Hire the best Film Dubbing specialists

Check out Film Dubbing specialists with the skills you need for your next job.

Clients rate Film Dubbing specialists
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 250 client reviews
Malisa V.
$89/hr
  • Trophy Icon Film Dubbing
  • IVR Software
  • English to Spanish Translation
  • Translation
  • Narration
  • Radio Broadcasting
  • Latin American Spanish Accent
  • Voice-Over
  • Female Voice
  • Video Editing
  • Mexican Spanish Dialect
  • Video Narration
  • Spanish Tutoring
  • Voice Acting
  • Audio Production
  • Radio Personality

I am an experienced voice over talent with 25+ years of professional expertise. I have worked as a journalist and newscaster on television and Radio. I have done recordings for hundreds of companies worldwide, in different styles and categories such as a tutorials, courses, apps, podcasts, e-learning, e-books, TV and radio spots, documentaries, telephone systems and interactive voice systems. I have to say that I am very passionate about working for children, as I have very much enjoyed recording amazing stories, fun games and excellent Spanish language courses. I am well versed in English to Spanish translations. I love what I do!

Tito H.
$30/hr
  • Trophy Icon Film Dubbing
  • Musical Transcription
  • Music Engraving
  • Steinberg Cubase
  • English to Spanish Translation
  • Sound Design
  • Custom Sound Effects
  • Audio Editing
  • Voice-Over
  • Audio Recording
  • Audio Restoration
  • Music

With an outstanding track record since 2005, I provide the following services: - Voice-over recording in Spanish, US/UK English, French and Brazilian Portuguese performed by talented voice artists, all native speakers. - Original music for Film/TV and all kinds of media (animations, videos, podcasts, apps, etc.) - Audio editing and restoration. - Video editing and dubbing. - Sound effects design for video games, animations, and apps. - Remixes, musical arrangements, orchestrations, sheet transcription. - Mixing and mastering in Protools. - Translations from English to Spanish and Portuguese with proofreading.

Alister A.
$100/hr
  • Trophy Icon Film Dubbing
  • Sound Editing
  • Adobe Soundbooth
  • Voice Over British Accent
  • Narration
  • Voice-Over
  • Voice Acting
  • Voice Talent
  • Voice Over English
  • Male Voice Over
  • Audio Editing
  • Voice Over British Accent

My name's Alister and I'm a British Male Voice Talent with a warm, genuine, natural & authentic English voice. I've recorded voice overs for everything from TV and Radio commercials, to Documentaries & Narration, IVR & voicemails, Audiobooks, E-Learning, Corporate Presentations, Explainer Videos, and Character/Game Voices. I combine hard-earned experience and well-honed talent to produce some of the most dynamic and varietal VO’s in the industry. I'm also a great guy to work with - if I do say so myself! ;-) But enough jibber-jabbering, click the links and have a listen to what I do! Listen and find out more about me here - www....

Youmna I.
$40/hr
  • Trophy Icon Film Dubbing
  • Adobe Audition
  • English to Arabic Translation
  • Voice-Over
  • Female Voice Over
  • Translation
  • Audio Production
  • Narration
  • Voice Acting
  • Game Audio
  • Teen
  • Child
  • Emotional Tone
  • Energetic Tone
  • Arabic

-I am a native Arabic speaker with experience reaches to 6 years in the field of voiceover and media translation. I worked with many globally popular companies in different kinds of voiceovers like E-learning, Kids application(Translating and voicing over it), kids story, games, documentaries works, IVR(recordings for Phone), Advertisements, and Youtube channels. -I have an excellent accent and grammatical Arabic with the right pronunciation. I can offer you an Arabic voiceover in Modern Arabic standard, I respect very much deadlines and committed to delivering the work with high quality. -All my work is proofread before delivering it to...

Tom H.
$75/hr
  • Trophy Icon Film Dubbing
  • Voice Talent
  • Voice-Over
  • Editor
  • Singing
  • Voice Recording
  • Voice Over British Accent
  • Male Voice Over
  • American English Accent
  • Australian English Accent
  • Welsh
  • Welsh to English Translation

Hello! I'm a British voice actor with 10 years' experience. My project turnover is quick and professional. I can offer character acting as well as corporate voices in numerous UK Accents, including RP, Northern (Generic) and many others including Scottish and Australian. I also perform North American accents, including West Coast, Generic and Southern (Generic.) and other accents. I am also a stage actor and singer. My work includes corporate pieces, character work, audiobook narration and English Language books. Please do not hesitate to contact me with any questions you may have! Thank you!

Kevin H.
$85/hr
  • Trophy Icon Film Dubbing
  • Voice Acting
  • Education Presentation
  • Canadian English Accent
  • Radio Personality
  • US English Dialect
  • Voice Recording
  • Medical Narration
  • American English Accent
  • Voice-Over
  • Elearning
  • Audiobook
  • Narration
  • Male

Kevin began his passion for voiceover at CHUO radio, writing and narrating ads as well as hosting a late-night show. He also took up voice acting in radio plays and audio dramas, has hosted over 100 episodes of a corporate marketing podcast and has voiced animated characters for games and kids videos. He now focusses on narration, lending his serious, warm and resonant tone to explainers and product walk-throughs, documentaries and training courses, covering a wide range of industries including corporate, medical and pharmaceutical, B2B, financial services, manufacturing, retail products, cybersecurity, not-for-profit and technology, among...

Joshua Shalom L.
$40/hr
  • Trophy Icon Film Dubbing
  • Filipino
  • Voice-Over
  • Narration
  • Acting
  • Voice Recording
  • English to Filipino Translation
  • Commenting
  • Storytelling
  • Teaching English
  • Cartoon Character
  • Voice Acting
  • Explainer Video
  • English
  • Energetic Tone
  • Tagalog

"THE VOICE YOU NEED FOR THE VOICE IN YOUR HEAD!" I am a VOICE ARTIST ready to "AUDIO-ALIZE" and "REALIZE" your script for you. Contact me for your ENGLISH, TAGALOG/FILIPINO and ILOCANO VOICEOVERS!!! I also happen to be a professional ENGLISH TEACHER. I HAVE 7 years experience in teaching ENGLISH and experience as the ACADEMIC HEAD AND TRAINING HEAD. I am a very detailed person for I handled all ACADEMIC Affairs such as TRAINING and kept watch over the growth of teachers and students. NOTE: I WILL NOT READ FOR ANY SCRIPT WITH "PROFANITY or PAGMUMURA" I WILL NOT ALSO READ FOR ANYTHING RELATED TO MOVEMENTS SUCH AS LGBTQ+ or BLM, etc.

Chris D.
$45/hr
  • Trophy Icon Film Dubbing
  • Voice-Over
  • Voice Acting
  • Voice Talent
  • Narration
  • Audio Editing
  • Audio Production
  • Adobe Audition
  • Proofreading
  • Audio Mastering
  • Video Production
  • Video Editing
  • On-Camera Presenting
  • British English Accent
  • Middle-Aged Adult

I am a full-time Voiceover Artist and I have a neutral English British accent Studio I record in my own Professional Studio so my recordings are crystal clear and free of hiss, clicks, bangs, traffic rumbles and aircraft noise! Turnaround I can certainly start work within 2 hours if you need it! And, I can certainly give you a 12-hour turnaround. Clients My clients include Ricoh, Mercedes-Benz, BMW, HSBC, TomTom, Nescafé, Alpecin, IHG, OAG, BT, Jaguar-Land Rover, Canon, Ford, IBM, Unilever, FedEx, Agility, Royal Mail, Dell, GE, Astra-Zenica, Credit Suisse, Accenture, PepsiCo, Gatorade, Red Bull and more. My technical offer is:...

Darine A.
$50/hr
  • Trophy Icon Film Dubbing
  • French English Accent
  • Voice-Over
  • Logic Pro
  • Female
  • Female Voice Over
  • Young Adult
  • Corporate Style
  • French - European
  • French English
  • Narration
  • Middle-Aged Adult
  • Parisian French Accent
  • IVR Software
  • Voice Recording

Bonjour ! :) Are you searching for the voice of your next project? You are on the right profile! I am Darine, a native European French Voice Over Artist. I fashion my voice in line with your projects: Enthusiastic, Energetic, Corporate, Sarcastic, Funny, Upset, Surprised, Soft, Warm... I always pay great attention to details to deliver broadcast-quality recordings using my own studio. I produce voice content for an extensive range of projects such as: - Commercial Narration / Character Dubbing - Broadcast Announcement / Trailer - Explainer video / Youtube / Audio Guide / E-learning / Documentary Narration - Interactive Voice Response...

Jim D J.
$60/hr
  • Trophy Icon Film Dubbing
  • Voice-Over
  • Voice Talent
  • Commercials
  • Ebook
  • Sound Design
  • Narration
  • Audio Production
  • IVR Software
  • English

I am a stage/film actor with over 40 years’ experience. I have a mature, authoritative voice that can be as smooth as milk or as hard as granite. I can do various accents, including British, American (Southern, Eastern, Western, Midwest), German, Spanish, and French. As a full time voiceover artist, I am always available to bring your script to life; whether it's for a radio or television commercial, phone on-hold message, IVR, web site content, narration, animation, documentary, corporate presentation, PSA message and anything else you can dream up. All available with super FAST TURNAROUND. I read my two children to sleep every...

Rebeca B.
$50/hr
  • Trophy Icon Film Dubbing
  • Voice-Over
  • Voice Acting
  • Castilian Spanish
  • Translation
  • Acting
  • Female Voice Over

Netflix, Skechers, Nestlé, Foreo, RCI Hotels, Bitcoin, Decathlon are some of the brands that trusted me to be the voice of their projects! My name is Rebeca Badia, I have over 7 years of experience from Radio/TV commercials to e-Learning, Audiobooks, corporate videos, dubbing, meditation audios, IVR and some other projects. I am bilingual Spanish /English so I can also translate your script! I am very efficient, enthusiastic and passionate with what I do. Looking forward to working with you!

Gale C.
$30/hr
  • Trophy Icon Film Dubbing
  • Voice Talent
  • Voice-Over

I am a full time professional voice actor/voice over artist. Clients include Allstate, Walmart, Nicorette, Pan Am, Lactaid, and many more. Commericals, narrations, tutorials, IVRS, book narrations, documentaries, explainer videos. I've been doing it all for years. I'm capable of a lot of accents, have excellent recording capability and a quick, reliable turnaround time. My price is per finished hour with a one hour minimum.

Hussein F.
$35/hr
  • Trophy Icon Film Dubbing
  • Voice-Over
  • Translation
  • Audio Editing
  • Narration
  • Voice Over Arabic
  • Audacity
  • English to Arabic Translation
  • Russian
  • Subtitles
  • Virtual Assistant
  • Medical Translation
  • Legal Translation
  • Video Editing
  • YouTube
  • Researcher

☑️☑️☑️TOP RATED☑️ ☑️☑️ I'm a multilingual professional voice-over actor and translator. The quality of my work is my priority, which helps me preserve the trust of my clients and professional self-respect. As a perfectionist, I will pay attention to minor details that usually remain unattended; that way, I manage to achieve the flawlessness that my clients deserve and require. 𝐌𝐘 𝐒𝐄𝐑𝐕𝐈𝐂𝐄𝐒 ✔️English/Russian/Arabic transcription and voice over🎤 ✔️ Translating Technical Documents, Specs, Manuals, Business Proposals, Product & Requirement Specifications, Presentations, Online Content. ✔️ Flexible working time, meticulous, sticks to...

Juan F.
$25/hr
  • Trophy Icon Film Dubbing
  • Argentinian Spanish Dialect
  • Voice-Over
  • English to Spanish Translation
  • Proofreading
  • Singing
  • Video Editing
  • Latin American Spanish Accent
  • Caption
  • YouTube
  • Spanish English Accent
  • Castilian Spanish
  • Audio Production
  • Subtitles
  • YouTube Video

Hi everyone! My name is Juan Font; I'm a multi-talented native Spanish VOICE TALENT with a Professional Recording Studio. Broadcaster // Performer // Musician // Singer // Audio Engineering // Video Engineering And I also provide a wide range of Professional Language Services: Male and Female Voice Talents // Transcription // Translation // Proofreading I am an expert in Spanish language, and I can deal with all kinds of Spanish accents and forms. I'm fluent in English and Brazilian Portuguese, so I can easily translate from those languages. I can TRANSCRIBE and TRANSLATE all the English and Spanish scripts, audios, videos,...

Gabriel Oriom I.
$300/hr
  • Trophy Icon Film Dubbing
  • Digital Audio Recorder
  • ProTools
  • Sound Effects
  • Voice-Over
  • Female Voice Over
  • Male Voice Over
  • Audio Editing
  • Audiobook
  • Voice Talent
  • Latin American Spanish Accent
  • Audio Production
  • English to Spanish Translation
  • Video Narration
  • Voice Acting

I am an audio engineer in charge of recording, mixing and playing sound. I use technology creatively to produce sound for film and radio. I'm also a voice over artist for several Youtube channels and well-known brands We are a company dedicated to dubbing services in Latin Spanish (also known as neutral Spanish or dubbing), translation, recording, mixing of films, series, documentaries, voice-over for Youtube channels With this solid background and the exceptional preparation of its staff, we have opened the range of services to offer Voice Over & Lip Sync, Audio Translation and Post Production for international television, cinema and the...

Omar S.
$250/hr
  • Trophy Icon Film Dubbing
  • Male Voice Over
  • Arabic
  • Voice-Over
  • Audio Production
  • Voice Talent
  • Elearning
  • Arabic English Accent
  • Narration
  • Senior Adult
  • Middle-Aged Adult
  • Voice Acting

Omar Sabri is a World-Class Saudi Voice-Over who has built to him self over five years his own voice brand and he has been relied upon to work in projects for more than 200+ Happy clients and hundreds of successful audio businesses that he has worked on.

Anton S.
$28/hr
  • Trophy Icon Film Dubbing
  • Voice Talent
  • Narration
  • Voice-Over
  • Sound Editing
  • Ukrainian
  • Voice Over Russian
  • Elearning
  • Voice Recording
  • Russian

The right voice makes it sound credible. Warm, genuine, confident, trustworthy, likeable or guy next door.. the perfect match for your project. I've been a professional Russian native voice actor since 2001 year. Working in my own studio equipped with top quality equipment including audio booth cabin. I am experienced in projects such as different voice-overs like: - Product and business videos - E-learning projects - Narration for corporate presentations and explainers - AD`s and TV commercials - Interactive Voice Response`s - Interactive corporate trainings - Audio guides, dubbing, localizations - Audio instructions I`ve done...

Mehdi B.
$130/hr
  • Trophy Icon Film Dubbing
  • Male Voice Over
  • Narration
  • Voice Over Arabic
  • Voice Over French
  • Audio Production
  • Audio Editing
  • Advertisement
  • Elearning
  • Audiobook
  • Adobe Audition
  • Cockos Reaper
  • Voice Recording
  • Voice Acting
  • Arabic

Welcome to all my future clients :) I'm a professional voice over artist with more than 10 years of experience. Able to write, proofread record and Dub texts, narrations or advertisements in different languages and styles. I'm a French and Arabic native speaker, and i have a very fluent level in English. Also able to do documentary voice over, and cinema theatral voice over in the 3 languages actually I'm a full time freelancer ;) I can also deliver any work VERY QUICKLY, because i'm respectful of the deadlines and i have my own professional recording studio. I have a relevant experience in recording audiobooks (with ACX requirments) Feel...

Gabriela F.
$50/hr
  • Trophy Icon Film Dubbing
  • Music Composition
  • Music Video
  • Videography
  • Children's Literature
  • American English Accent
  • Acting
  • Music of Latin America
  • Spanish English Accent
  • Voice Acting
  • Latin American Spanish Accent
  • Singing
  • Music Production
  • Female
  • English to Spanish Translation

Argentine-American Native English/Native Spanish speaker with 20+ years of singing/songwriting/voice-over/audio production experience, former Argentina's Got Talent finalist (see video) with extensive experience in acting, photography, videography, choreography and modeling. Gabriela Flores is also a registered court interpreter/translator in the State of New Jersey. References and credentials available upon request. For all of her video production assignments Gabriela teams up with Feedback Estudio (Rosario, Argentina). What some of Gabriela´s clients are saying: -Provided fast work and exactly what we were looking for. Will definitely use...

Michael R.
$80/hr
  • Trophy Icon Film Dubbing
  • Gritty Tone
  • Elearning
  • American English Accent
  • Game Trailer
  • Voice-Over
  • Audio Editing
  • Narration
  • Video Commercial
  • Voice-Over Recording
  • IVR Software
  • Voice Acting
  • Video Narration

Hello, and thank you so much for your interest in my services! My name is Michael Reid, and I am a full-time professional male voice-over talent. I would love the opportunity to record your script and play my part in bringing your project to life! Now, why in the world should you think about hiring me? -I provide high quality voice-over recordings -I will guarantee a finished product on or before any deadline -I am an excellent communicator and apply direction very well -I have a deep, versatile voice with the ability to provide a range of emotion and delivery styles. -I am always dependable -My rates are always negotiable But what type...

Mohammed A.
$150/hr
  • Trophy Icon Film Dubbing
  • Voice Over Arabic
  • Audiobook
  • Commercials
  • Narration
  • Voice Recording
  • Voice-Over
  • Arabic English Accent
  • Egyptian Arabic Dialect
  • Male
  • Advertising Illustration
  • Male Voice Over
  • Young Adult
  • Voice Acting
  • Voice Talent

Arabic Male voice over T.V presenter Radio presenter E-learning Classic Arabic language Egyptian dialect and Fosha Narrator Documentary Commercial IVR

Eric P.
$60/hr
  • Trophy Icon Film Dubbing
  • Acting
  • Videography
  • Video Production
  • Video Publishing
  • Explainer Video
  • Video Advertising
  • Tutorial
  • Creative Direction
  • Voice Acting
  • Voice-Over
  • American English Accent
  • Video Editing
  • On-Camera Presenting
  • Live Action Explainer

🎥 👌 🖥️ 20+ years of professional video acting experience. Worked with Facebook, Disney, American Airlines, KFC & more. I create picture-perfect video content tailored to your exact needs. ✅ Are you looking to create quality video content? Do you need a talented and authentic video actor who can read your script or bring your idea to life? 🤔 Want it done right the first time with the ability to get it delivered and have edits and revisions done in less than 24 hours? 🤔 📞 If you answered yes to any of those questions, my invitation is for you to invite me to your job on Upwork so that we can schedule a free consultation call to nail...

Megan B.
$210/hr
  • Trophy Icon Film Dubbing
  • Voice-Over
  • Voice Talent
  • IVR Software
  • Audio Production
  • Elearning
  • Audio Editing
  • Narration
  • Social Media Content
  • Voice Acting
  • Medical Narration
  • Business Presentation
  • Corporate Video
  • Radio Personality
  • Podcast
  • Webinar

Warm, engaging voice over with a top rating on Upwork! Not only that, but I can turn projects around FAST! Home studio with professional recording equipment, so you receive top quality audio. American female, accent neutral. Ideal for: E-Learning, Video Voice Overs, Product Demos, Radio/TV ad VOs, Guided Tourism, Children's Books, and more! I am confident that I will give you the right delivery for your audio - girl next door, friendly teacher/educator, children's book character voices, caring motherly voice, upbeat/energetic motivator - I can adapt to your project's need! Are you trying to take your project to the next level? Voice...

Noko Flow M.
$150/hr
  • Trophy Icon Film Dubbing
  • Voice Talent
  • IVR Software
  • Voice-Over
  • Commercials
  • Narration
  • Male Voice Over
  • Voice Over British Accent

Noko Flow Mabitsela is Professional Actor & Voice over Talent. His voice over experience includes: Corporate Training Videos, Explainer videos, Medical Narration, eLearning, Animation and Dubbing Voice Accents and Style English (British, South African) Conversational, Corporate, Friendly, Energetic, Young Professional, Animated. Voice Over Expertise Animated Explainer Videos, Corporate Narration,& eLearning. Voice Acting for Video Games, Visual Novels, Animation and Dubbing

Ahmad Fadzil A.
$25/hr
  • Trophy Icon Film Dubbing
  • Audio Editing
  • Voice-Over
  • Audio Post Production
  • Production Sound Mixing
  • Audio Engineering
  • Malay
  • English to Malay Translation
  • Reaper
  • Cockos Reaper

Hello there, My name is Ahmad Fadzil. I'm an audio engineer, a translator (English to Malay) and a Malay voice over talent. -English to Malay translator -Malay voice over artist -Audio engineer Clients I've worked with: -Discovery Channel -Cartoon Network -Nickelodeon -Microsoft -Dreamworks Feel free to contact me for high quality output with short turnaround time.

Lara L.
$35/hr
  • Trophy Icon Film Dubbing
  • Voice Over French
  • Voice Over German
  • Audio Editing
  • Video Editing
  • Subtitles
  • YouTube
  • Voice-Over
  • Voice Acting
  • French
  • German
  • English
  • Music
  • Explainer Video
  • Audiobook Narration
  • Audiobook

Native bilingual German & French voice-over + audio-video editor. Voice Over (please check the portfolio on my profil for voice samples) Audio Editing Video Editing, motion design, subtitles Transcription

Daniel B.
$17/hr
  • Trophy Icon Film Dubbing
  • Voice Acting
  • Voice-Over
  • Voice Talent
  • Brazilian English Accent
  • Male Voice Over
  • Narration
  • Audiobook
  • Translation
  • Announcer Tone

Hello, my name is Daniel and I'm co-owner of Red Dot Dubbing! Red Dot Dubbing is a way to viabilize voice service for game developers and independent animators! We are a team of registered professional actors and actresses who consume this market. Our commitment is to deliver a professional artistic performance with quality audio, all at an affordable price. If you are interested in including voice talent in your project, get in touch via private message. Our collaborators have worked with huge companies like Fox, Funimation, Discovery and Nickelodeon. And we can't wait to work with you!

$NaN/hr

How it works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by 5M+ businesses

How do I hire a Film Dubbing Specialist on Upwork?

You can hire a Film Dubbing Specialist on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Film Dubbing Specialist project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Film Dubbing Specialist talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Film Dubbing Specialist profiles and interview.
  • Hire the right Film Dubbing Specialist for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Film Dubbing Specialist?

Rates charged by Film Dubbing Specialists on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Film Dubbing Specialist on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Film Dubbing Specialists and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Film Dubbing Specialist team you need to succeed.

Can I hire a Film Dubbing Specialist within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Film Dubbing Specialist proposals within 24 hours of posting a job description.

Schedule a Call