Hire the Best Translators
in Mozambique

Hi! 🙋‍♂️ I’m a Translator and Localization Specialist with over 6 years of experience helping brands and businesses communicate effectively in global markets. Since 2019, I’ve been delivering accurate, natural, and high-converting content in Spanish, Portuguese, English, Italian, and Czech — covering everything from marketing campaigns and website localization to transcreation, subtitles (.srt), and multilingual SEO content. I specialize in adapting content not just linguistically, but culturally, ensuring your message sounds human, relevant, and persuasive in every target market. What can I do for you? Translation & Localization General, technical, and marketing translation Website & app localization Transcreation and creative adaptation Multilingual SEO content & copywriting Subtitles (.srt) and video localization Why work with me? 6+ years of proven experience in translation & localization Native-level fluency in Portuguese + full proficiency in ES, EN, IT, CZ Strong background in marketing, SEO, and digital content High attention to detail, consistency, and terminology Cultural sensitivity + linguistic precision Ready to reach international audiences with flawless translations that sound natural and drive results? Let’s talk about your project! 🚀

Bridge the Gap with Precise Communication and World-Class Support I am a dedicated professional with over 5,000 hours of experience delivering high-impact linguistic and support services. My expertise lies at the intersection of cultural accuracy and technical efficiency, ensuring your global operations remain seamless. What I Offer: EN-PT Linguistic Solutions: I provide expert English-Portuguese interpretation—currently lead interpreter for health sector Zoom meetings—and accurate translation/transcription for legal and marketing content. Tier 1 Customer Support: Proven track record as a support agent for global platforms (Outlook, Zoom), handling live chat and email with a focus on efficiency and high satisfaction. Professional Voice-Over: An experienced voice actor providing narrations for tourism videos (Destination: Mozambique), YouTube content, and corporate recordings. Audio & Data Review: Extensive experience reviewing audio data and game content to ensure local nuance and accuracy. Why Clients Choose Me: With a background from the American International School of Mozambique, I offer native-level English proficiency. My previous clients describe me as "conscientious," "interpersonal," and "very professional". Whether interpreting a high-stakes meeting or resolving a technical ticket, I deliver quality that exceeds expectations. Let’s connect to discuss how I can support your language or support needs today.

Precise, detail-oriented Finance & Consulting, professional with interest in mathematics and problem solving. Hard working person who has a confidential approach to finances. Excellent skills in IT field and different accountant packages. Self-motivated to drive organizational expansion, achieve optimal productivity by following clients policies and work hard to find a resolution that will benefit the success of the project.

I am a dedicated and detail-oriented Virtual Assistant currently in my 2nd year of a Bachelor’s degree in Accounting and Auditing. I have strong skills in Excel, Word, PowerPoint, as well as experience in online research, survey creation, app testing, and basic administrative tasks. I also offer Portuguese translation, English-to-Portuguese translation, and Portuguese tutoring for beginners or international clients. I am committed to delivering clear, organized, and high-quality work, always respecting deadlines and maintaining good communication throughout every project.

Want to reach your Portuguese-speaking staff or clients in Portugal, Brazil, and Mozambique? I've got you covered right here. Here's how I will help you communicate with your Portuguese Staffs through your business docs: - accurately translate your business documents - accurately translate your technical documents  - accurately translate your business reports  - accurately translate your financial reports - accurately translate your business plans - accurately translate your clinical trials - accurately translate your brochures - accurately translate your medical records - accurately translate your legal documents  - accurately translate your e-commerce websites  "But why should I work with you, Leonel?" You may wonder.  And here's why you need to work with me: → I'm a professional translator who has translated 100,000 business docs, rendering accurate and naturally flowing Portuguese translations from companies around the world, helping them reach and communicate with their Portuguese-speaking Staff in Mozambique  → I'm a professional translator certified by Universidade Eduardo Mondlane, a renowned university across Mozambique. So forget and forgive those past translators who handled your business docs poorly, rendering wrong translations leaving your target audience confused. Your translations are in the hands of a qualified professional here. Here's what one of my clients said about my translation service👇 "I tried many translators before and was dissatisfied with their translations. I was lucky a colleague recommended me Leonel who rendered perfect translations of my business documents – he far exceeded my expectations." Robert, founder of TelCal So if you need translation for Mozambique, Brazil and Portugal, do as Robert did - send me a direct message here. Even if you have a question (any question), send me a direct message.

Experienced professional in Customer Service, Translation, Virtual Assistance, and Project Management, with proven expertise in administration, digital marketing, e-commerce, and business operations. Skills & Expertise Customer Service & E-commerce • Customer relationship management via email, chat, and phone • Handling inquiries, orders, complaints, and retention strategies • Upselling and tailored solutions to enhance satisfaction and revenue • E-commerce operations: WordPress & Shopify, supplier coordination, delivery optimization Virtual Assistance & Administration • Office management, scheduling, and online/offline correspondence • Event and travel logistics coordination • Procurement, invoicing, and operational support • Workflow optimization and project coordination Project Management & Marketing • Project planning, execution, and team coordination • Marketing strategy, branding, and digital campaigns • Content creation, copywriting for sales pages, and ad creation • Paid advertising (Facebook & Instagram) • SEO & Pinterest marketing Translation & Communication • EN–PT translation for business and marketing content • Strategic content creation and audience engagement • Video production, editing, and voice-over support