Hire the Best Audio Recording Freelancers
in Portugal

I'm an American-Brazilian freelance translator for any-sized businesses. Whether you're needing a voice actor or trying to expand globally, I can do my part to get the job done. ~Open availability ~Translator ~Voice actor ~Full project management from start to finish ~Regular communication is important to me, so let’s keep in touch.

I’m a European Portuguese voice over artist and translator with experience in creating clear, expressive, and engaging recordings for digital content, podcasts, and videos. I also provide accurate Portuguese translations for websites, subtitles, and marketing materials. I take pride in delivering professional, high-quality work on time and adapting my voice or translations to fit the style and tone you need. Let’s work together to bring your project to life!

Hello, I'm Lourenço, a Lisbon based freelancer focused in the areas of AI training and music. My experience throughout the years: - Data creation and analysis for the purpose of AI and LLM training in the domains of math, music, physics, linguistics, harmful content, etc. - Transliteration projects, image based projects, CoT projects, rubrics projects, evals projects, audio recording projects, annotation, etc. - Data/file creation and analysis in the context of RL environments - Experience working in MuseScore, Sibelius, FL Studio and Audacity - Written my own piano compositions through MuseScore and Sibelius - Produced music and edited audio through FL Studio and Audacity - Voice recording (with a Rode NT1 5th Gen) for various projects as well as my own music - Music composition and pedagogy - Piano performance in various events (in Palácio dos Aciprestes, NOVA SBE, Elderly Residence Montepio, etc.) - Composition of various preludes and other pieces for piano as well as production of electronic music - Substitute music teacher for 6 months in 2024 - Piano teacher in various schools

I’m a versatile freelancer with experience in a wide range of tasks, including project management, task coordination, and virtual assistance. I have worked in various environments, from startups to creative industries, allowing me to easily handle different types of jobs. In addition to general administrative and organizational support, I have a strong passion and background in the sound and music industry. I specialize in helping musicians, sound engineers, and creative professionals manage their projects, organize schedules, and handle communication so that they can focus on their craft. With experience in both general and sound-related roles, I’m confident in tackling a variety of tasks, from admin work to assisting with music production projects. I’m always ready to take on new challenges, no matter the field.

I'm a person who like chalanges. I like work in Excel, Word. Several expirences in voice recording and photography.

Hi! I’m Rita, a native Portuguese speaker with excellent command of the language, ready to support your translation, subtitling, video, and voice recording projects. I have been working on web content writing, which includes writing articles, blog posts and rewriting articles. Besides that I have experience with original blog post of some years now. I can write about any topic given in a short or long lenght with perfect English level. I hold a Bachelor’s in Occupational Therapy and a Master’s in Physical Activity, and I have a Pedagogical Competence Certificate. I’ve worked in schools, clinics, and care homes, designing and delivering professional workshops, which strengthened my teaching, communication, and content creation skills. My background allows me to combine precision, creativity, and reliability, whether translating texts, recording voiceovers, or creating video content. If you want high-quality Portuguese translations, professional voice recordings, or engaging multimedia content, I’m ready to deliver results with care and attention to detail.