proofread of 40,000 words (AI-translation in Hungarian)
Jun 21, 2023
-
Present
Job in progress
Private earnings
Akos S. has more jobs. Create an account to review them
Skills
Skills
- Business Translation
- General Transcription
- Copywriting
- WordPress Development
- English to Hungarian Translation
- Content Writing
- WordPress
- Data Entry
- SEO Writing
- Meta Tag Optimization
- HTML
- Genealogy
- Hungarian to English Translation
- Website Localization
- Mobile App Localization