Hello, my name is Eunna Kim. I was born and raised in Korea and can speak decent English because of my work background in international sales, including my internship in the States. I can provide sales/advertising support targeting the Korean market, personal support, and Korean/English translation. I can also teach Korean.
1) Work Experience
International Sales Department: Nov 2020 - Feb 2022
Export Business Department: Sep 2018 - Sep 2019
Internship in the United States: Nov 2019 - Aug 2020
2) Work Experience on UpWork
Business support and business research
Sales support & advertising writing for the Korean market
Korean/English document translation
Live Translation
Personal requests
Teaching the Korean language
3)My Skills
Sales Management
Business Development
Export/Import Customs
Research
Korean to English Translation
Copywriting
Content Writing
English to Korean Translation
General Transcription
Korean
Jiae M.
Seoul, South Korea
$15/hr
4.9
34 jobs
Hi, This is Jiae min.
As I am a native Korean speaker, it is pretty comfortable with Korean and English.
As a blogger specializing in Media, IT, and Review, I am pretty confident in writing.
I have taken digital marketing courses and have certificated from google analytics
*Freelance Translator
Multiple translation experiences from Korean to English, English to Korean.
Native Korean
Punctual and Reliable
Blogger specialized in IT/Media/Review
*Marketer specialized in media and culture
Worked in Event operation team in Media/IT Company in Seoul
Worked in Sales and Marketing team media company in NYC
*Projects
-Worked in Blockchain consulting company as a cryptocurrency researcher
-Market research for Korean market(gaming, payments, and marketplaces..)
-Translated English to Korean
-Virtual Assistance for cosmetic brand in AUS
*Skills
-Photoshop
-Translating
-Writing (Casual/Professional)
-MS Office
Please feel free to contact me : )
Microsoft Excel
Microsoft Word
Translation
Google Analytics
WordPress
Sales & Marketing
Copywriting
Content Localization
Search Engine Optimization
Blog Writing
Writing
Voice Recording
Event Management
PPTX
Personal Administration
Data Labeling
Jaehun L.
Seoul, South Korea
$20/hr
5.0
14 jobs
Hello! I’m a detail-oriented researcher and virtual assistant who enjoys organizing information and turning research into clear, useful results.
I have experience with:
• Virtual Assistant
• Market research
• Online research and data collection
• Organizing data in spreadsheets
• Travel research and planning
• Finding and comparing businesses, venues, and services
With a background in psychology and research methods, I’m especially interested in understanding how people make decisions and how information can support better choices.
In previous projects, I have researched event venues, organized detailed travel plans, and collected structured data to help clients save time and make informed decisions.
I’m comfortable working with large amounts of information and presenting it in a structured and easy-to-understand format.
If you need someone who is reliable, organized, and focused on delivering accurate research, I’d be happy to help with your project.
Let’s work together!
Data Entry
Virtual Assistance
Online Research
Market Research
Consumer Research
UX Research
Company Research
Academic Research
Competitor Research
Pricing Research
User Experience
Product Research
Conduct Research
Market Analysis
Data Analysis
Brand Research
Content Research
Niche Research
Email Management
Yoon Pyae P.
Seoul, South Korea
$10/hr
4.7
13 jobs
OBJECTIVE
I seek challenging opportunities where I can fully use my skills for the success of the
organization.
My accomplishment project as a virtual assistant, I harnessed my time management, Korean language, and communication skills to deliver top-notch support to my clients.
My second experience as a search engine evaluator, I harnessed my exceptional time management skills and keen attention to detail to deliver precise and efficient evaluations, contributing to the enhancement of search engine algorithms.
Administrative Support
Microsoft Excel
Virtual Assistance
Canva
Search Engine Optimization
Business Presentation
English to Burmese Translation
Business Management
Management Skills
Korean Tutoring
Google Calendar
Google Sheets
Tableau
Data Analytics
Administrate
Christine H.
Seoul, South Korea
$30/hr
5.0
55 jobs
Hello. My name is Christine.
I was born in the U.S. and lived in South Korea for most of my childhood, so my identity is a mix of South Korean and American cultures. I attended kindergarten, elementary, middle school, high school, and college in South Korea, and I went to graduate school in the US. I lived in the US for 7 years and have lived in South Korea for more than 30 years. I identify myself as 90 percent of Korean and 10 percent of American. I speak Korean as mother tongue and speak English fluently for work.
I believe my background and experience have prepared me well for language and marketing projects in Korean and English, including English-Korean translation, medical interpretation, data annotation, surveys, interviews, Korean voice-over, simple graphic design, etc.
[Native Korean Speaker]
Korean is my mother tongue. My proficiency in Korean has contributed to AI training since 2018. All of the projects required me to pass a qualification test to join.
As a native Korean speaker, I have successfully executed voice recording projects.
I also participated in data annotation in Korean. The tasks required me to choose the best answers among several options. In addition, I created queries and prompts in Korean for AI training.
[English-Korean Translation/Interpretation]
I have +10 years of experience as a translator.
I was an active PTO board member of a foreign school in South Korea between 2017 and 2019.
There, I have bridged between parents who are not English speakers and the faculty who are native English speakers. As a treasurer, I created PTO event posters and flyers written in English and Korean.
During my internship at a privately owned local museum from 2014 to 2015, I created docent scripts in both English and Korean. I also conducted museum tours in Korean and English.
My interpretation level is moderate, and I believe my price is reasonable to achieve your goal.
If I should physically attend a place for interpretation, the cost starts at $ 60 for up to 2 hours.
[English-Korean Medical Interpreter]
I have been a CMI-Korean since 2025. My medical interpretation skills have been certified by the National Board of Certification for Medical Interpreters (NBCMI). I conducted virtual interpretation for a hospital in the U.S. and in-person interpretation at hospitals and clinics in South Korea since 2023. I offer consecutive interpretation.
[Virtual Assistant]
I can work as a virtual assistant by helping non-Korean speakers solve their life difficulties and inconveniences in Korea. I can connect you with people, institutions, or companies in South Korea to achieve your goals. I may conduct tasks in person if the task site is located in the Seoul area. Otherwise, I can help you online or on the phone.
[Market Research Participant]
I am a surveyee who genuinely and explicitly expresses my opinions as a consumer.
Since 2021, I have participated in survey projects for OTT, smartphone apps, and brand products. I generated oral or written reports in Korean for most of the projects. Some projects were group discussions in English.
I look forward to working with you!
P.S. Please exclude me from your project if it is illegal in South Korea (e.g., casino, gambling) and the U.S.
Adobe InDesign
Adobe Photoshop
Adobe Illustrator
Academic Translation
Korean
Report Writing
Korean to English Translation
Blog Commenting
Translation
Proofreading
Blog Writing
Female
Personal Blog
English to Korean Translation
Korean Tutoring
Hatice E.
Seoul, South Korea
$10/hr
5.0
5 jobs
🔹 Key Strengths:
Voice-Over – Clear, warm narration with good pronunciation.
Multilingual & Adaptability – My previous experiences paired with my multilinguality allows me to adapt my skills to various projects.
Attention to Detail – Ensuring precision before delivering finished work.
Voice Recording
Voice Talent
Smooth Voice Tone
Female Voice
Voice-Over
Voice-Over Recording
Audio Recording
Audiobook Narration
German
English
Turkish
How it works
Post a job for freePost a job
Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.
Hire top talent fast
Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.
Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
Payment simplified
Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.
Don't just take our word for it
“Upwork provides an umbrella-level of security. I can see a talent’s work history and ratings. I can hold payments in escrow. I can communicate through Upwork Messages instead of working through my email address.”
KD
Kim Darling
Emerald Tiger
“Upwork is the best platform to hire skilled professionals when we're not looking for a full-time employee. All the companies in our portfolio use Upwork to find talent across a wide range of fields.”
DM
David Merry
Kinetic Investments
“Our very specific requirements can be a challenge—With Upwork, we’re able to access a bigger community to ensure the success of our projects.”
Top interview questions to help you hire the right Virtual Assistants, faster.
How do I hire a Virtual Assistant near Seoul, on Upwork?
You can hire a Virtual Assistant near Seoul, on Upwork in four simple steps:
Create a job post tailored to your Virtual Assistant project scope. We’ll walk you through the process step by step.
Browse top Virtual Assistant talent on Upwork and invite them to your project.
Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Virtual Assistant profiles and interview.
Hire the right Virtual Assistant for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Virtual Assistant?
Rates charged by Virtual Assistants on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Virtual Assistant near Seoul, on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Virtual Assistants and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Virtual Assistant team you need to succeed.
Can I hire a Virtual Assistant near Seoul, within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Virtual Assistant proposals within 24 hours of posting a job description.