Hire the best Historians in Turkey
Check out Historians in Turkey with the skills you need for your next job.
- $55 hourly
- 4.9/5
- (46 jobs)
Professional Palaeographer and Archival Researcher in Ottoman Archives I am an experienced and dedicated professional with a deep understanding of Ottoman Turkish language, culture and history. I have a proven track record of providing accurate translations and research services for Ottoman Turkish documents and archives. I am able to read major Ottoman handwriting styles such as talik, rik’a, siyakat, celi, sülüs and divani. I have expertise in finding and interpreting old documents, researching genealogy, and helping clients discover their ancestors' stories. I can read handwritten Ottoman documents such as archives, newspapers, chronicals, fermans such as lâyik and nâme-i hümayun and etc. and translate them to English. My extensive knowledge of primary sources and my proficiency in archival research and translation, enable me to offer unique and valuable insights into the Ottoman Empire. I have been working in Ottoman Archives for 8 years. I can dive in and access to any documents you want from Ottoman Archives. What I offer: -Ottoman Turkish Paleography -Transcription -Translation to English (Advanced) -Proficient in reading, writing, and translating Ottoman Turkish -Experience researching in Ottoman archives and uncovering historical documents -Skilled in identifying and interpreting historical records to uncover information about ancestors -Strong knowledge of Ottoman history and culture -Proven ability to find and access hard-to-find documents and information -Experience translating historical documents and texts -Strong research and analytical skills -Familiarity with genealogy and historical research methods -Strong attention to detail and ability to work with complex information -Strong written and verbal communication skills -Academic Research -Ottoman Archives -Academic Ottoman Research -Ottoman Turkish Grammar -English Academic PaperHistoryTranslationTechnical TranslationScientific ResearchResearch DocumentationTurkish to English TranslationEnglish to Turkish TranslationScientific WritingGeneral Transcription - $50 hourly
- 5.0/5
- (15 jobs)
I love to explore, my goal is to educate my curiosity and to be useful to people with it. What can I provide you: * Consultancy of Ottoman-Turkish History * Translation of Ottoman Turkish/Arabic/Persian historical texts into English * Branding Consultancy (Brand name, domain name and social media names) * Logo and various designs -Turkish (mother tongue) -English (Scientific Translation) -Ottoman Turkish (Historical Expertise)HistoryDomain NameBrand NamingLogoEcommerceShopifyBrandingCanvaTranslationSearch Engine OptimizationTurkish to English TranslationEnglish to Turkish TranslationEditing & ProofreadingEnglishTurkish - $25 hourly
- 4.8/5
- (18 jobs)
Gained considerable experience in civil engineering, mechanical engineering, translation, management skills, data entry and data transfer.HistoryTranslationEnglish to German TranslationDifferential CalculusGeneral TranscriptionMathematicaData ScrapingChemistryContent WritingMicrosoft ExcelData EntryMicrosoft Word - $10 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
Experience Culture, Art and franchising advisor Erciyes College May 2022 - Present (9 months) Librarian and Museum Researcher Erciyes College Sep 2020 - Jun 2022 (1 years 10 months) Research Intern - Islamic Manuscripts Central Library of Astan Quds Razavi, Manuscripts Section Jun 2015 - Sep 2015 (4 months) Azeri and Turkish Language Expert &Translator Mashhad, Astan Quds Razavi, International Relations Office Mar 2012 - Jul 2016 (4 years 5 months)HistoryMuseum StudiesTeaching ArabicManuscriptIslamic TheologyAcademic K-12 - $15 hourly
- 5.0/5
- (8 jobs)
🔹 Expert Writer: Skilled in crafting tailored content for diverse audiences, ensuring the right message reaches the reader. 🔹 Broad Experience: Ghostwritten for numerous blogs with a track record of positive client feedback. Experience in writing biographical, arts, ecology and travel stories, as well as business reports, cover letters and press releases. 🔹 Positive and Professional: Known for being cheerful, easy to work with, and possessing a strong understanding of the writing process. 🔹 Good Researcher: Proficient in fact-checking and verifying claims for truth and accuracy to support solid arguments. 🔹 Dedicated and Detail-Oriented: Committed to providing quality content, with a focus on dependability and attention to detail. 🔹 Extensive Background: Over 15 years of experience writing for various magazines and newspapers, with a foundation in philosophy, art, and social media. 🔹 Upwork Newcomer: Despite being new to the platform, already successful in delivering engaging blog posts for clients.HistorySEO WritingYouTubeWritingReviewWriting CritiqueContent CreationContent ResearchCopywritingContent WritingBlog WritingGhostwritingSocial Media ContentEnglishPhilosophy - $12 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
Hello! I'm Rojhan, 18 years old, and I possess a diverse range of skills. I've crafted a ten-book series in the science fiction genre and have taken my initial steps by writing three books within this series. I've received approvals from numerous publishers and continue to enhance my writing skills. I derive joy from expressing my thoughts through words and transporting readers to different worlds. Additionally, I've honed my skills in industrial software (PLC, CLC, CNC, MACRO software) and have worked on projects using JavaScript and other programming languages. Staying abreast of innovations in the software realm and generating creative solutions excites me. My linguistic abilities are also varied. I'm proficient in English, German, Kurdish, and Turkish, allowing me to effectively communicate with diverse cultures. Furthermore, I possess historical knowledge. In my quest to understand the past, I conduct in-depth research, particularly into ancient and medieval history. My interest and research in physics are also significant. I engage in individual endeavors in theoretical physics, particle physics, astrophysics, quantum physics, among other fields. I conduct personal research in neurology and possess advanced knowledge in the subject. My experience in editing enables me to meticulously review and enhance texts, ensuring they are presented in the best possible manner. With this skill, I contribute to making texts more impactful and fluent. I am dedicated to continuous self-improvement and accumulating knowledge and experience across various domains. In the future, my goal is to inspire more people, share knowledge, and create innovative projects.HistorySoftwarePhysicsScience FictionScienceJavaScriptTranslation - $15 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
My mother tongue is Turkish. I will translate from English to Turkish appropriately. 4 years of experience in fields of linguistics, translation, proofreading and transcription. NO MACHİNE TRANSLATİON $0,04 per word depending on documents I interested to History, Ottoman History, Economic History, History of Early Modern Europe. I also interseted Ottoman Archival Documents and Chronicles.HistoryTurkishEnglishMicrosoft WordArchivingDocument TranslationWritingFinancial TranslationAcademic TranslationTranslationMicrosoft Excel - $25 hourly
- 5.0/5
- (23 jobs)
Hello! I’m Mennan A, an expert in the history of the Ottoman Empire, particularly during the early modern period. My master’s thesis focused on guilds, which played a vital role in various trades, while my Ph.D. research delved into maritime history. With a strong command of Ottoman Turkish, I excel in transcribing and translating historical documents, especially those written in the 'rika' and 'divani' scripts, into English. Currently, I’m working on an Ottoman history project and offering my services as a freelance translator.HistoryEditorial TranslationTranslationTurkish - $11 hourly
- 4.7/5
- (5 jobs)
I am an anthropologist living in Istanbul and starting a PhD program. I love to write and learn about many different subjects and I can write in many areas, from academic to blogging. While continuing my PhD, I am also aiming for a career as a writer. I can help you with any kind of writing, even books. I can also translate between Spanish, English and German.HistoryEssayStoryBlogSummaryBook WritingThesisWritingReviewArticleSociologyBlog ContentArticle WritingBlog WritingAnthropology - $7 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
Hello there! Thank you for visiting my profile. Allow me to introduce myself. As a native Turkish speaker, I have been proficient in the English language since my childhood, and my passion for video games and history has always been an integral part of my life. I am excited to bring my skills and dedication to any job opportunity that comes my way. Throughout my journey, I have nurtured a strong command of the English language. From immersing myself in books, movies, and various media forms, to actively seeking opportunities for language development, I have continually expanded my vocabulary and refined my grammar and pronunciation skills. As a result, I am confident in my ability to effectively communicate in English. My love for video games has not only provided me with countless hours of entertainment but has also contributed to my personal growth and skill development. Through gaming, I have honed my problem-solving abilities, critical thinking skills, and learned the importance of teamwork and effective communication. Additionally, history has always captivated me. I am fascinated by the past and the profound impact it has on our present world. Exploring historical narratives, analyzing different perspectives, and drawing connections between past and present are activities that bring me immense joy. My thirst for knowledge fuels my continuous quest to unravel the captivating stories that lie within the pages of history books. When it comes to work, I am committed to going the extra mile to deliver exceptional results. I take pride in my reliability, determination, and ability to meet deadlines. You can count on me to dedicate myself fully to any task assigned to me, always striving to exceed expectations and deliver high-quality work. Thank you for taking the time to learn a little bit about me. I am eager to contribute my skills, knowledge, and enthusiasm to any job or project I undertake. If you have any further questions or require additional information, please feel free to reach out to me. I look forward to the opportunity to discuss how I can contribute to your organization. Have a wonderful day!HistoryData EntryTurkish to English TranslationVideo GameVideo Game WritingPolitical SpeechPolitical CampaignScience FictionEnglishTurkish - $55 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
I am a highly skilled professional specializing in Turkish language services, offering proofreading, translation, and web content editing tailored to your needs. With a Master's degree in Turkish Language and extensive experience in linguistics and editing, I ensure accurate, culturally appropriate, and polished content for diverse projects. I am also an archive researcher and content writer specializing in Ottoman Turkish, Arabic, and Turkish languages. With years of experience working with Ottoman documents, I have gained extensive expertise in archive scanning and document digitization. The 'Ottoman Archive Documents Guide' I have created offers a unique resource for academics and professionals interested in archival research. My guide provides step-by-step instructions on reading, analyzing, and digitizing Ottoman documents, helping you complete your projects faster and more efficiently Reading all kinds of Ottoman Turkish archive documents, conducting archive scans, and teaching this field at the university for 4 years for those who want to learn Ottoman Turkish. I am also an expert on both Ottoman foundation law and today's foundation law. I conduct necessary research and examinations in Ottoman archives on academic genealogy or land registry research. Turkish Linguist, Archivist, Ottoman Turkish Translator, Editor, Turkish Localisation Expert, Proofreading, Proofreader, Copywriter, Content Writer, Content ModerationHistoryTranslationAcademic TranslationContent ModerationProofreadingAcademic ResearchArchivingAudio TranscriptionEditing & ProofreadingPhoneticsGeneral TranscriptionGenealogyManuscriptLinguisticsTurkish - $13 hourly
- 4.8/5
- (2 jobs)
For the moment, I am doing PhD in History and International Relations at St. Petersburg State University, in Russia. Amongst some others, I actively use English, German, Russian and Turkish languages in my scientific studies. I speak perfect English, Russian and Turkish. I am also fluent in German. Finishing an engineer's degree in the US, I can confidently say that I am very good in analytical thinking. Also, being a historian for the last 5 years, I count myself very talented in human relations and analysing human behaviour, which makes me a better a writer both in scientific and popular publications. After a 3 year-long-pause, I am looking for jobs on Upwork. I am interested in translation and ghostwriting jobs.HistoryScienceGhostwritingCreative WritingMicrosoft PowerPointGerman to Russian TranslationEnglish to Russian TranslationGerman to English TranslationIndustrial EngineeringRussian to English TranslationEnglish to Turkish TranslationApple iMovieTurkish to English TranslationMicrosoft Excel - $20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am really dedicated person in my job , I had an experience at PR , brand management and social media management also at marketing. I know how to build a new brand and i can find new ideas for a brand.HistoryFacebook MarketplacePhotographMedia & EntertainmentSocial Media ManagementBranding & MarketingData AnalysisBrand ManagementFashion & BeautySocial Media ContentBrand Consulting - $25 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
Hello, My name is Berkay Temel. Born and raised in Karadeniz Ereğli/Turkey. I had my bachelor's degree in international relations from Gazi University and my master's degree in history at Istanbul University. Along with my PHD studies, I am happy to offer my translation services in French, English and Turkish and also my editing services for you.HistoryInternational RelationsFrench - $10 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
Generally jobs about language translations or proof-reading. human relations language community management responsibilityHistoryEnglish to Turkish TranslationTurkish to English TranslationMusicAI Text-to-ImageAI Text-to-SpeechCommunicationsAI-Generated ArtDiscordCrypto MarketingTurkishEnglishCreative Writing - $11 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm a freelancer with experience in online services. I do lots of different stuff. I also am a certified graphic designer.HistoryVoice-Over Recording3D ModelingDrawingLiterary TranslationSingingGamingDocument TranslationPhoto EditingVideo Editing & ProductionWebsite TranslationTranslationGraphic DesignAdobe Photoshop - $15 hourly
- 4.8/5
- (1 job)
I'm an an academician, studying on history and political science. I can contribute your academic studies on translation, proofreading, organization etc.HistoryNBA Top ShotFootballResearch PapersPolitical ScienceAcademic ResearchEnglish to Turkish TranslationTurkish to English TranslationAcademic ProofreadingAcademic TranslationAcademic EditingText SummarizationProofreadingTurkishText Formatting - $10 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
I am a qualified translator of Eng - Turkish. I am a natural writer and editor. I am also an artist who sculpts clays and draws caricatures and paintings. I am a veteran gamer who can test your games and give crucial feedbacks. I also play Guitars (advanced) and Ney (Anatolian Traditional Flute) and sing. I have composed many songs for the 14 years (since I started playing electric guitar). I am originally a Natural Scientist with expertise in Biological systems from the biochemistry and molecular biology (nano level) to anatomy and ecological systems. I am an expert on evolutionary biology and evolutionary history of Earth as well. I am also advanced in other fields such as History, Anthropology, Physics and Chemistry. I am currently improving myself in the fields of Coding, Computational Graphic Design and AI. I am currently able to use several AI tools online to create and tailor the content I want. Results are amazing, AI revolution is on the verge and very real !HistoryGamingFluteFunctional AnatomyGuitar PerformanceMusicBiologyBiochemistryArt & DesignBiological IllustrationScience & MedicineArtificial IntelligenceEnglish - $25 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Personal Characteristics : Analytical, strong with social intelligence, expressive, witty, full of desire to learn, researcher, curious to understand , convincing, solution-oriented , environmentally friendly, nature-lover, quick of apprehension and can make quick decisions , fastthinker and fast-mover . Area of Interests: A fine reader espacially focused on history, cultures and literature. Energy healing and additive medicine ( Level 2 Reiki Practitioner ) Proffessional Scuba diving and underwater photography (touristic and industrial ) Nature and Outdoor activites ( attended a survival course for 4 weeks in wild nature ) Offroad Driving ( can drive any 4 + wheel vehicles in any rough terrain )HistoryResearch ProposalsSales & MarketingBookLiteracyLeadership SkillsEducationEducation Presentation - $33 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am interested in History, Geography, Economics, Politics, Software, Sports and Aviation (virtual aviation simulation). I know C# (not completely, I'm learning). My knowledge of Turkish-Turan, European, Middle Eastern and American history is at a level where I can write an article about it.HistorySoftwareMysterySportsAviationGeographic InfographicGeography - $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a historian of the Soviet Union with a focus on Soviet periphery, particularly Central Asia. I have a PhD from Arizona State University. I see myself both as a historian with diverse interests, and an area expert. Although I do not have experience outside academia, I believe that my long years of experience in the post-Soviet countries and my ability to speak local languages are valuable assets for international organizations and private companies doing business in this geography. I am eager to take a position (academic or nonacademic) in any post-Soviet country. I conducted archival research in Almaty and Moscow. My articles appeared in leading journals including "Journal of Contemporary History", "Gender and History", "Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History", "Jahrbücher für Geschichte Osteuropas" and "Europe-Asia Studies". I speak English, Russian and Kazakh in addition to my native Turkish. I have long years of experience living in the post-Soviet space. In total, I lived for five years in Almaty, and three years in Moscow.HistoryTravel WritingTravel VideoResearch InterviewsResearch & DevelopmentAcademic ResearchAcademic WritingTeachingDocument TranslationAcademic TranslationLanguage InterpretationBlog WritingWritingKazakhTurkish - $30 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
PROFILE I was born in 1992 in Odesa, Ukraine. My passion for world literature began at a young age and led me on an academic journey.Throughout my education,I focused on exploring literature through the transformative lens of technology. I have always been fascinated by the impact of digitalization on literature and the possibilities offered by AI-assisted narratives. In 2022, the Ukraine-Russia war forced me to leave my country, and I settled in Turkey. Here, I continue to contribute to projects that combine the universal power of literature with the innovations of the digital world. This new chapter has given me the opportunity to grow both personally and academicallHistoryCopywritingShort Story WritingSocial Media ContentScientific WritingScientific ResearchBlog ContentBlog WritingArticle WritingResearch MethodsResearch Post IdeasResearch DocumentationWritingBusiness WritingContent Writing - $5 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
Enthusiast to Politic, History and Science. Experiences on school and student organizations. Interest to writing and learn Anthropology.HistoryWritingPoliticsScienceEnglish - $50 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a 3rd year student at Aydın Adnan Menderes University, Department of Food Engineering. I have worked in many jobs part time and full time. I worked mostly as a barista. I did my internship in a honey production company. I like to follow projects and I try to participate in almost all of them.HistoryEngineering & ArchitectureFood EngineeringBooksyWritingFoodArt & DesignProject PlanningEssay Writing - $20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I can help in any category I am interested in. My race is Kurdish but I live in Turkey. My mother tongue is Turkish and Kurdish. I am a Mechatronik Engineer and I'm a Design Engineer. My English level is good.HistoryKurmanjiKurdishWritingSolidWorksCopywritingTurkishArticle - $4 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
MICROSOFT 365 (OFFICE) I have a certificate showing that I can use very well Word, PowerPoint and ExcelHistoryMicrosoft OfficeArchaeology - $20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am 24 years old . A turkish translator from Turkey who worked at subtitle translation. I can speak English and Turkish. I used to moderate websites and make subtitles for tv series.HistorySocial Network AdministrationEditorial TranslationGStreamerTranslationDeepL TranslatorGamingData Extraction Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.