Hire the Best SEO Content Writers
in Egypt

Clients rate our SEO Content writers
Rating is 4.7 out of 5.
4.7/5
Based on 377 client reviews
Ayman A.

Asyut, Egypt

$22/hr
4.7
34 jobs

Overview ๐Ÿ’ก Helping iGaming & Digital Brands Speak Fluent Arabic With 9+ years of experience in Arabic content writing, SEO optimization, and English-to-Arabic localization, I help global brands increase conversions, boost search rankings, and engage Arabic-speaking audiences. I specialize in: ๐ŸŽฏArabic iGaming Content & Localization โ€“ Sports betting, casino reviews, game descriptions, and promotional campaigns. ๐Ÿ”Arabic SEO content-Optimized Articles & Landing Pages โ€“ Keyword research, on-page optimization, and engaging copy that ranks. ๐ŸŒ English to Arabic Translation & UX/UI Localization โ€“ Websites, mobile apps, marketing funnels, and software interfaces. Clients appreciate my balance of accuracy, cultural adaptation, and marketing impactโ€”ensuring your content sounds native, reads smoothly, and converts better. Core Skills & Keywords iGaming Arabic Copywriting (sports betting, online casino, game guides) Arabic SEO Content Writing (keyword optimization, meta tags, headings, internal linking) English to Arabic Translation (websites, mobile apps, marketing content) UX/UI Localization (buttons, menus, in-app messages, onboarding flows) Creative Copywriting (ads, email campaigns, landing pages) Cultural Adaptation for the MENA region Experience & Highlights ๐Ÿ† TOP RATED on Upwork with 100% job success ๐Ÿ“š Two published Arabic novels ๐ŸŽค 4+ years translating high-impact marketing & IGaming content ๐Ÿ–‹ 2+ years UX/UI writing for web & mobile platforms Testimonial "I had the privilege of working with Ayman as a freelance writer and translator, and I am beyond impressed with his exceptional skills and professionalism. Ayman's ability to seamlessly transition between languages while maintaining the essence and clarity of the content is truly remarkable. His attention to detail and dedication to delivering high-quality work is evident in every project we collaborated on." Why Work With Me? โœ… Native Arabic speaker, fluent in English โ€“ ensuring both linguistic accuracy and cultural resonance. โœ… Deep iGaming industry knowledge โ€“ from sportsbook betting markets to casino bonuses. โœ… SEO-driven approach โ€“ write for humans, optimize for search engines. โœ… Flexible & deadline-focused โ€“ delivering high-quality work on time, every time. ๐Ÿ“ฉ Letโ€™s make your content resonate with the Arabic-speaking market โ€” and turn readers into loyal customers.

  • Content Writing
  • Copywriting
  • Website Content
  • iGaming
  • Arabic
  • English to Arabic Translation
  • Translation
  • Localization
  • Website Localization
  • Egyptian Arabic Dialect
  • Editing & Proofreading
  • Website Copywriting
  • Campaign Copywriting
  • Storytelling
  • Proofreading
Amr M.

Mansora, Egypt

$3/hr
4.9
590 jobs

Hello, My name is Amr I worked on Citation Building for local SEO with many international local SEO agencies. I do my work manually, and I don't use any software or submission tools. This will bring in many more customers, more than any software. I will search all the online business listing sites to find your current listings to ensure they are correct. I will claim or edit any existing listings with incorrect or missing information. I will create new listings for your business in the directories that do not currently have your listing. I create unique email accounts and directory profiles for each campaign; I provide a detailed report that includes directories, the listing URLs, and login information for future updates. Iโ€™m expert in using Bright Local. Think of Bright Local has an online spreadsheet its a spreadsheet that just has more information available it may also find other potential citations, but that does not mean it has found all of them or even the best ones its just a tool for sorting, tracking, making notes, and reporting. Skills that I can offer for the success of your business: - Build citations on key sites - Clean up existing citations - Remove duplicate listings - Rank Higher On Google Maps - Link Building - Providing 400+ local & niche directories for each business - Citation Audit & Cleanup Service - Fixed errors and Duplicates - Local Citation Building - Creates listings on only the highest quality sites - Only lists on sites the business is not already listed on - 99% of submissions = live links - Business Listings Submission Service - Directory Submission - Posting Ads - Providing 500+ do follow directories for each business - Citation Claiming, Fixing, and Updating. - Citation Correction - Bright Local Expert A local citation is any mention of your business on the web; it is any combination of your company name, phone number, address, zip or postal code, and website address. Citations in SEO are a key factor in improving your local search results. I provide 100% support after the contract ends. I have plenty more to show you, So feel free to get in touch!

  • Search Engine Optimization
  • Moz
  • SEO Performance
  • SEO Audit
  • Wix SEO Wiz
  • SEO Backlinking
  • SEO Strategy
  • Data Entry
  • Internet Marketing
  • Listing Presentation
  • Directory
  • Directory Submission
  • Yext Listing
  • Citations
  • Citations & Directories Review
Mahmoud M.

Qina, Egypt

$10/hr
5.0
23 jobs

๐Ÿ’ฅ ๐“๐จ๐ฉ ๐‘๐š๐ญ๐ž๐ Freelancer available to help ๐˜๐Ž๐”๐‘ ๐›๐ฎ๐ฌ๐ข๐ง๐ž๐ฌ๐ฌ ๐†๐‘๐Ž๐– ๐ญ๐ก๐ซ๐จ๐ฎ๐ ๐ก ๐•๐ข๐ซ๐ญ๐ฎ๐š๐ฅ ๐€๐ฌ๐ฌ๐ข๐ฌ๐ญ๐š๐ง๐œ๐ž ๐’๐ž๐ซ๐ฏ๐ข๐œ๐ž๐ฌ. Are you looking to save money and time by hiring one reliable expert to streamline your workflow, boost your brand, or improve your content visibility? I help businesses grow with efficient Virtual Assistant Services, SEO-driven content writing, and high-quality graphic design. โœ… Over 7 years of experience โœ… 120+ successful contracts completed โœ… Trusted by banks, universities, and AI firms I provide Professional Virtual Assistant Services through ๐๐‘๐€๐๐ƒ๐ˆ๐๐† & ๐‚๐Ž๐๐“๐„๐๐“ ๐–๐‘๐ˆ๐“๐ˆ๐๐† - Also, Services related to ๐Œ๐ข๐œ๐ซ๐จ๐ฌ๐จ๐Ÿ๐ญ ๐Ž๐Ÿ๐Ÿ๐ข๐œ๐ž & ๐–๐Ž๐‘๐ƒ๐๐‘๐„๐’๐’ & Data Entry & Presentation Designs & PDF Edits & Site Content & Management & AI Evaluation & AI-Generated Content Creation. ๐Ÿ’ฌ ๐–๐ก๐š๐ญ ๐ฆ๐ฒ ๐œ๐ฅ๐ข๐ž๐ง๐ญ๐ฌ ๐ฌ๐š๐ข๐ ๐š๐›๐จ๐ฎ๐ญ ๐ฆ๐ž: "Mahmoud came in on time with a thoroughly professional result which matched the specification precisely. He is easy to work with. I have no hesitation recommending him, I will engage him in future whenever the opportunity arises." ๐ŸŒŸ๐–๐ข๐ญ๐ก ๐Ÿ๐ŸŽ๐ŸŽ% ๐ฌ๐š๐ญ๐ข๐ฌ๐Ÿ๐ข๐ž๐ ๐œ๐ฎ๐ฌ๐ญ๐จ๐ฆ๐ž๐ซ๐ฌ ๐จ๐Ÿ ๐ฆ๐ฒ ๐•๐š๐ซ๐ข๐จ๐ฎ๐ฌ ๐Œ๐š๐ฃ๐จ๐ซ ๐’๐ž๐ซ๐ฏ๐ข๐œ๐ž๐ฌ ๐ˆ๐ง ๐จ๐ง๐ž ๐…๐ซ๐ž๐ž๐ฅ๐š๐ง๐œ๐ž๐ซ๐ŸŒŸ I'm a match for ๐•๐ˆ๐‘๐“๐”๐€๐‹ ๐€๐’๐’๐ˆ๐’๐“๐€๐๐‚๐„ in: โฌ‡ ๐Ÿญ. โ˜‘ WordPress Site Management & Content Updates ๐Ÿฎ. โ˜‘ Social Media Pages Management ๐Ÿฏ. โ˜‘ Shopify Store Management & Product Uploads ๐Ÿฐ. โ˜‘ AI Evaluation Tasks & Search Relevance Projects ๐Ÿฑ. โ˜‘ Data Entry (Word, Excel, Google Sheets, PDFs) ๐Ÿ”. โ˜‘ SEO & Google Ranking Optimization ๐Ÿ•. โ˜‘ Lead Generation & CRM Management ๐Ÿ–. โ˜‘ Automated Excel & Google Sheets ๐Ÿ—. โ˜‘ Audio Transcription English-Arabic I'm a match for your ๐‚๐Ž๐๐“๐„๐๐“ ๐–๐‘๐ˆ๐“๐ˆ๐๐† in: โฌ‡ ๐Ÿญ. โ˜‘ SEO Blog & Article Writing (With Keyword Optimization) ๐Ÿฎ. โ˜‘ Academic Writing (APA 7th Format) ๐Ÿฏ. โ˜‘ English/Arabic Translation ๐Ÿฐ. โ˜‘ Copywriting for Landing Pages & Email Campaigns ๐Ÿฑ. โ˜‘ Product Descriptions that Convert Sales ๐Ÿ”. โ˜‘ Brand Voice Development & Emotional Copywriting ๐Ÿ•. โ˜‘ Content Optimization I'm a match for your ๐๐‘๐€๐๐ƒ๐ˆ๐๐†, I create: โฌ‡ ๐Ÿญ. โ˜‘ Full Brand Identity & Guidelines ๐Ÿฎ. โ˜‘ Logo Design, Flyers, Banners, Brochures ๐Ÿฏ. โ˜‘ Social Media Ad Creatives (Instagram, Facebook, LinkedIn) ๐Ÿฐ. โ˜‘ Presentation & Pitch Deck Designs (PowerPoint, Google Slides) ๐Ÿฑ. โ˜‘ Company Profiles (Adobe InDesign, Illustrator, Photoshop) ๐Ÿ”. โ˜‘ Responsive Web Designs (Figma & WordPress) ๐Ÿ•. โ˜‘ Image Retouching, Vectorization, Background Removal ๐Ÿ–. โ˜‘ Photoshop & Illustrator Design Creation & Recreation. I'm a match for ๐๐ƒ๐… & ๐๐‡๐Ž๐“๐Ž ๐„๐ƒ๐ˆ๐“๐ˆ๐๐† in: โฌ‡ ๐Ÿญ. โ˜‘ PDF and Word Documents, Formatting, and Adjusting ๐Ÿ. โ˜‘ Custom Graphics ๐Ÿ‘. โ˜‘ Photo Retouch & Editing ๐Ÿฐ. โ˜‘ Color Adjustments ๐Ÿฑ. โ˜‘ Background Removal or Change ๐๐ˆ๐† ๐‚๐จ๐ฆ๐ฉ๐š๐ง๐ข๐ž๐ฌ & ๐€๐ ๐ž๐ง๐œ๐ข๐ž๐ฌ ๐ˆ ๐ฐ๐จ๐ซ๐ค๐ž๐ ๐ฐ๐ข๐ญ๐ก: โฌ‡ ๐Ÿ’ผ Worked in the (National Bank of Egypt) as a Data Analyst & Business Report Writer ๐Ÿ’ผ Worked in AI Evaluation for (Alignerr | InnoData | SkyFall AI) as AI Tutor and Evaluator ๐Ÿ’ผ Worked with South Valley University in Egypt as Teaching Assistant & Researcher & Designer ๐–๐ก๐ฒ ๐ฌ๐ก๐จ๐ฎ๐ฅ๐ ๐ฒ๐จ๐ฎ ๐œ๐จ๐ง๐ญ๐š๐œ๐ญ ๐ฆ๐ž? ๐ˆ๐Ÿ ๐ฒ๐จ๐ฎ ๐ฌ๐ญ๐ข๐ฅ๐ฅ ๐ก๐š๐ฏ๐ž ๐ช๐ฎ๐ž๐ฌ๐ญ๐ข๐จ๐ง๐ฌ: ๐Ÿค 100% Client Satisfaction & Excellent Ratings ๐Ÿค On-Time Delivery & Friendly Communication ๐Ÿค Long-Term Client Relationships ๐Ÿค Fast Learner & Adaptive to Any Task ๐Ÿค Available 24/7 with Quick Turnarounds ๐Ÿ“จ Letโ€™s Work Together! โœ… Click the โ€œ๐ˆ๐ง๐ฏ๐ข๐ญ๐žโ€ button on my profile and letโ€™s discuss how I can support your project. Best Regards, ๐Œ๐š๐ก๐ฆ๐จ๐ฎ๐ ๐‡๐š๐ฆ๐ž๐ Note: I donโ€™t accept adult or gambling-related work. ๐‘๐ž๐ฅ๐ž๐ฏ๐š๐ง๐ญ ๐’๐ค๐ข๐ฅ๐ฅ๐ฌ & ๐“๐จ๐จ๐ฅ๐ฌ: SEO Writing, Blog Content, Copywriting, Ghostwriting, Topic Research, Resume Writing, Academic Writing, APA Style, Creative Writing, Article Writing, Arabicโ€“English Translation, Document Translation, Business Reports, Email Campaigns, Email Optimization, Virtual Assistant, Data Entry, Image Typing, PDF Editing, PDF Conversion, Google Sheets Automation, Task Coordination, Computer Skills, Accuracy, Database Management, WordPress, WooCommerce, Shopify, Website Content, Figma, UI/UX Design, Branding, Logo Design, Presentations, PowerPoint Presentations, Layout Design, Merch Design, Adobe Photoshop, Illustrator, InDesign, Adobe Acrobat, Graphic Design, Image Editing, Retouching, Photo Editing, Color Correction, Cover Design, Clothing Design, Canva, Microsoft Word, Excel, Google Docs, Google Sheets, Lead Generation, Email Marketing

  • Content Writing
  • Graphic Design
  • Logo Design
  • Adobe Photoshop
  • Web Design
  • Virtual Assistance
  • Branding
  • Social Media Graphic
  • Yoast SEO
  • AI Content Writing
  • WordPress Website Design
  • Content SEO
  • Data Entry
  • Brand Design
  • WordPress
Hosam S.

Timayy al Imdid, Egypt

$7/hr
5.0
5 jobs

๐Ÿš€ Welcome to My Profile! Greetings! I'm Hosam Saad, a seasoned SEO content writer with a passion for crafting compelling narratives that not only engage but also drive organic traffic. With 2 years in the industry, I've had the pleasure of working with diverse clients, helping them elevate their online presence and boost search engine rankings. ๐Ÿ–‹๏ธ What I Bring to the Table: SEO Expertise: My forte lies in seamlessly integrating SEO strategies into content. From keyword optimization to meta tags, I understand the nuances of SEO and leverage them to enhance online visibility. Versatility: Whether it's a blog post, website copy, or product description, I thrive in creating content that resonates with the target audience while aligning with search engine algorithms. Research Ninja: I love diving into new topics and industries, conducting in-depth research to deliver content that not only meets but exceeds client expectations. ๐ŸŒ My Journey So Far: Having worked with a spectrum of clients, from startups to established enterprises, I've honed my skills in adapting to various niches. My goal is not just to create content; it's to tell stories that captivate, inform, and convert. ๐Ÿ“ˆ Why Work with Me: Results-Driven: I don't just write; I create content that drives results. Increased organic traffic, higher rankings, and a stronger online presence are my benchmarks of success. Client-Centric Approach: Your goals are my priority. I collaborate closely with clients, ensuring that their vision is translated seamlessly into content that resonates with their audience. ๐Ÿ“š Let's Create Something Amazing: If you're looking for an SEO content writer who combines creativity with technical know-how, let's connect! Together, we can take your content strategy to new heights. Browse my portfolio for a glimpse into what I bring to the table. ๐ŸŒŸ Ready to Transform Your Content Strategy? Let's Chat!

  • Content Writing
  • Search Engine Optimization
  • SEO Keyword Research
  • Arabic
  • WordPress
  • SEO Content
Awab A.

Cairo, Egypt

$20/hr
5.0
10 jobs

Most content doesnโ€™t fail because of poor writing. It fails because it lacks strategy. I help businesses, startups, and digital platforms create research-driven SEO content that ranks, builds trust, and converts in both English and Arabic. With 5+ years of experience and a strong healthcare research background, I bring a rare blend of SEO strategy, analytical research, and clear storytelling. This allows me to transform complex topics into engaging, high-performing content readers actually understand and act on. Iโ€™ve worked across healthcare, education, e-commerce, and research-focused industries, helping clients create: โœ” SEO blog articles that drive organic traffic โœ” Educational and long-form content that builds authority โœ” Website copy that communicates clearly and converts โœ” Research-based content backed by credible sources โœ” Edited and optimized content that improves readability and performance Why clients hire me: โ€ข Bilingual expertise (English & Arabic) โ€ข Strong research and fact-checking process โ€ข Ability to simplify technical topics โ€ข Fast adaptation across industries โ€ข Clear communication and reliable delivery Recent impact: โ€ข Contributed to Medreport Global (5K+ monthly readers) โ€ข Generated 1,000+ organic visits through strategic content โ€ข Helped increase lead generation by 30% for an educational platform If you need content that is accurate, strategic, and designed to perform, letโ€™s connect.

  • Article Writing
  • Blog Content
  • Blog Writing
  • Content Marketing Strategy
  • Content Writing
  • Copywriting
  • Search Engine Optimization
  • SEO Writing
  • Website Content
  • Ghostwriting
  • Business Writing
  • Editing & Proofreading
  • Storytelling
  • On-Page SEO
  • Website Copy
Hazem A.

Cairo, Egypt

$5/hr
5.0
1 jobs

Hazem Al-Badri | Expert Presentation Designer & Content Specialist I am a professional designer specializing in high-impact presentations and editorial design using PowerPoint, Canva, and Adobe InDesign. With over 8 years of experience, I help businesses and entrepreneurs turn complex ideas into visually stunning narratives. Throughout my career, I have successfully delivered numerous Pitch Decks and corporate presentations that have consistently earned top ratings from clients worldwide. My goal is to combine aesthetic excellence with functional clarity to help you stand out. My expertise in design and creativity includes: โ–  Writing and reviewing content in both Arabic and English with precision and error-free delivery. โ–  Advanced proficiency in presentation design tools: Google Slides, Microsoft PowerPoint, and Canva. โ–  Skilled in graphic design software: Adobe Illustrator and Adobe InDesign. โ–  Structuring text and visuals to ensure clarity and attractiveness of content. โ–  Customizing icons and shapes to align with the identity of your project. โ–  Creating professional info graphics to simplify information visually. What I guarantee: Editable files delivered in all required formats. Full commitment to deadlines and agreed pricing, with assured quality. I invite you to explore some samples of my design work, hoping they meet your expectations. It would be my pleasure to connect with you and discuss your project requirements in detail, ensuring the final outcome aligns perfectly with your vision. Thank you and much appreciated.

  • SEO Writing
  • PowerPoint Presentation
  • Book Design
  • Company Profile
  • Pitch Deck
  • Presentation Design
  • Microsoft PowerPoint

How it works

Post a job for free Post a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a SEO Content Writer in Egypt on Upwork?

You can hire a SEO Content Writer in Egypt on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your SEO Content Writer project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top SEO Content Writer talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top SEO Content Writer profiles and interview.
  • Hire the right SEO Content Writer for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a SEO Content Writer?

Rates charged by SEO Content Writers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a SEO Content Writer in Egypt on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance SEO Content Writers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream SEO Content Writer team you need to succeed.

Can I hire a SEO Content Writer in Egypt within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive SEO Content Writer proposals within 24 hours of posting a job description.