My name's Simona and I am a professional English/Italian, Indonesian/Italian and Spanish/Italian translator, post-editor, teacher and writer. I'm an English, Spanish and Indonesian advanced (C1 Level) and native Italian (C2 Level). I've a master's degree in Oriental languages and civilities and a Second-level Professional Master's Program in Didactic of Spanish language. During my university's course I developed my languages and cultural skills. Then, during the master's degree I studied Indonesian, English and Spanish languages and cultures, and finally during the Master's program I studied the Didactic of Spanish language. From 2014 I’m a Private Tutor and I translated several texts as freelancer for private customers. In 2017, for my master's degree thesis, I translated the novel "Perempuan Berkalung Sorban" (by Abidah El Khalieky) from Indonesian to Italian. It was a very special experience! -------------------------------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------------------------------- I offer translations in a perfect Italian, correct and idiomatic, with no grammar mistakes and typos. I'm a hard worker, accurate, fast and reliable. I can handle any kind of texts, although I specialize in: - Literary Translation - Tourism Translation - IT (website, software, app) - E-commerce (Amazon, eBay) - Technical - Medical - Business & Finance - Legal (Contracts, terms, and conditions). - Game - Gaming My average daily output is 4000 / 5000 words, depending on familiarity of the content, with a 98-100% accuracy rate. I am known for my capability to work under pressure while providing accurate translations in both languages. I always work according to deadlines and respect specified timeframes. 100% HUMAN TRANSLATION As a home-based freelancer, my schedule is flexible, so as my translation rate which can be negotiated. Working with me, you can rely on my punctuality and my translation skill which can be trusted. -------------------------------------------------------------------------------------------------- My translation pairs: - EN - IT - EN - SPA - SPA - IT - INDONESIAN - IT -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- My reputation in serving clients is solidly built on honesty and strong work ethics. My goal is to provide service that exceeds expectations.

I am a freelancer editor with a bachelor's degree in English, concentration in Creative Writing. Member of ACES: The Society for Editing. Throughout high school and college, I edited for friends and family and knew I wanted to continue. I spent five years at a law firm proofreading and fact-checking. In 2019, I took a chance and left my job to make a career out of freelance editing. My deep love for the written word has compelled me to soak up all the knowledge I can about it. With my love of reading and years of experience editing, I offer a service stemming from my passion for polishing and perfecting the creative words of others. I want to help you elevate your writing and produce something as close to perfection as humanly possible. Let me help you turn your manuscript into a novel.

During my 35-year run as a writer and editor, I tried a bit of everything before finally finding my home in the glorious madness of narrative design. I've paid the bills as a comedy writer (stand-up, sketch, radio) and newspaper editor. I wrote a comic-book series endorsed by Clive Barker and edited many many others, including a whole lot of books for Scout Comics. I wrote/directed the horror movie THE WRONG HOUSE and played monsters in several other films. For the video game EPIC TAVERN, I created hundreds of quests, more than 150 playable characters with unique backstories, and did extensive worldbuilding. For MURDER ON THE MIDWAY (which I also coded), I designed dialogue trees and created a fully-functioning traveling carnival loaded with dozens of memorable characters. I recently cowrote the 10-episode audio series UNDERTOW: BLOOD FOREST and wrote the standalone audio ghost story RETURN TO BLACKOUT POINT, both of which were produced and distributed by Realm. I thrive on complexity, I have a quiet, dedicated home office deep in the Maine wilderness and impeccable references as a remote writer and editor. It is my firm belief that having worked in damn-near every storytelling medium known to humankind has prepared me to handle anything a project throws at me.

Hi everybody, my name is Marina and I have worked for more than 13 years as a freelance part-time translator. My native language is German and I mostly do translations from English to German. As I also hold an MBA I am specified in the area of Business translations (Marketing, IT, Finance,...), but I also love to do translations in the areas of Sports, Fitness, Social Media, Popular culture,... I am looking forward to Hearing from you! Marina

I have always been passionate about science and languages. After obtaining my Bachelor's degree from the Medical School of the University of Athens, proceeding to an Internal Medicine and, finally a Pulmonology residency, I have successfully combined both, working as a freelance copywriter, proofreader and translator. I am a bilingual English and Greek speaker, also proficient in German. I enjoy working both on medical articles and other topics: if it interests me, I am in! I also undertake translations and re-writing projects in any combination between the three languages I am fluent in. I have a keen eye for detail, syntax, diction and grammar, as far as linguistics is concerned. Proofreading and editing texts is, for me, something that closely resembles art: a way to enhance a text and bring out its true meaning. I love to work with new people and offer my services when required, with a professional attitude, availability to my client and ability to keep deadlines. I guarantee quality copywriting, translation and editing services.

I have been working as a Freelance Content Writer for more than 7 years. My strong research skills have enabled me to tackle a wide variety of topics, from motoring, water sports, and home decor to senior care, productivity, and travelling. I thrive on creating articles that convey information to target audiences in an engaging, helpful, and clear way. After a successful career in finance, I relocated from London to Dahab, a small town on the Sinai Peninsula in Egypt, for a different pace of life. After working for a while as a SCUBA diving professional, I invested in a small hotel. It was while working in hospitality that I began writing blog posts. Drawing on my experience in the hospitality industry and as a Brit living abroad, my articles focused on travel and the issues affecting expatriates. After 15 years, I relinquished my share in the hotel and turned to writing full-time. A chance encounter offered me the opportunity to research and write about many other topics, including home improvements, food, productivity, and the automotive industry. In 2023, I began writing extensively on senior care in the U.S. The aim was to help older adults and their families navigate the complicated U.S. healthcare system to find the right senior care option for their needs. My blog posts, how-to guides, and info pages have covered a range of subjects, including the types of care available, how individual facilities vary, and different financing options. While I still write about senior care, I also take on assignments covering any subject. I enjoy researching new topics and putting the information in a way that everyone can understand and learn from.

Hello, I'm a native Polish speaker with strong communication skills in both writing and speaking. I have significant experience translating various content, including product descriptions and Amazon translations from English to Polish. My expertise extends to creating listings on Amazon, proofreading websites, blogs, ads, and social media posts. Also well-versed in SEO and Social Media Management on platforms like Facebook, Instagram, Twitter, and Pinterest. In addition, I have experience using tools like Later and Canva. For almost 5 years, I worked as an Insurance Verification Specialist, reviewing legal documents such as insurance, business verifications, and driver's licenses. As a team player, I trained new employees, reviewed their work, and contributed ideas for system development. I'm proficient in Zendesk CRM, managing customer accounts, communicating with team members, and planning projects. Additionally, I have experience as a QA tester, providing feedback and identifying bugs in software projects. I've also successfully managed an eCommerce store on Shopify, dealing with customer inquiries, shipping, and product returns. I have a diverse international background with over ten years of practical experience in various countries. I am open-minded, reliable, flexible, disciplined, patient, and friendly—a hard worker with a positive attitude, always ready to learn and tackle new challenges. Thank you for your time and consideration. Sincerely, Kasia

Availability: Full-time freelancer, available 7 days a week Language Pairs: 1. English-Urdu & vice versa 2. English-Hindi & vice versa 3. English-Punjabi* & vice versa *While the Punjabi language remains the same across the Indo-Pak region, it is written in two different scripts: Shahmukhi in Pakistan and Gurmukhi in India. My expertise lies in the Pakistani Punjabi script (Shahmukhi). It is based on the Perso-Arabic script, the same script used for Urdu, but with some adaptations to represent Punjabi sounds more accurately. For the reference, here is the same sentence written in both scripts: 1. ਮੈਂ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਪੰਜਾਬੀ ਹਾਂ। (Indian Punjabi) 2. میں پاکستانی پنجابی ہاں (Pakistani Punjabi) ----------- I am Mubashar from Pakistan. I have my Bachelor of Science in Business Administration (2011-2015) and my Master of Science in Human Resource Management (2016-2018). I have been a reviewer of the Emerald's Social Responsibility Journal (IF: 2.9) since 2018 onwards. I have been translating from English to Urdu, Hindi, and Punjabi and vice versa for +10 years. I am a Top-Rated native Urdu, Hindi, and Punjabi translator with 100% JSS. Visit my profile to see the highly positive reviews by my satisfied clients. As a translator, proofreader and editor I:  Edited Urdu & Punjabi web journal Jaeza.pk (May 2019 - August 2021)  Edited the Urdu translation of Vijay Prashad's book, "Red Star Over the Third World".  Edited the Urdu translation of "The Humble Approach: Scientists Discover God" -a book by Sir John Templeton.  Translated the speeches and writings of Malcolm X into Urdu. Translated "The concept of the Political" into Urdu  Translated the chapters from Frantz Fanon's book, "Toward the African Revolution" into Urdu.  Translated essays by great writers like Edward Said, Arundhati Roy and many others.  Translated essays, and profiles of many artists of the classical music tradition of subcontinent into Urdu. ________________________ Researcher: Author at International Journal of Economics & Finance Research & Applications  Reviewer of Emerald’s “Social Responsibility Journal”(Impact Factor: 2.9) since 2018 onwards

A skilled and dynamic Editor with over two decades of publishing sector experience, for both in-house clients and freelance contracts. No issues adjusting to either digital or traditional publishing objectives, and comfortable switching between UK, US, Canadian, or Australian spellings. Extensive knowledge in academic editing, in particular for Journal and Dissertation submissions, including for scientific papers and, thanks to five years in medical journalism, can also offer strong healthcare-related expertise. Non-fiction titles have included numerous history- and sport-based titles, while experience with fiction spans a plethora of genres. Copywriting contributions include producing website copy for some large commercial businesses, as well as line editing and proofreading to assist with upgrading text so that it suits a readable form that will connect with online users. Open to discuss project requirements for: * copy editing * indexing * copywriting * line editing * proofreading Familiar with APA and Chicago referencing styles, albeit with some revision required before undertaking a new project.

• A passionate and highly-motivated multilingual translator with 20 years of experience, focused on delivering high-quality professional translation. • I translate from/to English, Spanish, Russian, and Ukrainian in any language combinations. • Native languages: Russian, Ukrainian • Specialized in law & finance, IT and engineering and able to translate the most complicated and tricky texts. • Successfully completed a huge number of translation and localization projects, ranging from individual documents to huge websites and applications. Translated over 200 books, guides and manuals. • Also provide proofreading, MTPE, localization, data entry, annotation, AI & LLM writing/editing/evaluation, and other linguistic services • Strictly observing deadlines. Hypercritical workaholic. • Daily output: 3,000 words