Hire the Best Online Research Freelancers
in China

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Hunter H.

Shantou, China

$10/hr
5.0
60 jobs

🏅𝗧𝗼𝗽 𝗥𝗮𝘁𝗲𝗱 𝗨𝗽𝘄𝗼𝗿𝗸 𝗩𝗲𝗿𝗶𝗳𝗶𝗲𝗱 𝗙𝗿𝗲𝗲𝗹𝗮𝗻𝗰𝗲𝗿 & 𝟭𝟬𝟬% 𝗝𝗼𝗯 𝗦𝘂𝗰𝗰𝗲𝘀𝘀 & 𝗔𝗹𝗹 𝟱 𝗦𝘁𝗮𝗿𝘀 𝗥𝗲𝘃𝗶𝗲𝘄 Hi there! I’m a full-time freelancer and available most of the day, so any size of the projects will be completed in the required time frame, and I’m glad to be part of your team to contribute to your success. I can provide the following services. ⭐️ Experienced English Chinese Translation & Localization • Efficient professional translator with over 2 years of extensive experience (general documents, Wordpress , subtitles); • Provide high-quality professional Human translation + Careful proofreading; • Respect deadline + Quick and Easy communication, can be reached easily via Email, WhatsApp, cell phone; • Offer a lifetime quality Assurance for 𝐀𝐋𝐋 my work. ⭐️ Chinese Sourcing & Customer Support & & Quality Inspection & Online Research & Virtual Assistant & Admin Support • Strong research skills: Wikipedia, Google, Baidu, etc. • Proficient in all kinds of office software such as Word/Excel/Googlesheet, and use AI tools such as deepseek to enhance work efficiency. • Professional awareness of confidentiality; • Serious work attitude. • Chinese company background check & Due Diligence & Web research; • Sourcing products from Taobao, T-mall, Wechat, Weibo, 1688, Alibaba, etc.. ⭐️ Transcription & Subtitle for video in Cantonese / Teochew/ Mandarin I have a deep understanding of the culture and fundamentals of these languages, for these languages are my mother tongue. I can also translate the transcription as you need. ⭐️ Data Entry & Proofreading With years of office experience and dual screens and a printer, I can do any data entry job and be more efficient. I will do everything I can to reach your requirements. (including Anki card) My commitment is always to deliver excellence in every task I undertake. Feel free to reach out at any time to explore how we can collaborate effectively. I'll always be here to assist : )

  • Online Research
  • Virtual Assistance
  • Administrative Support
  • Executive Support
  • Localization
  • Online Chat Support
  • English to Chinese Translation
  • Audio Transcription
  • Data Collection
  • Chinese to English Translation
  • Data Entry
  • File Management
  • Email Communication
  • Calendar Management
  • Cantonese
Chunyan L.

Jinhua, China

$7/hr
4.9
110 jobs

Data entry: 7USD/hour Data mining and lead generation: 10USD/hour Virtual Assistant: 12USD/hour Sourcing agent: 15USD/hour Interpretation:15USD/hour Written Translation: 0.03USD/word My name is Li Chunyan and I am a full-time freelancer. I come from Yiwu city, Jinhua district, Zhejiang Province, Southeast China. Here there is the largest world small commodity trade mart with 5 districts, if you know it well I want to tell you that I live next to district 1 and 2. My positions include Chinese English Translator, Virtual Assistant, Data Entry, Administrative Support, Sourcing agent & shipper, Amazon FBA agent, Shopify or Woocommerce Dropshipping agent, Goods Quality Inspection on site in Yiwu, Samples collecting, shipping, recording videos and taking pictures via photostudio. Kindly please let me know what I can do for you. I have 5 more years English translation working experience. And such experience makes me very patient and careful for doing everything. I have a Bachelor Degree in English of Beijing Foreign Studies University. My working languages are English and Chinese. I am a Chinese native speaker. What I translated areas include mining, mechanical,technology,trade and etc.

  • Online Research
  • Microsoft Office
  • Data Entry
  • English to Chinese Translation
  • Technical Support
  • Topic Research
  • Data Mining
  • Presentations
  • Administrative Support
  • Product Sourcing
  • Sales & Marketing
  • Executive Support
  • Lead Generation
Yang B.

Beijing, China

$15/hr
5.0
166 jobs

As a ‌native Chinese speaker‌ and ‌professional translator‌ with ‌13+ years of experience‌, I specialize in high-quality, ‌human-only translations‌ across diverse industries, including: ✅ ‌Medical & Pharmaceutical‌ ✅ ‌Technical & Scientific‌ ✅ ‌E-commerce & Manufacturing‌ ✅ ‌Gaming & Entertainment‌ ✅ ‌Luxury & Lifestyle‌ ‌Why Work With Me?‌ ✔ ‌100% Human Translation‌ – No machine-generated content ✔ ‌Accuracy & Natural Localization‌ – Fluent, culturally adapted translations ✔ ‌Strict Deadline Compliance‌ – On-time delivery guaranteed ✔ ‌Post-Delivery Support‌ – Revisions and adjustments as needed ✔ ‌Flexible Availability‌ – Open to long-term projects and weekend work ‌Core Expertise‌ With ‌in-depth experience‌ in ‌logistics, healthcare, and education‌, I ensure precise and industry-specific translations tailored to your needs. ‌Services Offered‌ 🔹 ‌Translation & Proofreading‌ (EN↔ZH) 🔹 ‌Localization‌ (Apps, Games, Websites, Software) 🔹 ‌Content Writing & Transcreation‌ 🔹 ‌Video Subtitling & Editing‌ (Timing, Sync, Adaptation) 🔹 ‌Audio Transcription & Research‌ 🔹 ‌Market Research & Data Collection‌ Open to ‌custom project requests‌ - let’s discuss how I can help!

  • Online Research
  • Caption
  • Subtitles
  • Translation
  • Proofreading
  • Technical Translation
  • English to Chinese Translation
  • Medical Translation
  • Chinese to English Translation
  • Software Localization
  • Data Entry
  • Database
  • Market Research
Haonan X.

Shanghai, China

$25/hr
5.0
17 jobs

👋 Hi, I’m Haonan — a Chinese localization, translation, and online research freelancer helping businesses adapt English content, product information, and market materials for Chinese-speaking audiences. I combine language accuracy with research and content judgment. My work covers English–Chinese localization, proofreading, online research, competitor research, SEO-informed editing, AI content review, and bilingual QA — especially for business, healthcare, technical, game, survey, and web content projects. 📌 Selected experience: • 800,000+ words completed across translation, localization, proofreading, MTPE, and SEO-related content • 100+ SEO/web content pieces delivered, including blogs, guides, landing pages, and website copy • Supported a Publicis-related consumer insight project on China’s silver economy, covering market research, trend synthesis, and visual strategy materials • Contributed to a Chinese Academy of Agricultural Sciences Institute of Genomics research-related data project, involving species data collection, cleaning, classification, and visualization support • Experience with healthcare, medical-device-related, business-facing, tax/policy, technical, game, survey, and web content • Upwork projects involving Chinese transcription, proofreading, localization, online research, and bilingual content QA 🔍 I can help with: • English ↔ Chinese translation, localization, proofreading, and MTPE • Chinese online research, market research, competitor research, and structured summaries • SEO-informed editing for websites, blogs, landing pages, and long-form guides • Bilingual QA, terminology consistency, AI content review, and content polishing • Data extraction, information organization, research notes, and structured deliverables My strength is combining localization, research, and content thinking — helping your materials work for Chinese-speaking users, not just read like a translation.

  • English to Chinese Translation
  • Chinese to English Translation
  • Localization
  • Proofreading
  • Content Localization
  • Technical Translation
  • Medical Translation
  • Video Game Localization
  • Machine Translation
  • Localization Testing
  • English to Mandarin Chinese Translation
  • Document Translation
  • Content Editing
  • Copy Editing
  • SEO Localization
  • SEO Writing
  • Content Writing
  • Business Writing
  • Online Market Research
  • Market Research
Pei W.

Chengdu, China

$20/hr
5.0
106 jobs

I have five years of experience in transcribing and translating documents/audios/videos between English and Chinese and from German to Chinese. I make and translate subtitles for audios/videos. I do research to find useful information and source products according to the requirements of my clients. I am a top-rated freelancer on Upwork.

  • Python
  • pandas
  • Microsoft Excel
  • SQL
  • Machine Learning
  • Alibaba Sourcing
  • English to Chinese Translation
  • Sourcing
  • Subtitles
  • German to Chinese Translation
Daisy Z.

Guangzhou, China

$38/hr
5.0
76 jobs

🌟 TOP RATED PLUS FREELANCER 🌟 --------------------- 🔥 Unlock the Secrets of the Market 🔥 Connect with Ideal Partners and Clients 🔥 Take Your Business to the NEXT LEVEL ---------------------- 👋 Who Am I? Hi, I’m Daisy — a passionate and results-driven business consultant with a deep understanding of the Chinese market. I specialize in helping global clients navigate opportunities in China, start or scale their businesses, and connect with the right partners and resources to succeed. I’m not just your average freelancer — I’m a thought leader in business support, a team coordinator who delivers across tasks, and a deal-closer who leverages every resource at hand. Whether you're entering the Chinese market for the first time or looking to expand your presence, I’m here to help you make it happen. 💬 “Everything is possible — just reach out for the perfect solution to your challenge (Yes, I know you’ve got one 😊).” ----------------------- 🚀 Trusted by Leading Brands Bloomberg, YumChina, Huawei, PetroChina, Bilibili, Universum, Harrods, and more. 🔍 My Core Expertise: 📊 RESEARCH & ANALYSIS - Market research (qualitative & quantitative) - Primary & secondary research - Data and content analysis - Competitive landscape reviews - Market risk & opportunity assessments - Business pitch decks & presentations - Industry insights & company profiles - Go-to-market strategy development 🔗 SOURCING, PROCUREMENT & SUPPLY CHAIN - Product & vendor sourcing - Supply chain & logistics solutions - Inventory management -Factory audits & quality inspections - ODM & OEM solutions - Product development & packaging design 📣 DIGITAL MARKETING - Social media strategy & management (WeChat, Weibo, Xiaohongshu, etc.) - Account setup & content creation - Ghostwriting for brands & executives - Influencer/KOL marketing campaigns ✨ Additional Services - Audio/video transcription - English-Chinese translation - Language localization for Chinese audiences -------------------- Let’s talk about how I can help your business thrive in China. Your next opportunity is just a message away!

  • Competitive Analysis
  • Data Analysis
  • Social Media Marketing
  • Quantitative Research
  • Research & Development
  • Business Development
  • Product Sourcing
  • Business Consulting
  • Business Report
  • Quality Inspection
  • Business Planning & Strategy

How it works

Post a job for free Post a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Online Research Freelancer in China on Upwork?

You can hire a Online Research Freelancer in China on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Online Research Freelancer project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Online Research Freelancer talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Online Research Freelancer profiles and interview.
  • Hire the right Online Research Freelancer for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Online Research Freelancer?

Rates charged by Online Research Freelancers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Online Research Freelancer in China on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Online Research Freelancers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Online Research Freelancer team you need to succeed.

Can I hire a Online Research Freelancer in China within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Online Research Freelancer proposals within 24 hours of posting a job description.