JIAN L.
Kunming, China
100%
Job Success
Top Rated
Experienced English-Chinese Translator
$30.00/hr
1. Experience in English-Chinese Translation for more than 10 years:
I have translated documents, manuals, books, etc ... for companies, organizations and governments. And I have also done countless oral interpretations/translations for meetings, workshops, seminars and training.
2. Accustomed with Various Foreign Cultures:
I have been working with foreigners for the past 15 years and am familiar with these cultures. I have traveled to many countries as well as having studied and worked in foreign countries. All those experiences have helped me to be able to translate more accurately.
3. Acquired Computer Skills:
I majored in computer software and have worked as a website designer for a couple of years. I am familiar with many technical terms regarding computer science.
4. Faithful and Trustworthy
I am faithful to my work and projects and I always try to give the best quality work to the clients before a deadline.
5. 100% human translation.
Work history
Work history
Letter Translation (English -- Simplified Mandarin)
Jan 5, 2024
-
Jan 6, 2024
"I've worked with Jian before and he did an excellent/quick job once more. I thank him for his continued hard work and professionalism"
Private earnings
English to Chinese Translation for Poster
Jan 19, 2022
-
Feb 6, 2023
"He is a very professional translator and almost need no corrections from my client on the delivered piece. I would definitely hire him again for translation needs when the time…
Private earnings
English to Mandarin Chinese (China) Translator Needed for Survey Translation
Jan 20, 2023
-
Jan 30, 2023
Private earnings
Chinese translation and proofreading
Jan 10, 2022
-
Nov 16, 2022
Private earnings
Chinese manuscript proofreading
Oct 11, 2020
-
Sep 20, 2022
Private earnings
English-Chinese translator
May 25, 2022
-
Jun 14, 2022
"Replies fast, always completes the tasks in time and the quality of translation is very high. It is a pleasure to work together!"
Private earnings
Searching for different language translators for a website proofreading
Aug 5, 2021
-
May 19, 2022
No feedback given
Private earnings
English - Chinese translator/proofreader
Feb 2, 2021
-
May 19, 2022
No feedback given
Private earnings
English-Chinese translator
Jun 24, 2021
-
May 19, 2022
Private earnings
Online training review, Simplified Chinese
Mar 30, 2022
-
Mar 31, 2022
"The work was excellent. Done to a very high standard, quick and thorough. The work was very much appreciated. Thank you!"
Private earnings
Chinese Localized Website Proofreading
May 9, 2025
-
Present
Job in progress
Private earnings
Chinese translator (crypto)
Jul 25, 2023
-
Present
Job in progress
Private earnings
General Proofreading/Translation Project - Chinese - Upwork enterprise client
May 13, 2023
-
Present
Job in progress
Private earnings
Native Chinese Needed for Business Content Translation
May 4, 2023
-
Present
Job in progress
Private earnings
316 more words to translate to Chinese Traditional
Mar 13, 2023
-
Present
Job in progress
Private earnings
Traditional Chinese translation booklet
Jun 30, 2022
-
Present
Job in progress
Private earnings
medical document translation
Jun 13, 2022
-
Present
Job in progress
Private earnings
English Chinese localization
Jun 10, 2022
-
Present
Job in progress
Private earnings
We're looking for an EN-CN translator
Apr 26, 2022
-
Present
Job in progress
Private earnings
Manual Translation - English into Chinese
Apr 20, 2022
-
Present
Job in progress
Private earnings
JIAN L. has more jobs. Create an account to review them
Skills
Skills
- Official Correspondence Translation
- Website Translation
- Academic Translation
- Audiovisual Translation
- Editorial Translation
- Technical Translation
- Simplified Chinese
- English to Chinese Translation
Project catalog
Get started working with JIAN quickly with these predefined projects.
Get started working with JIAN quickly with these predefined projects.
You will get a high-quality translation from English to Chinese with fast delivery
From $50
2 days delivery