Hire the Best Film Dubbing Specialists
in the United States

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Shenandoah C.

Emporia, Virginia

$13/hr
4.7
25 jobs

Trained and experienced voice-over and dubbing artist with additional experience in scriptwriting and video editing. Has experience with short-form content (YouTube Shorts, Instagram Reels, and TikTok). Skilled in creating engaging content and proficient in CapCut, Audacity, Canva, and Google Sheets.

  • Film Dubbing
  • Voice Acting
  • Voice-Over Recording
  • US English Dialect
  • Writing
  • English
  • Audio Production
  • Voice-Over
  • Video Editing
  • Audio Editing
  • Scriptwriting
  • Data Entry
  • Social Media Video
  • Content Creation
  • Social Media Marketing
Matt F.

Schwenksville, Pennsylvania

$275/hr
5.0
69 jobs

I am a voice actor, narrator, announcer. I have some writing abilities. I like to collaborate on creative projects. I have a recording studio and a flexible schedule that allows me to meet your important deadlines. I can give you a smooth vocal delivery, or a grittier sound. I can sing. I've been in radio for many years, I've been front man in a band, a song writer when called on to do so. I would like to give voice to your product, your stores, your channel. Give me a chance and I believe I can give you the sound you're looking for. My demo reel is my resume. Contact me and I will forward it to you.

  • Voice Acting
  • Voice-Over
  • Male Voice
  • Smooth Voice Tone
Luke W.

Burbank, California

$60/hr
4.9
73 jobs

🏆 2026 SOVAS™ Award Nominee (Best Audiobook Narration - Teen) 🎭 30-Year Professional Actor (Broadway, Film, TV, & Radio) Looking for an authentic, guy-next-door energy? I deliver natural, relatable, and engaging General American voiceovers that instantly connect with your audience. Whether you need an award-nominated narrator to bring a manuscript to life, or a high-energy voice actor to drive retention on a YouTube channel, I deliver pristine, broadcast-ready audio. I record, edit, and master all files from my custom, sound-isolated booth (Røde NT-1A + Adobe Audition), guaranteeing zero background hiss or room echo. 🎧 MY PERFORMANCE STYLES: Audiobooks & Narration: Award-nominated pacing, deep script analysis, and character versatility.YouTube & Commercials: Friendly, natural, high-energy, and conversational. The perfect "relatable guy" for modern brands. 💼 SERVICES & TECHNICAL SPECS: Deliverables: Commercials, YouTube Automation, Audiobooks (ACX/Audible compliant), E-Learning. Turnaround: Fast 24-to-48-hour delivery on most standard scripts. Studio Setup: Røde NT-1A Microphone | Sound-Treated Isolation Booth | Adobe Audition Over 30 years in the entertainment industry has taught me that communication is everything. Click "Invite to Job" to get a custom audition for your project today!

  • Voice Acting
  • Voice-Over Recording
  • Voice-Over
  • Voice Talent
  • Singing
  • Voice Recording
  • Male Voice
Andrew H.

Perry, Florida

$80/hr
5.0
98 jobs

🎙️TOP RATED 🎙️100% JOB SUCCESS 🎙️MILLIONS OF WEEKLY VIEWERS 🎙️ 📍Andrew's voice is heard by MILLIONS on YouTube, TV, and radio weekly. Delivering high-volume, deadline-driven voice work for digital media clients. 📍Andrew is a one of Upwork's most celebrated voice actors - trusted by clients across industries to deliver broadcast-quality audio on tight timelines.

  • Logic Pro
  • Voice-Over
  • Narration
  • Energetic Tone
  • Audio Editing
  • Professional Tone
  • Scary Tone
Jeffrey E.

Austin, Texas

$30/hr
5.0
4 jobs

Hi, I'm Jeffrey—a professional voice-over artist specializing in documentary narration, educational content, and authentic character performances. Whether you need a calm, authoritative narrator, a believable conversational voice, or a fully developed character, I deliver clean, broadcast-quality audio with attention to detail and reliable communication. 🎙️ Voice-over services: 📖 Documentary narration 🎧 Audiobook narration 🎓 E-learning & educational content 🎭 Character voice acting 📺 YouTube & explainer voice-overs 🎤 Custom voice samples ✅ What you can expect: ☑️ Broadcast-quality audio ☑️ Fast, dependable turnaround ☑️ Clear communication ☑️ Attention to performance and character ☑️ Collaborative revision process I also offer professional on-camera presentation for select documentary and educational projects when the role is a strong fit. If you'd like to hear how your script sounds before getting started, I'm happy to provide a short custom sample. Let's create something your audience will remember.

  • Voice Acting
  • Voice-Over
  • Audiobook Narration
  • Documentary Video
  • Educational Style
  • American English Accent
  • Southern American English Accent
  • Audio Editing
  • Audacity
  • Camtasia
Mark N.

New Brighton, Minnesota

$50/hr
5.0
12 jobs

Hi there! My name is Mark, and I'm a young, energetic voice over artist with a passion for bringing scripts to life. With a voice that's both smooth and engaging, I specialize in delivering authentic, conversational reads that connect with audiences of all ages. Whether you need a voice for a commercial, explainer video, e-learning course, animation, video games, or anything in between, I bring professionalism, dedication, and a unique perspective to every project. My goal is to help you capture the essence of your brand or message and make it stand out with a compelling, memorable voiceover. I'm easy to work with, take direction well, and always strive to exceed expectations. So why not give your project the voice it deserves? Let's collaborate and create something great together! My services include: -TV Commercials -Radio Commercials -Facebook Ads -YouTube ads -IVR/Phone Messaging -Film -Television -Video Games -Podcast Host -Podcast intros/outros -Voicemail -Audiobooks -YouTube narration -Explainer Videos -Animation -Narration -Character Voices -Anything needing a Voice! Contact me about your project today!

  • Voice Acting
  • YouTube Video
  • Facebook Advertising
  • American English Accent
  • Animation
  • Advertisement
  • Audacity
  • Elearning
  • YouTube Ads
  • Male Voice
  • Voice-Over
  • Video Game
  • Narration
  • Audiobook

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Film Dubbing Specialist in the United States on Upwork?

You can hire a Film Dubbing Specialist in the United States on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Film Dubbing Specialist project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Film Dubbing Specialist talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Film Dubbing Specialist profiles and interview.
  • Hire the right Film Dubbing Specialist for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Film Dubbing Specialist?

Rates charged by Film Dubbing Specialists on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Film Dubbing Specialist in the United States on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Film Dubbing Specialists and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Film Dubbing Specialist team you need to succeed.

Can I hire a Film Dubbing Specialist in the United States within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Film Dubbing Specialist proposals within 24 hours of posting a job description.