Upwork home
Sign up
Secondary
Julia D. Status: Offline
Sao Paulo, Brazil
100% Job Success

English and Portuguese Translator | Proofreader | Localization

• Language specialist: translating, transcreating, editing, proofreading, copywriting, localizing, and transcribing Portuguese, English, Spanish, French, and Italian for 19 years now (*Target langs: Portuguese and English only). • Fields: Psychology, Journalism, Marketing, Telecommunications, manual, Tourism and Social Sciences, Blogs, Websites, Fashion, Stocks and Investments, NFTs, GDPR, Gaming, and Literature. As far as literature goes, I am now translating my eighth book into Portuguese. And I could say that is my greatest passion. • English as a second language since very early. • Cambridge and Michigan Certifications of Proficiency in English (CPE and ECPE). • Degree in Linguistics from USP (University of São Paulo). • Great dedication, immaculate grammar and writing skills, and deadline awareness, mainly because I love what I do and I aim to always deliver the best work. • Highly skilled in SDL Trados, Microsoft Words, Excel, and Powerpoint. • Other works I do will include interpreting on Zoom/Skype/In person, as well as teaching English and Portuguese. • When I'm not working, chances are I'll be reading. I'm an avid reader and researcher.
Work history
Julia D. has more jobs. Create an account to review them
Skills

Skills

Get started working with Julia quickly with these predefined projects.

Get started working with Julia quickly with these predefined projects.

You will get English, Italian or Spanish TRANSLATED into PORTUGUESE with high quality!

From $20
1 day delivery

Browse similar freelancers