Hire the Best Energy Engineers
in France

⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ Water & Wind Engineer | Environmental Engineer | ESG Specialist | Sustainability Marketer | NEBOSH IGC Certified | Washington Accord Accredited Engineer | 5+ Years ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ You are right place to discuss your project, Free consulation for new clients ! ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ WATER & WASTEWATER ENGINEERING ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ✔ Wastewater treatment plant design (biological, extended aeration, effluent treatment) ✔ EPANET hydraulic network modelling and calibration ✔ Urban hydrology, stormwater management, and drainage analysis ✔ Water and mass balance for treatment and anaerobic digestion systems ✔ Techno-economic feasibility studies for water infrastructure ✔ QGIS spatial analysis and environmental mapping ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ESG & SUSTAINABILITY CONSULTING ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ✔ Sustainability reports aligned with UN Global Compact, GRI, TCFD, CSRD ✔ Scope 1 & 2 GHG emissions quantification and climate performance tracking ✔ Green policy drafting and green finance project evaluation ✔ Double materiality assessment and ESG KPI development ✔ ISO 14001 Environmental Management System support and audits ✔ Environmental compliance and risk assessment ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Marketing & Communication ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ✔ SEO-optimized content on sustainability and environmental ✔ ESG content writing for reports, web, and stakeholder documents ✔ Green product marketing (sustainability angle, compliance-aware messaging) ✔ Generating leads using LinkedIn Sales Navigator ✔ Defining and executing effective brand strategies ✔ Persuasive and audience-focused copy for social media

🔬 R&D Engineer specialized in solar energy technologies, with over 6 years of experience in advanced R&D, industrial process oversight, and equipment management within international high-tech projects, Project managements, monitoring and reporting. At institutions like CNRS, IPVF, and UCLouvain, I’ve led and contributed to projects involving: Characterization and modeling of solar technologies Management and maintenance of critical lab equipment Technical procurement, compliance, and project coordination Material and solar device engineering techniques Data analysis, simulations, and reporting 🧰 Whether you need expert input on clean energy R&D, support managing technical equipment, or insight into industrial lab practices, I can bring rigorous scientific thinking, clear communication, and real-world experience. 💬 I'm fluent in French and English, based in France, and available for research support, surveys, technical writing, or consulting roles. Let’s work together to bring clarity and innovation to your project.

Missions: FRANCE MULTI SERVICES – Energy Manager 2022 – Présent Pilotage du Maintien en Conditions Opérationnelles (MCO) : o Responsable technique du contrat de maintenance des installations CVC (Mitsubishi, GEA, DAIKIN) de la Chambre des Métiers et de l’Artisanat d’Île-de-France (sites critiques). o Pilotage des opérations de maintenance préventive et corrective (surveillance, entretiens) et gestion des astreintes. o Exploitation GTB/GTC et de la GMAO (Maximo) pour le suivi des équipements, l'optimisation des consommations et la traçabilité. o Analyse des performances (RME) et élaboration du Plan de progrès annuel Pilotage de Projets et Sous-Traitance : o Rédaction de CCTP, études APS, sélection des fournisseurs RGE et supervision des travaux (CFO/CFA, CVC, GTB, Rénovation globale) o Encadrement des techniciens sur site et suivi des activités. o Contrôle du budget et Bilan annuel. Expertise Technique et Conformité : o Développement des modules de formation et animation des séminaires en efficacité énergétique et énergies renouvelables. o Réalisation d'Audits techniques et réglementaires selon NF EN 16247 (électricité, CVC, GTC, GTB) pour le tertiaire, l'industrie et les transports (EUROFOIL, GEA PROCESS, ENGIE Solutions, BOUYGUES CONSTRUCTION). o Accompagnement et Audit ISO 50001 (Système de Management de l'Énergie) pour le Groupe AOSTE (siège, usine de St Symphorien, usine de Maclas, usine de Aoste). o Participation à la rédaction et révision de normes techniques (ISO, AFNOR, CEN CENELEC). ENEO Cameroon SA / AES-SONEL – Ingénieur électricité | 2005 – 2022 • Exploitation et maintenance HTA/BT : Supervision des postes de distribution HTA (15kV, 30 kV, 90kV) et réseaux BT • Sécurité et MCO : Réalisation des consignations, manœuvres et travaux sous consignation en toute sécurité. Planification et exécution des opérations de maintenance préventive et corrective. • Gestion Opérationnelle : Encadrement et formation d’équipes de techniciens.

I am a dedicated Electrical Engineer with a strong focus on renewable energy and power systems engineering. With a Master's degree in Electrical Engineering and hands-on experience from various internships and projects, I bring both academic knowledge and practical expertise to the table. I excel at developing comprehensive solutions that integrate cutting-edge technology with efficient design.

Native French speaker who has worked as a translator, transcriptionist and subtitler for over eight years. Multi-skilled and reliable freelancer with extensive experience localizing between English and French. ENGLISH - FRENCH Translation - Localization - Transcreation - Proofreading - Editing ✎ No literal (word-for-word) or machine translation. But rather a thorough analysis to find the best-localised vocabulary. ✎ Converting to the French-speaking audience without altering the main message with a natural result tailored to the French market. ✎ Adapting to various subjects such as contracts, articles, blogs, recipes, brochures, terms and conditions, sales documents, Esports, iGaming, sports betting, casino, cryptocurrency (NFT/meta/blockchain), product descriptions, mobile apps/games, audio/video transcriptions, subtitles etc. Transcription (Turnaround time 4:1) • Template creation (Single speaker/Multiple speaker) • Transcription (Edited/Verbatim/Intelligent verbatim) | Express Scribe • Time-stamping/Time-coding/Spotting | Speaker tracking • Proof of audio • Typewriting/Touch typing | 90+ average wpm | AZERTY keyboard layout Subtitling (.srt/.ass/.vtt) • Script splitting • Subtitle creation | Subtitle Edit • Synchronization • Effects creation | Aegisub • Subtitle embedding | AVC • Subtitle upload (Youtube/Facebook) and optimization Why should you work with me? ✔️ Ability to quickly become comfortable with new topics, programs and style guides. ✔️ Constant learning and searching to use accurate terminology within my projects. ✔️ Excellent communication and problem-solving skills to foster client satisfaction. Feel free to contact me with your offer. "Adil is an amazing linguist, highly dependable and very skilled. His contribution to the project was invaluable. He went out of his way to support us in our project. I am looking forward to working with him on future projects. Thank you, Adil." "It was a pleasure working with Adil. He was professional and delivered high-quality work under a tight deadline. I would highly recommend him and would hire him again in the future. Merci!" "Adil is a great freelancer. He did the translation job well and according to the guidelines and even provided research material and his suggestions as a native speaker for the usage of a specific word that I had trouble with. In addition to that, he is polite and keeps in touch." "Adil was accommodating and translated all of our website content without any issues. He was also readily available to answer any translation questions throughout the process. I would highly recommend Adil for all of your French translation needs!"