Hire the Best Legal Researchers
in South Africa

HI, I'm Sheila, a dedicated professional with an LLB degree and a strong background in legal research, document drafting, and administrative support. I also provide accurate Afrikaans to English translation and proofreading services. I specialize in: * Legal research and drafting basic contracts and documents * Translation between Afrikaans and English * Data entry, document formatting, and file organization * Virtual assistant tasks, including email management and scheduling I am detail-oriented, reliable, and committed to delivering quality work on time. My goal is to make your projects easier and to build long-term professional relationships. Whether you need help with legal research, translations, or administrative tasks, I'm here to assist and provide professional results.

Hi, I am a socio-legal researcher. I am meticulous and fluent in English. I will offer my exceptional research assistance ad writing whether legal or academic. *I will review and edit your article, dissertation whether masters or doctoral *I will assess scientific rigour, language, syntax, and its relevance. *I will provide minor rewrites if needed *I am adept at both qualitative and other research methodologies *I have knowledge of Nvivo for data analysis *I will also provide typing and transcription services I have ten years of experience in research, writing and review. I possess doctoral, masters, and Bachelor of Law degrees and a postgraduate diploma.

I am a South African-qualified attorney with international experience spanning data, IP, tech, general commercial and start-up law. Certified as a CIPP/E and CIPM, I also provide a specialist understanding of data regulations, (predominantly, EU GDPR, UK GDPR, CCPA/CPRA and Southern Africa regional laws). After starting my career at a prominent mid-sized South African law firm, where I progressed to Senior Associate, I transitioned into consulting to exercise my skills beyond mere traditional legal delivery services. Along the way, I co-founded a GRC-focused e-commerce startup, combining my skills in creative knowledge sharing and client relations, with a strategic entrepreneurial initiative. In my role at Lawbox, I advise on data, technology, and general commercial matters. I am part of a power-house team successfully guiding clients, including tech founders, SMEs and seasoned corporate executives. We provide practical human-centred advice

I have extensive experience in editing, research and writing and have worked for several large publishing companies over the past ten years. I am now freelancing from home.