Hi!
I’m Vanjaa, a creative freelancer from Montenegro,specializing in short-form video content for TikTok, Reels, and ads.
I create engaging videos, especially for mobile games and promotional content of all kinds. Whether you need UGC-style videos, app/game ads, or social media content, I can help bring your idea to life.
I’m a native speaker of Serbian, Bosnian, and Croatian, which allows me to create natural and authentic content for the Balkan audience. I can also create and record short-form content in English-while my accent may not be perfect, I am comfortable delivering clear and effective videos.
I deliver high-quality work quickly and always meet deadlines. Let’s create something great together! 😊
Content Creation
Translation
Social Media Marketing
Serbian
UGC
Camera
Croatian
Video Ad
Video Ad Campaign
Mladen D.
Nikšić, Montenegro
$10/hr
5.0
21 jobs
I'm an experienced data entry expert for a computer hardware company, a successful freelancer, and an amateur writer.
Data Entry
Internet Marketing
Data Backup
English to Serbian Translation
Serbian to English Translation
Data Mining
Arkadii P.
Danilovgrad, Montenegro
$35/hr
5.0
103 jobs
I prepare books for publication - from manuscript to print-ready PDF and EPUB files for Amazon KDP, IngramSpark, and commercial printing.
With 25+ years in publishing and prepress production, I work with authors, publishers, and self-publishers who need a reliable specialist to format and finalize books for publication.
What you get:
• professional book layout, formatting and typesetting
• correct margins, bleed and pagination
• print-ready PDF compliant with Amazon KDP and IngramSpark
• eBook formatting (EPUB / Kindle)
• full wrap cover preparation (design, spine width, template alignment)
• preflight check before publishing
I work from Word, Google Docs, PDF manuscripts, and image materials.
Types of books I regularly work with:
• fiction and non-fiction
• illustrated books
• children's books
• academic and technical books
• photo books and art books
You send a manuscript - you receive files ready for publication.
Software: Adobe InDesign, Photoshop, Illustrator, Acrobat, Kindle Previewer.
If you are unsure whether your manuscript is ready, you can send it to me and I will review it before starting.
Adobe InDesign
Book Layout
Layout Design
Typesetting
Formatting
Typography
Ebook
Page Layout Design
Editorial Design
Kindle Direct Publishing
Print Design
Adobe Photoshop
Adobe Illustrator
Book Cover
Publishing
Sedat K.
Podgorica, Montenegro
$45/hr
5.0
1 jobs
🏆 Built and shipped a production voice AI platform from scratch
— 102+ deployment commits, live revenue today.
I build voice AI systems that actually work in production — not
demos that look good on Loom but break under real call volume.
While most "voice AI freelancers" wire up ready platforms (Vapi,
Retell), I build the backend myself. That means full control over
voice quality, latency, integrations, and cost.
═══════════════════════════════════════════════
📊 WHAT I'VE SHIPPED:
→ Catchline — voice AI platform for AU clinics. ElevenLabs voice
cloning + Twilio telephony + FastAPI backend + Cliniko/PMS
integration. Live across multiple Bottoms Up Colonics branches.
102 production commits.
→ Converra — server-side ad attribution SaaS. Next.js + Supabase
+ Facebook CAPI + Google Ads API. 147 commits. Healthcare niche,
AU Privacy compliant.
→ 14 production web apps for AU/EU/US clients (clinic sites,
e-commerce, real estate reports, B2B landing pages).
═══════════════════════════════════════════════
💼 WHAT I DO BEST:
→ Custom voice AI agents (Twilio + ElevenLabs + FastAPI) — built
from the ground up, not glued together. Voice cloning, real-time
conversation, calendar/CRM integration. 7-14 day delivery.
→ Workflow automation (n8n, Makecom) — lead capture → enrichment
→ CRM → notification. End-to-end, no glue code.
→ Custom GPT/Claude API tools — sales summarizers, document
automation, content engines, internal AI assistants.
→ Full-stack web apps (Next js + TypeScript + FastAPI + Supabase)
— vibe coding speed, production quality.
═══════════════════════════════════════════════
⭐ WHY ME (NOT THE NEXT VOICE AI FREELANCER):
→ I built the backend, not just the prompts. Most voice agents on
Upwork are 80% Vapi/Retell template + 20% prompt config. Mine
are custom — full control over quality, cost, and integrations.
→ Marketing background — 7+ years running real Meta + Google ads
before AI was a buzzword. I know what "moves revenue" means.
→ Real production experience — 14 deployed apps, voice agents
handling real client calls today. Not GitHub demos.
═══════════════════════════════════════════════
📋 HOW I WORK:
1. Free 24h Loom walkthrough scoping your problem
2. Fixed price + locked scope + delivery date upfront
3. Daily commits, daily updates, transparent progress
4. Production deployment + 30-day post-launch tweak window
═══════════════════════════════════════════════
🛠️ TOOLS I USE DAILY:
ElevenLabs · Twilio · FastAPI · Python · Claude API · GPT-4 API ·
n8n · Makecom · Next.js · React · TypeScript · Supabase · Vercel ·
Cliniko · HubSpot · Apollo
═══════════════════════════════════════════════
📞 Sedat Kahraman
Co-Founder, Adboosta + Wozen | Voice AI Engineer
Available this week. Send me your problem — I'll send back a Loom.
AI Agent Development
Twilio
ElevenLabs
FastAPI
Conversational AI
n8n
Automated Workflow
Claude
OpenAI API
Gemini
Next.js
React
Supabase
CRM Automation
B2B Lead Generation
Marketing Automation
Document Automation
Advertising Automation
Apollo.io
Milan T.
Niksic, Montenegro
$5/hr
5.0
4 jobs
Hello, I am a full time freelancer in Data Entry and Office Administration work.
I am here to handle all your Office Administration and data entry tasks with 100 % accuracy within your given time frame.
To make my client's sales and marketing approach easy with save time, I scrape the the data from your targeted website or directory. I will perform this task with the help of some tools and software or manually as per client's requirement. I am able to perform any type of data entry tasks like (Copy paste/ PDF to excel and word/content adding).
I am a dedicated and hardworking who believe in making good working relation with the client. I have worked as a Office Administrative Executive and data entry worker for more then five years. I am very good in typing as well. Though I am new to this platform of job but I am not new in this profession.
I have Bachelors degree which helps me to perform according to my client expectation.
I'm Proficient in :
✅ Online/Offline Data Entry
✅ PDF To Excel/Word
✅ Copy Paste/Typing
✅ Web research
✅ Lead Generation
I priorities effective communication to make sure your objectives outcome. I am very confident of our succession together as I am punctual and dedicated to my work. I am also available for long term projects.
Give me a chance to showcase my relevant skills.
I look forward to hear from you soon.
Best Regards
Milan Todorovic
Data Entry
Microsoft Excel
Typing
Lead Generation
Online Research
Database
Data Collection
Social Media Plugin
Data Mining
Microsoft Access
Marko B.
Niksic, Montenegro
$40/hr
5.0
536 jobs
Hi, I'm Marko 👋 I will make amazing logo designs for you! These are some interesting facts about me:
⭐ Top Rated Plus - Top 3% Freelance Logo Designers on the Upwork Platform
⭐ 100% Job Success Score - No mistake in cooperation with me.
⭐ Guarantees for all the clients - 5.0 Rating is my average rating!
⭐ 8+ Years of Experience in Logo Design - Known as a responsible, hard-working, and creative freelancer.
⭐ 457+ Clients so far - Hundreds of satisfied clients on Upwork and outside it.
Graphic & Web Designer with over 8 years of professional experience (since 2017), working with international agencies, startups, and established businesses. Delivered high-quality logo and other design solutions for 457+ clients, including branding, visual identity systems, marketing design, and conversion-focused websites.
Experienced in both creative and strategic design, with a strong understanding of brand consistency, user experience, and modern digital standards. Comfortable collaborating with developers, marketers, and stakeholders in fully remote environments, while independently owning projects from concept to final delivery.
Expertise:
Logo | Logomark | Logotype | Typography | Branding | Brand Identity | Stationery | Custom Design | Adobe Illustrator | Vector | Ai Design | Adobe Photoshop | Adobe XD | Figma | Adobe InDesign | Flyer Design | Business Card | Banner | Ad | UI/UX Design | Web Design | Prototype | Webflow | Wix | Envelope | Folder | Letterhead | Menu | Brochure
✔ Logo Design (Modern, Minimalist, Custom)
✔ Brand Identity & Brand Guidelines
✔ Business Logo Design
✔ Corporate Branding
✔ Graphic Design
✔ Web Design & Landing Pages
✔ Social Media Design
✔ Marketing & Print Design
✔ Rebranding & Logo Refresh
I work across different logo styles depending on the brand's needs, including modern logos, minimalist designs, luxury branding, wordmarks, monograms, emblem logos, and abstract logo designs.
Tools I Use:
Adobe Illustrator • Adobe Photoshop • Figma
Deliverables
✔ Source Files (AI, EPS, SVG, PDF, PSD)
✔ Vector & Print-Ready Files
✔ Transparent Logo Files
✔ Brand Guidelines
✔ Social Media Assets
✔ Mockups for Presentation
My goal is simple: to create logo designs and brand identities that not only look good, but also feel right for your business and help you build trust with your audience.
If you’re looking for a Logo Designer who understands both design and branding strategy, I’d be happy to work with you.
Logo | Logomark | Logotype | Typography | Branding | Brand Identity | Stationery | Custom Design | Adobe Illustrator | Vector | Ai Design | Adobe Photoshop | Adobe XD | Figma | Adobe InDesign | Flyer Design | Business Card | Banner | Ad | UI/UX Design | Web Design
Adobe Illustrator
Vector File Format
Logo Design
Adobe Photoshop
Brand Guidelines
Corporate Branding
App Icon Design
Logotype
Monogram Logo
Logomark
Emblem Logo
Versatile Logo Design
Abstract Logo
Branding
Brand Design
Brand Strategy
Brand Identity Design
Minimalist
Graphic Design
Mockup
How it works
Post a job for freePost a job
Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.
Hire top talent fast
Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.
Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
Payment simplified
Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.
Don't just take our word for it
“Upwork provides an umbrella-level of security. I can see a talent’s work history and ratings. I can hold payments in escrow. I can communicate through Upwork Messages instead of working through my email address.”
KD
Kim Darling
Emerald Tiger
“Upwork is the best platform to hire skilled professionals when we're not looking for a full-time employee. All the companies in our portfolio use Upwork to find talent across a wide range of fields.”
DM
David Merry
Kinetic Investments
“Our very specific requirements can be a challenge—With Upwork, we’re able to access a bigger community to ensure the success of our projects.”
KK
Katja Krohn
Summa Linguae
How do I hire a Marketing Freelancer in Montenegro on Upwork?
You can hire a Marketing Freelancer in Montenegro on Upwork in four simple steps:
Create a job post tailored to your Marketing Freelancer project scope. We'll walk you through the process step by step.
Browse top Marketing Freelancer talent on Upwork and invite them to your project.
Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Marketing Freelancer profiles and interview.
Hire the right Marketing Freelancer for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Marketing Freelancer?
Rates charged by Marketing Freelancers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Marketing Freelancer in Montenegro on Upwork?
As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Marketing Freelancers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Marketing Freelancer team you need to succeed.
Can I hire a Marketing Freelancer in Montenegro within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Marketing Freelancer proposals within 24 hours of posting a job description.
Find more freelancers
Top cities for Marketing Freelancers in Montenegro