Hire the best Spanish - Chile Freelancers in Santiago, CL

Check out Spanish - Chile Freelancers in Santiago, CL with the skills you need for your next job.
  • $10 hourly
    Translation English to Spanish Proofreading skills, carefully checked grammar and expressions, constantly in touch with the employer, responsible and knows how to work under pression.
    Featured Skill Spanish - Chile
    Customer Service
    Teaching English
    Translation
    Chilean Spanish Dialect
    General Transcription
    English to Spanish Translation
    Teaching Spanish
    English Tutoring
    Spanish to English Translation
    Speech Writing
    Spanish
    English
  • $10 hourly
    Do you want a translation but one that looks good interpreted for native speakers? I'm Jonas, studing in chile economics, administration and professional translator, I am a versatile Spanish speaker and voice talent. What do I offer you? Professional help with translation and interpretation of documents either: ➡️PowerPoint point presentation ➡️Brochure ➡️ web content ➡️Urgent, sensitive documents ➡️An article ➡️Novel ➡️An email you want to send in ✅️French, Spanish✅️, ✅️Haitian Creole 💥In addition to my translation services I can help you with my strong voice in Spanish✅️, French✅️ and Haitian Creole✅️. I am mostly available online, to offer a quick response to your concerns. Feel free to share your project with me
    Featured Skill Spanish - Chile
    English to Spanish Translation
    Venezuelan Spanish Dialect
    French to Spanish Translation
    Spanish to French Translation
    Voice Acting
    Voice Recording
    Microsoft Excel
    Excel Formula
    Latin American Spanish Accent
    Argentinian Spanish Dialect
    Chilean Spanish Dialect
    Spanish English Accent
    Teaching Spanish
    French
    Translation
  • $8 hourly
    Full-time freelancer. Native Spanish/Costumer Services/Virtual Assistant/Data Entry/Trading and Risk Management. Years of experience in the collections area as a manager and supervisor. I would love to help you with your project. Ability to face new challenges and enthusiasm about incorporating new knowledge and skills. Skills: - Excel. - I work under pressure. - Good communication. - Punctuality. - Disciplined. - Risk Management. - Short and long-term investment.
    Featured Skill Spanish - Chile
    Google Docs
    Administrative Support
    Investment Strategy
    Debt Collection
    Virtual Assistance
    Chilean Spanish Dialect
    Customer Support
    Customer Service
    Risk Management
    Forex Trading
    Spanish
    Data Entry
    Time Management
    Call Center Management
    Microsoft Excel
  • $45 hourly
    Young, friendly and natural voice. "VoiceMasters" (2021) (Diploma, In progress) Experience in Dubbings, E-learning, Audiobooks, among others. Active Member of the "Mexican Association of Commercial Voice Actors (AMELOC). Neutral Latin Spanish American Accent. Singer. - Active Member of "Mexican Association of Commercial Voice Actors" (AMELOC). - "VoiceMasters" (2021) (Diploma) (In progress) (July 2021 - February 2022) Voz joven, amigable y natural. Tengo experiencia en doblaje, e-learnings, audiolibro, entre otros. - Miembro activo de la Asociación Mexicana de Locutores Comerciales (AMELOC). - Diplomado "VoiceMasters" (2021) (En desarrollo) (Julio 2021 - Febrero 2022) -Cantante.
    Featured Skill Spanish - Chile
    Film Dubbing
    Video Narration
    Audiobook
    Singing
    Voice-Over
    Voice Acting
    Chilean Spanish Dialect
    Mexican Spanish Dialect
    Acting
    Spanish
    Male
    Latin American Spanish Accent
  • $55 hourly
    I´m Miguel Feliú (29), latin american actor graduated from the Pontificia Universidad Católica de Chile specialized in vocal acting in neutral Spanish. I would love to help you with your proyects! I have experience doing voice-overs, advertising voices, audiobooks, E-Learnings, IVRs, Radio theater, corporate voices, etc. - I count with my home recording studio - Works can be ready between 24 and 48 hours if you need them fast - If you don't like something in the recording, we will do it again for free -Recording a demo to get the tone -Online session for voice direction if you want
    Featured Skill Spanish - Chile
    Communication Skills
    Film Dubbing
    Voice Acting
    Audiobook
    Elearning
    Voice-Over
    Chilean Spanish Dialect
    Middle-Aged Adult
    Spanish
    Latin American Spanish Accent
    Male
  • $150 hourly
    Hi! I'm Javiera, a bilingual Chilean Lawyer with experience in Local Taxation, Corporate Law and M&A. I have experience in English-Spanish legal Translation, contracts, transcriptions, research and writing, with comprehensive knowledge in business, transactions and contracts procedures. My commitment to provide the best service allows me to offer my remote legal assistance services to you. In 2018, I graduated from Pontificia Universidad Catolica de Chile with a Major in Law and a Minor in Natural Resources and Environment and in 2021 was accepted to practice law by the Supreme Court of Chile. I have previous international experience, working in the legal field in different countries. I can help you with: - Translating ENG - SPA legal (or not legal) documents - Proofreading and editing any text ENG - SPA - Understanding the Chilean legal framework and answering your questions!
    Featured Skill Spanish - Chile
    Amazon Translate
    Venture Capital Consulting
    Private Equity
    Strategy
    Corporate Law
    Contract Translation
    Legal Translation
    English to Spanish Translation
    Tax Law
    Chilean Spanish Dialect
    Proofreading
  • $45 hourly
    Experience in consecutive interpreting. Consecutive interpreting in conferences, seminars, classes and group work. Experience in different countries: Chile, Argentina, Peru and Bolivia, including two months of Interpretation in the United States.
    Featured Skill Spanish - Chile
    Chilean Spanish Dialect
    Latin American Spanish Accent
    Language Interpretation
    Medical Translation
    English to Spanish Translation
    Translation
    Technical Translation
    Teaching Spanish
    Spanish to English Translation
    Live Interpretation
  • $20 hourly
    Experienced Chilean journalist with a degree from Universidad Autonoma de Barcelona, Spain. I've copywritten, edited, proofread and translated for about 20 years as a freelancer and corporate communications expert for several companies and agencies, such as BancoEstado and SERNAC (National Consumer Protection Agency) in Chile. I've translated from English to Spanish corporate documents, technical manuals, press releases, websites and complete books as Indian Givers, by Jack Weatherford; and Moghul Buffet, by Cheryl Benard. SEO copywriting experience as Topcontent's platform writer.
    Featured Skill Spanish - Chile
    Chilean Spanish Dialect
    Error Detection
    Spanish English Accent
    Creative Writing
    Translation
    English to Spanish Translation
    Editing & Proofreading
    SEO Writing
    English
    Press Release
    Article Writing
  • $12 hourly
    Hello! Currently living in Santiago. More than 6 years of experience as a Language translator. Have worked with various projects with companies like IBM, Accenture, Convergys, etc. Currently living and working in Chile. Please feel free to drop me a message for more information.
    Featured Skill Spanish - Chile
    Modeling
    Communication Etiquette
    Marketing
    Market Research
    Videography
    Video Editing
    Photography
    English to Spanish Translation
    Voice Acting
    Chilean Spanish Dialect
    Latin American Spanish Accent
    English to Hindi Translation
    Hindi to English Translation
    Spanish to English Translation
    Translation
  • $15 hourly
    Hello! My name is Renato, and I am a professional translator fluent in Spanish, English, and Italian. With extensive experience in E-commerce, transcription-translation, marketing, and copywriting, I bring a versatile skill set to every project I take on. What I Offer: - Translation Services: High-quality translations between Spanish, English, and Italian, ensuring cultural and linguistic accuracy while maintaining the original tone and intent. - E-commerce Expertise: Specialized in translating product descriptions, user interfaces, and marketing materials for online stores to boost engagement and sales. - Marketing & Copywriting: Experience crafting compelling ad scripts, promotional content, and website copy to captivate audiences and enhance brand messaging. - Transcription-Translation: Efficiently transcribing and translating audio and video content while preserving clarity and context. Why Work with Me: - Attention to Detail: I pride myself on delivering accurate, polished translations that meet the highest standards. - Versatility: My expertise spans multiple industries and document types, including legal texts, technical manuals, and creative content. - Timeliness: I am adept at managing large volumes of work under tight deadlines without compromising quality. If you’re looking for a dedicated translator who can adapt to your specific needs and deliver exceptional results, let’s collaborate to bring your project to life. I look forward to working with you!
    Featured Skill Spanish - Chile
    Translation
    Spanish Tutoring
    English Tutoring
    Spanish to English Translation
    Chilean Spanish Dialect
    English
    Spanish
    Castilian Spanish
  • $10 hourly
    I’m an English teacher from Chile. I have been teaching English as a foreign language for 7 years. In addition to that I have been working freelance as a translator for the last five years and tutoring people to take English standardized test such as IELTS, TOEFL, TOEIC, and the Cambridge English exams such as CAE, FCE, KEY and PET.
    Featured Skill Spanish - Chile
    Data Entry
    Chilean Spanish Dialect
    Spanish to English Translation
    English to Spanish Translation
    Proofreading
    Translation
  • $49 hourly
    As a Professional Coach and Life & Wellness Mentor, I help Spanish-speaking women overcome self-limiting beliefs, build confidence, and achieve their personal and professional goals. Through personalized coaching sessions, I provide guidance, clarity, and actionable strategies to foster growth and transformation. My approach is structured yet flexible, utilizing tools like Zoom, Meet, and Notion to ensure a smooth and effective coaching experience. I am committed to continuous learning to better serve my clients and help them unlock their full potential.
    Featured Skill Spanish - Chile
    Latin American Spanish Accent
    Consultation Session
    Lifestyle
    Video Narration
    Audio Recording
    Motivational Speaking
    Social Customer Service
    Customer Service
    Customer Care
    Chilean Spanish Dialect
    Coaching Session
    Life Coaching
    Coaching
    Receptionist Skills
    Spanish
  • $8 hourly
    I am a graphic designer and illustrator. Excellent native Spanish language skills. I have several skills and personal experiences that make me an excellent choice for your needs. Content Creation: Writing: I deeply enjoy writing and have a facility for expressing ideas clearly and engagingly way. I can create articles, blogs, and other types of written content focused on nutrition, mental health, and other topics of interest. Research: I am skilled at finding accurate and relevant information, which allows me to create content that is well-supported and useful to your readers. Editing: In addition to writing, I can proofread and edit content to ensure it is consistent, error-free, and engaging. Data Entry: Data Organization and Management: I have personal experience organizing information and data, ensuring it is well-structured and easy to find. Attention to Detail: I pride myself on my ability to perform tasks accurately, ensuring that every piece of data entered is correct. Specialized Interests and Expertise: -Nutrition: I read extensively about nutrition and enjoy sharing valuable information that can help others lead healthier lives. -Mental Health: I am interested in mental health and wellness topics, and can create content that promotes healthy practices and self-care. I am committed to delivering high-quality work and constantly improving my skills. I believe in the importance of maintaining clear and open communication to ensure that your needs are fully understood and met. I am willing to learn and adapt to the specific needs of your project, making sure you get exactly what you need.
    Featured Skill Spanish - Chile
    Procreate
    Logo Design
    Female Voice
    Social Media Design
    Google Search
    Illustration
    Web Design
    Graphic Design
    Chilean Spanish Dialect
    Spanish
    Microsoft PowerPoint
    Microsoft Word
    Adobe Illustrator
    Adobe Photoshop
    Adobe InDesign
  • $7 hourly
    I'm a persistent, empathetic and organized marketing profesional. With ease of adaptation and ability to work in a team. Experienced in marketing, social media, PR, and influencer marketing, I specialize in creating engaging strategies that connect with diverse audiences. I focus on crafting compelling stories and using innovative approaches to reach people in today's digital world. I'm passionate about the beauty and self-care industry and I love to be aware of new trends, especially those generated in Social Media.
    Featured Skill Spanish - Chile
    Chilean Spanish Dialect
    Keynote
    Branding
    Branding & Marketing
    Adobe Creative Suite
    Translation
    Public Relations
    Freelance Marketing
    Marketing
    Social Media Content
    Social Media Management
    Spanish
    English
    Influencer Marketing
  • $9 hourly
    - Excellent command of Spanish as my mother tongue. - Specialist in Data Entry, Virtual Assistant in administrative work, and translations to Spanish. - Voice talent, video recording, testimonials, and voiceover - Tester of testing cycles of apps and websites. I am also an economist with more than 10 years of experience in the health area. Always in contact.
    Featured Skill Spanish - Chile
    Beta Testing
    Web Testing
    Virtual Assistance
    Writing
    Teaching Mathematics
    Chilean Spanish Dialect
    Economic Analysis
    Economics
    Voice-Over Recording
    Audio Transcription
    Transcript
    Translation
    Spanish
    Data Entry
  • $7 hourly
    I am an engineer in human resources management with 4 years of experience. Due to my dynamism, my search for challenges, and professional and personal growth; I also have 4 years of experience in the commercial area of consultative sales and financial consulting. I can help you achieve good interpersonal relationships with your customers, from empathy, understanding, and closeness with them; to being able to identify key needs and opportunities. Excellent command of Spanish as my mother tongue. In general, you will find in me a woman committed to her personal, professional, and spiritual growth. I want to be of help to carry out my client's projects, with commitment, trust, and full collaboration.
    Featured Skill Spanish - Chile
    Editorial Writing
    Email Copywriting
    Interpersonal Skills
    Administrative Support
    Financial Analysis
    Receptionist Skills
    Sales
    Customer Service
    Virtual Assistance
    HR & Business Services
    Transcript
    Translation
    Data Entry
    Chilean Spanish Dialect
    Spanish
  • $7 hourly
    As a versatile and detail-oriented professional, I am a native Spanish speaker offering services in Data Entry, Content Writing, Customer Support, and Virtual Assistance. Currently completing a comprehensive training program with the Academia de Trabajo Virtual, I am equipped with essential skills to deliver high-quality, reliable, and efficient support across various fields. My commitment to accuracy, timely communication, and excellent organization enables me to manage multiple tasks effectively and provide exceptional service in every project. Whether you need data entry with a focus on precision, engaging content for your website, customer support that prioritizes satisfaction, or a virtual assistant to streamline your day-to-day tasks, I bring a dedicated and proactive approach to all my work. Core Skills: - Data Entry with strong attention to detail - Content Writing and editing for websites and blogs - Customer Support via email, chat, or phone - Virtual Assistance with scheduling, email management, and project coordination - Fluent in Spanish (native) and intermediate spoken English with advanced technical English With an eagerness to contribute and a commitment to continuous learning, I am here to help you achieve your business goals smoothly and efficiently. Let’s work together to bring success to your projects!
    Featured Skill Spanish - Chile
    Google Forms
    Slack
    Asana
    Google Docs
    Technology Tutoring
    Transaction Data Entry
    Data Entry
    Text Analysis
    Control Engineering
    Brand Consulting
    Civil Engineering
    Consumer Electronics
    Chilean Spanish Dialect
    Chilean Sign Language
    Spanish
  • $18 hourly
    I'm a law student experienced in Graphic Design and Illustration. I love to write academically, but also love to use my creative side, I also have experience writing and illustrating children's books, designing and creating activity books of all kinds and writing in general.
    Featured Skill Spanish - Chile
    Academic Proofreading
    Proofreading
    Essay
    College Essay
    Essay Writing
    Writing
    Chilean Spanish Dialect
    Children's Book Illustration
    2D Design & Drawings
    Drawing
    Book Illustration
    2D Illustration
    Digital Art
    Illustration
  • $20 hourly
    I offer medical document translation, academic research assistance, and healthcare-related language interpretation, ensuring accuracy and cultural sensitivity. Known for my attention to detail, adaptability, and strong communication skills, I excel at bridging complex medical concepts and effective communication. I am a medical doctor with advanced English proficiency (IELTS certified) and international experience at Yale University (USA) and University College Dublin (Ireland). Currently, I’m validating my medical degree in Australia. Let’s collaborate to make your project a success!
    Featured Skill Spanish - Chile
    Anatomy
    Translation
    Tutoring
    Live Interpretation
    Mental Health
    Public Health
    Ehealth
    Health & Fitness
    Health & Wellness
    Healthcare
    Health Coaching
    Medical Interpretation
    Chilean Spanish Dialect
    English
  • $50 hourly
    I’m a Scientific and Medical Writer with 10+ years of experience in biomedical research, academic publishing, and project coordination. My academic training includes a Molecular Biotechnology Engineering, an MSc in Biological Sciences, and a PhD in Chemical Engineering and Bioprocesses at the Universidad de Chile and Pontificia Universidad Católica de Chile. My background includes authoring 10 peer-reviewed scientific articles, delivering 3 full-cycle research projects, and presenting findings at 6 international scientific conferences. With a strong foundation in biology, neuroscience, stem cells, tissue engineering and regenerative medicine, I specialize in producing accurate, well-researched content for academic, regulatory, and health tech audiences. I bring precision, clarity, and scientific rigor to every project, whether it’s medical writing, literature reviews, grant sections, patient education materials, or manuscript editing. 🔹 Areas of expertise: • Biomedical & life sciences content • Medical copyediting & journal submissions • Clinical research & digital health writing • Grant writing (NIH, SBIR) and IRB protocols • Literature synthesis & technical reports I’m highly detail-oriented, deadline-driven, and committed to delivering writing that meets the highest standards of scientific integrity and communication clarity. Let’s work together to bring your science to life, clearly, credibly, and impactfully.
    Featured Skill Spanish - Chile
    English to Spanish Translation
    Data Analysis
    Research Methods
    Biomedical Engineering
    Spanish
    Chilean Spanish Dialect
    Scientific Writing
    Scientific Literature Review
    Research Proposals
    Research Protocols
    Research Paper Writing
    Biology Consultation
    Scientific Research
    Science & Medical Translation
    Medical Writing
  • $6 hourly
    I have content writing skills, I can also do transcription, typing, data entry, and customer service projects. I’m a midwife specializing in aromatherapy, herbalism, yoga, breastfeeding, and sexual health. I have been working for five years in public health, which has led me to develop multiple skills, among which organization, research, social service, active listening, problem-solving, teamwork, and medical knowledge.
    Featured Skill Spanish - Chile
    Public Health
    Data Entry
    Copywriting
    Customer Service
    Spanish
    Chilean Spanish Dialect
    Female Voice
    General Transcription
    Herbal Medicine
    Medical Transcription
    Medical Writing
    Yoga
    Aromatherapy
    Writing
    Medical Terminology
  • $12 hourly
    I am a business analyst, with experience in the development of software solutions. I can help you build and manage your software development correctly. I am a native Spanish speaker and I can help you to translate your needs correctly between English and Spanish.
    Featured Skill Spanish - Chile
    Technical Review
    Technical Analysis
    Chilean Spanish Dialect
    English to Spanish Translation
    Spanish to English Translation
    Product Requirements Document
    User Stories
    Agile Project Management
    Product Backlog
    Technical Translation
    Translation
  • $7 hourly
    I didn't know that by having another mentality and an opportunity in front of me, I could change and give results to other people. Hi! I'm Javiera, a Chilean passionate about helping with skills to connect with people and generate business opportunities and growth. Some time ago, I wanted to make a career change, and I am proud to say that thanks to this profession, I have managed to live a happier life. I had the opportunity to buy this training with the desire to work remotely, and here I am enjoying this growth from home :) I am a proactive, empathetic person, and I love to learn new skills. If you want to get qualified appointment calls and increase your impact, * I know the process to schedule outbound calls. * I know how to schedule inbound calls. * I have knowledge of follow up tools. * As I update myself, I learn new prospecting strategies. If you are looking for a candidate like me, I am open to new opportunities.
    Featured Skill Spanish - Chile
    Customer Service
    Chilean Spanish Dialect
    Spanish
    Virtual Assistance
    Sales Lead Lists
    Data Entry
    Social Media Lead Generation
    Appointment Setting
    Lead Generation
  • $6 hourly
    Hello, my name is Ximena Olea Donoso and I am from Chile. My native language is Spanish. I am known for my exceptional interpersonal skills, as well as my excellent written and oral communication abilities. I am always eager to learn and stay updated in my field. Additionally, I possess strong technological knowledge, which enables me to manage my time efficiently and plan tasks effectively.
    Featured Skill Spanish - Chile
    Transcript
    Google Calendar
    Copywriting
    Microsoft Word
    Email Copywriting
    Email Communication
    Copy & Paste
    Task Coordination
    Calendar Management
    Email
    Appointment Scheduling
    Administrative Support
    Communication Skills
    Virtual Assistance
    Chilean Spanish Dialect
  • $5 hourly
    Receptionist Secretary with 31 years of experience . Excellent command of Spanish as a native language.
    Featured Skill Spanish - Chile
    Server
    Audio Transcription
    Content Writing
    Data Entry
    Social Customer Service
    Receptionist Skills
    Chilean Spanish Dialect
    Spanish
    Customer Service
    Virtual Assistance
  • $15 hourly
    HABILIDADES * Atención al cliente en manejo de finiquitos, remuneraciones, depreciaciones, generar boleta de honorarios. * Atención de clientes en trabajos contables * Trabajar de manera estructurada en equipo * Pensamiento crítico OBJETIVO PRÁCTICA PROFESIONAL Gestionar el sistema contable, realizando las contabilizaciones y registros en auxiliares y libros contables de todas las actividades económicas de la empresa, utilizando los elementos materiales, y los softwares de apoyo, para asegurar un eficaz registro contable de estas operaciones.
    Featured Skill Spanish - Chile
    German
    AccountAbility
    History
    Vinyl Paint
    Photograph
    Photo Impact
    Chilean Spanish Dialect
    Colombian Spanish Dialect
    Gravity Forms
  • $18 hourly
    I have a good knowledge of English, from the most colloquial dialects to the most formal ways of expression. I possess a good basics in academic vocabulary as well as an understanding of the language in terms of grammar and composition. These same habilities are present in my native language, Spanish, where I also have a large knowledge of specific dialects like European Spanish, Chilean dialect and Argentinian dialect. I´m meticulous and can provide knowledges like an extensive vocabulary, good grammar and an understanding of the different types of texts and literary styles to respond in the best way possible to the necessities of the client. Asimismo, como hablante nativa de español manejo la jerga y acentos chileno, argentino y español europeo. Busco ser detallista y minuciosa en mi trabajo dando la mejor traducción posible, entendiendo que esta no siempre es la mas textual sino la más fiel a la intención y estilo del texto trabajado. Poseo un vocabulario amplio y excelentes habilidades de redacción en ambos idiomas.
    Featured Skill Spanish - Chile
    Over-the-Phone Interpreting
    Live Interpretation
    Simultaneous Interpreting
    Language Interpretation
    Academic Translation
    Academic Research
    Academic Writing
    Communication Skills
    Translation
    Writing
    Castilian Spanish
    Argentinian Spanish Dialect
    Chilean Spanish Dialect
    Spanish
    English
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Spanish - Chile Freelancer near Santiago, on Upwork?

You can hire a Spanish - Chile Freelancer near Santiago, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Spanish - Chile Freelancer project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Spanish - Chile Freelancer talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Spanish - Chile Freelancer profiles and interview.
  • Hire the right Spanish - Chile Freelancer for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Spanish - Chile Freelancer?

Rates charged by Spanish - Chile Freelancers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Spanish - Chile Freelancer near Santiago, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Spanish - Chile Freelancers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Spanish - Chile Freelancer team you need to succeed.

Can I hire a Spanish - Chile Freelancer near Santiago, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Spanish - Chile Freelancer proposals within 24 hours of posting a job description.