Hire the Best Russian to English Translators in Cairo, EG

Professional Arabic–English–Russian translator specializing in legal, business, and official documents. I provide accurate, human translations with clean formatting and professional terminology. I translate: • Contracts & agreements • Certificates & IDs • Immigration documents • Diplomas & transcripts • Business reports & proposals • Technical documents I also offer notary-verified translations in Russian through a licensed notary (optional & Upwork-compliant). Clients choose me for: ✔ Fast, clear communication ✔ 100% manual translation ✔ Legal/business language accuracy ✔ Confidential handling of documents Send your file and I’ll review it right away. I deliver precise, reliable translations you can depend on.

I'm your one-stop shop for ALL your language services needs. I have a team of 70+ hand-vetted experts who have been working with me for years on end. Services I provide: Translation, localization, copy editing and proofreading, subtitling, transcription, QC, DTP, LQA, and many more Languages I provide (to and from English): Arabic, Burmese, Chinese (Simplified and Traditional), French (Canada and France), Haitian Creole, Hindi, Italian, Japanese, Korean, Pashto, Russian, Serbian, Spanish, Swedish, Telugu, Turkish, Ukrainian, Urdu, Vietnamese, and many more. You found me so don't waste your time nad effort looking elsewhere. Assign me your project to know why I have 70+ 5-star reviews from previous clients.

I'm a teacher and translator with 12 years of experience. I had many transcription and translation projects with international clients. I'm sophisticated in rewriting articles on different topics in English, Russian, Ukrainian in a short time. My copywriting skills are at a high level in all three languages (English, Russian, Ukrainian). Regular communication is really important to me so that I can perform at my best for the success of your project.

and insurance interpreting for clients in the US, Europe, and the Middle East. I specialize in Over-the-Phone Interpreting (OPI) and Video Remote Interpreting (VRI) for hospitals, auto-insurance companies, law offices, customer support centers, and healthcare providers. I deliver clear, accurate, and culturally appropriate interpretation across all three languages, with a strong ability to manage sensitive cases and fast-paced calls. ✔ What I can help you with: Medical interpreting (clinics – hospitals – emergency calls) Health insurance calls (eligibility, claims, benefits, billing) Auto insurance claims and accident reports Legal interpreting (lawyers – immigration – court-related calls) Customer service and technical support Zoom/Google Meet meetings interpretation High-accuracy terminology (medical + legal) ✔ Why clients choose me: Trilingual accuracy (Arabic – Russian – English) Professional tone suitable for corporate, medical, and legal settings Experience with emergency and sensitive cases Fast response time & reliable communication Neutral, clear, and customer-friendly delivery If you need a dependable interpreter who can ensure smooth communication and accurate real-time interpretation, I’m ready to support your next call or meeting.

I graduated from the faculty of law English department in 2015 with a very good. I got a diploma in administrative sciences and a diploma in international law. I gained experience through training and courses in law. I worked as a legal assistant and a corporate lawyer. It is my passion to work in the corporate and translation fields. Also, I like learning languages as I trained and worked in the translation field as a freelance translator. It is essential to mention that I have an experience in voice-over. I am a corporate lawyer who understands that a knowledge-centered environment is a must in the global world as law firms become knowledge-intensive organizations due to the complexity of cases they deal with. Being a lawyer involves much more than knowing the law; I am involved in legal research and data collection, writing articles on topical issues of law. While working at Sadany & Khalifa law firm, I established many foreign companies in the Arab Republic of Egypt and assisted them in drafting, modifying, and reviewing various types of contracts. At my previous workplace, I provided legal advice on the application of corporate law in Egypt and drafted legal Memorandums, summarizing and analyzing relevant laws; I also have experience in the arbitration field. In addition, I participate actively in the firm's administration and organize digital marketing campaigns on social media networks. Furthermore, I completed a course on Radio Fundamentals that is a valuable addition to his main capabilities. I am a person who works silently and diligently. I strive to fulfill my ambitions. My principles that I never give up (Honesty and sincerity in my work). I can adapt to most circumstances. I like to work alone or in a team, organized in my work and life. I can analyze and communicate with others. Getting work done on time is one of my priorities. I always keep my spirits and positive outlook on things. I love reading, trips, the sea, and series. I hate routine and boring life.