Find the Best Captioning Jobs

Panjaya (http://panjaya.ai/), an AI-powered dubbing startup, is looking for SRT Engineers to clean up and modify SRT files according to…

We're producing a true crime YouTube channel and need an experienced video editor/captioner to handle subtitles for bodycam footage. T…

Extract video clips and ensure captions of video reflect speech

I run a fan clip page for a weekly live-streamed show and need a reliable VA to handle the full clipping and posting workflow. No advan…

Short-Form Video Clipper — Daily Posting (2 hrs/day, Long-Term) I'm hiring a reliable clipper for a simple, repeatable daily workflow.…

Job Title: DCP Subtitle & Captioning Specialist (Festival-Compliant SMPTE/XML + Open Caption DCP) Job Description: We are looking for…

We’re looking for someone to create SRT subtitle files for a 2-minute trailer. Super simple and quick gig, we just need clean, properly…

We are hiring an experienced Opus Clip editor who is fully fluent in English. English fluency is extremely important for this role. Pl…

DaVinci Resolve Editor – AODA French Captioning & Vertical Shorts Project Overview: We are looking to expand our roster of reliable fr…

I am looking for a reliable freelancer to assist with transcription, text processing, and language-related tasks. This is a long-term o…