Hire the Best Copy Editors
in the Philippines

Accurate. Reliable. Efficient. These are the daily essentials I bring as a freelance worker. With experience in data entry and transcription, I provide clients with organized, error-free, and timely results. I value clear communication and meeting deadlines, making sure every project runs smoothly from start to finish.

Looking for an extra pair of sharp eyes for your manuscript? Look no further—I'm here to help! With over twelve years of experience as a book editor, I specialize in editing self-published books. My client list includes both publishing houses and independent authors, and I'm always excited to collaborate with new clients like you. I welcome manuscripts from almost all genres, and I have a particular knack for the following specialties: • contemporary romance • historical fiction • crime and mystery • popular science • memoirs • self-help • fantasy When it comes to editing, I take immense pride in delivering the highest quality work, regardless of the length or scope of the project. Editing is my passion, and I genuinely love what I do. Looking forward to working with you!

Need clear, polished, and engaging content that sounds natural and professional? I can help. I’m a content writer, proofreader, copy editor, and ghostwriter with 10 years of experience in English, literature, and writing education, as well as hands-on freelance experience in writing and editing. I help clients improve their content so it is clear, well-structured, accurate, and easy to read. I have worked with self-published authors to refine manuscripts for publication and have experience ghostwriting academic content, including essays and research papers. Whether you need a fresh piece written from scratch or an existing draft improved, I can help make your message stronger and more polished. I can help with: Content writing Blog posts and articles Proofreading and copy editing Ghostwriting Academic content support Manuscript editing SEO-friendly content Website and marketing copy Formatting and content cleanup I’m organized, responsive, and careful with deadlines. I use tools such as MS Office, Google Workspace, Canva, Surfer SEO, ChatGPT, Claude, and Perplexity to support efficient, high-quality work while ensuring the final output sounds human, natural, and tailored to your goals. My goal is simple: to help your content read better, sound stronger, and connect with the right audience. Let’s bring your ideas to life with clear, polished, and professional writing.

I help authors and businesses create exceptional written content that appeals to their target market as a skilled copy editor and writer. I have the expertise and abilities to improve your marketing materials, internal procedures, and website writing honed by my more than ten years of experience. Copy editing tasks that I'll deliver for you when we work together: - grammar, spelling, and punctuation checks (yes to Oxford commas!) - suggestions on word usage based on the entirety of the content being edited - suggestions to improve plot and pacing when necessary Technical writing tasks I can help you with: - collaborate with developers and teams to acquire information needed for documentation - write precise, consistent, and clear documentation for software products - check accuracy of current documentation and update as features are released - manage tasks and follow Agile methodology Creative and content writing output depending on your need: - website copy - blog posts - stories and lore - SEO Together, let's build your brand to its full potential. ----------------------------------------------------- Writing and editing positions where I gained the expertise I am now sharing with you: - Developmental editor (2023-present) - Freelance copy editor (2015-present) - Content director (2022-2024) - Technical writer (2016-2020) - Copy editor (2012-2015) - Children's story writer (2011-2012) - Content writer for tax help websites (2011) - Book guide writer (2011) Other notable experiences: - Copy editor for the "Little Book of Trading Secrets" published and released March 2022. - Retail Operations Coordinator of OMF Lit Bookshop Cagayan de Oro City (March 2010 - July 2011) - Author of "5 Seconds Only," published children's story, winner of Gawad Panitikang Pangkalusugan (December 2010) - Graduate of B Mass Communications March 2009 (magna cum laude)

An Interior Design Project Manager who serves as the primary contact person for furniture & decor outsourced in China. I serve the following roles: ・Supplier & vendor coordination through WeChat & WhatsApp ・Review plans provide by client & crosscheck them with drawings provided by Chinese suppliers ・Do occasional follow ups with Chinese suppliers and ensure timelines are being met ・Ask Chinese suppliers progress photos as they make the product-- this allows everyone to know where we are at a particular stage and doing so also allows us to make modifications as we go ・Update client with these progress photos & keep them posted every now and then ・Ask for swatches if needed ・Ask for FOB or EXW prices ・Prepare packing lists & coordination with chosen export handler in China ・Keep track of deposits, payments, and shipment Managing Interior Design business and Interior Design-related content: ・Data entry for e-commerce sites selling furniture & decor ・Project management for interior design projects which includes - Checking of design plans (working drawings, spec sheets, and documentation) - Coordinating with suppliers, - FF&E - Inputting trade prices using trade accounts & checking of profits - Coordinating with designers & draftsmen ・Overall project management with the help of Programa and Notion ・Coordination with suppliers and vendors, and keeping track of deliverables, payments, and procurement ・Presentations using Canva ・Drafting floor plans, reflected ceiling plans, lighting layouts, built-in elevation drawings, tile layouts with AutoCad ・Interior design articles for websites, ・Writing product descriptions for home furniture & decor, ・Interior design articles for websites, ・Writing product descriptions for home furniture & decor, Aside from interior design, I also do creative writing: I enjoy creative writing as a whole and I look forward to opportunities that would allow me to write descriptive, vivid content. ・Copy editor for translated novels, wherein I improved roughly-translated texts ・Fleshing-out provided content, and write it in a way that is descriptive ・Script writing for animated stories & explainer videos ・Proofreading & beta reader ・Anything else that requires a creative take

Hi, I’m Lovely! I'm a professional Filipino (Tagalog) translator and proofreader with a focus on survey translation, media localization, and marketing translation. I've completed 130+ writing and translation projects on Upwork, consistently earning excellent client feedback. Here are some of the projects I've worked on: - Survey and market research projects - Film and TV scripts - Marketing materials, websites, and Shopify store localization - App strings and software localization - Medical brochures - Proofreading and quality assurance (QA) I worked as a TV program translator for a Philippine media network and as a writer and editor at the Department of Science and Technology (DOST). I've also written speeches and published articles in English and Filipino, and edited books, magazines, and other publications. My services include English-to-Filipino (Tagalog) and Filipino (Tagalog)-to-English translation, localization, and proofreading. I take pride in being honest, reliable, and easy to work with. Whether it's a one-page survey or a large localization project, you can count on clear communication and on-time delivery.