Hello! Welcome to my profile. I have been a freelance editor for six years, gaining experience on various sites and building a portfolio of authors I love to champion. I also worked at Sweet Cherry, an award-winning independent children's publisher, for over two years. I started as a junior editor and was then promoted to developmental editor. I led multiple projects in both roles – fiction, non-fiction, author-led and IP. Having worked in a fast-paced environment where I alone was responsible for up to thirty books at a time, I am adept at working quickly and efficiently without sacrificing attention to detail. I am experienced with the entire publishing process and all editorial processes: developmental editing, structural editing, line editing, copyediting and proofreading. While I do not have as much experience with adult books compared to children's books, my skills are easily transferable. As well as having a strong editorial background, I am also a freelance writer. I wrote the Hockey Legends set for Sweet Cherry and have adapted other titles for Every Cherry (an imprint intended for SEND readers). Being able to experience what it is like on both sides of the traditional publishing process means I am able to give even better author care. I have also written advice articles for The Writer’s Circus – a website for writers. Some of my poetry has been published in literary magazines too, inspiring me to start my own literary magazine, Toil & Trouble, to celebrate more writers and connect through storytelling.

Native Spanish speaker, translator and proofreader with an excellent command of English. Since 2018, I have provided high-quality translation, localization, and proofreading services for a wide range of content, including books, blog articles, press releases, mobile apps, and advertisements. I specialize in delivering accurate English to Spanish translation. I have a great eye for detail and carefully choose the words that I use so that the text sounds natural, reads well in the target language, and perfectly conveys the meaning and nuances of the source text. My main areas of expertise include history, travel and tourism, fitness, and mathematics. I also have knowledge of engineering and music theory, which allows me to confidently handle both technical translation and non-technical content. I am committed to producing publication-ready content with excellent grammar, spelling, and stylistic consistency. My goal is to help clients communicate effectively with their target audience through precise and culturally adapted language.

I am a freelance ghostwriter and editor with five years of experience. My primary clients include authors, publishers, and NGOs, although I have worked on a range of projects. My previous ghostwriting work includes: 20+ full-length (50k words) sweet romance novels, 5 full length (25k+ words) nonfiction self-help/psychology books, and several other projects, including a romantasy novel, short articles for NGOs, and YA and children's fiction. My previous editing experience includes around 25 children's books, around 15 novels in a variety of genres including children's, romance, and western, and around 15 grant proposals, project reports, and articles for NGOs. I have a master's degree in international relations and I am a native English speaker. As a former English teacher, I have a sharp eye for grammar and am able to give effective critiques. I enjoy working with my clients to help them create a polished final product in their own voice, whether that's a romance story that gives your readers all the feels, a compelling children's story that encourages budding readers, a factual nonfiction book to help readers grow, or something else.

I am a professional English → Spanish translator with a background in Health Sciences (Dentistry) and experience translating theological and faith-based content for publication. Since 2022, I have worked with organizations such as Word on Fire and St. Ann Parish, translating articles, book-length materials, and formation content into clear, accurate Spanish for wider audiences. My academic training in Dentistry provides a strong foundation in medical terminology, clinical documentation, and scientific precision, allowing me to deliver reliable health and medical translations. I also work reviewing and improving AI-generated translations (MTPE), ensuring that the final Spanish text is natural, accurate, and stylistically consistent. Specializations: • Medical and dental content • Theology and Catholic formation materials • Academic manuscripts and articles • English → Spanish translation and proofreading My goal is to produce natural, well-structured Spanish while preserving doctrinal accuracy, technical precision, and the author’s original voice.

Hello and thank you for checking out my profile! This is an overview of my strengths and work experience: During my training as Industrial Clerk and later through my work of 10 years at Infineon Technologies in Munich, Germany, I got to know various fields and departments of the semiconductor industry and specialized in Finance and Controlling. My time there allowed me to recess my understanding for business processes and Microelectronics. It also strongly improved my English knowledge, which was already on an excellent level since I was raised bilingually, but got expanded by the Business, Finance and technical aspects and vocabulary. I'm constantly expanding and improving my linguistic proficiency in German and English by absorbing linguistic trainings and participating in various voluntary projects, such as TED Talks, Audiopedia and LibriVox; and I'm currently also learning Spanish. I am well organised, reliable and very conscientious. Looking forward to gain further experience and working with you! I am now focused on/ offer support with: - Translations of Business texts and documents - Interpretation of Business texts and documents - Proofreading of Business texts and documents - Content writing - Content reports and summaries

Hi there! My name’s Jade, and I’m an enthusiastic copyeditor and proofreader with experience editing websites in various niches (travel, sports, technology) and books in the fantasy and romance genres. My lifelong passion for fiction led me to editorial work, and nothing makes me feel more fulfilled than seeing stories I love find an audience of fandom-level readers. Whether your story is a contemporary romance or a cross-genre sci-fi fantasy epic, I'd love to help you get your work to a place where you’re happy to release it out into the world. Before I transitioned to the more creative space of editing novels, I worked as a copyeditor for various websites and managed article publication, SEO optimization, and website formatting. I bring skills developed over years as a proofreading specialist, copyeditor, and content editor to help authors ensure their manuscripts become books that immerse readers rather than distract them from the story with mistakes and errors. Whether I am doing a proofread or more detailed line edits, I provide comprehensive passes that consider the viewing experience of a reader and your style as a writer. Please don't hesitate to reach out and say hello. I'm one of those people who loves elevating any piece of writing and would enjoy hearing about your work.

I am an experienced researcher and writer having written multiple articles covering a variety of fields. I am passionate about accuracy and simplicity in work, a trait that reflects my background in electrical engineering.

PROFILE MUSIC * Accomplished, result-driven professional with over 15 years experience in music composition for film and television. * Spotting sessions with filmmakers and producers to discuss music styles, budgets and placement * Produce, Compose and Arrange music * Contract musicians * Record, Master, and Sync music to film --------------------------------------------------------------------------------------- COPYWRITER/PROOFREADER Over 10 years of experience in consumer periodicals and digital advertising, marketing and sales. * Copywriter * Proofreader • Fact-Checking * AI Responsible for writing all website copy, social media advertisement & promotions, product descriptions, e-commerce product launches, press releases, and direct response advertising. Proofread AI generated content and fact-checking. ---------------------------------------------------------------------------------------- CHILDREN'S BOOK AUTHOR Sixth Sense Entertainment, LLC Author/Publisher * Authored and self-published children's book for global distribution and sales through online print-on-demand and ebook sales * Composed Children's song with lyrics to accompany book and for use in social media platforms, youtube channel and proprietary website. ---------------------------------------------------------------------------------------------- SAG/AFTRA ACTOR * Featured and Non featured background roles for film, television and commercials.

TOP RATED PLUS ✅ English - Spanish Translator & SEO Specialist. Are you needing a Spanish translator to localize your content or documents? Looking for an SEO expert to boost your website performance? You've found the right person, let's boost your project together! Here is what I can do for you as an SEO Specialist and Translator: • English - Spanish Translation of all type of content. • Website Content Translation (Optimized) • Search Engine Optimization (SEO): Keyword research, content strategy, Wordpress management. • Create successful SEO Blog articles (Finance, E-commerce, Trading, Betting, Gambling, and more). • Create Amazon Listings, Amazon keyword research, A+ content, and more (Helium 10) • Write engaging, original and sales-driven content (for any platform and in any format). No matter the complexity of what you need, I'll be your right hand with +8 years of experience as a bilingual journalist, SEO Specialist, Spanish translator and writer with an excellent command of the Spanish and English languages. Thanks for taking the time to review my profile, send me an invitation and I'll be pleased to talk with you about your needs!

With over 25 years of experience as a professional translator, editor, and proofreader, I specialize in delivering accurate, high-quality translations between English, Portuguese, and Spanish. My expertise extends beyond translation—I am also a language teacher and researcher, holding both a Master’s and a Ph.D. in Applied Linguistics. My academic background and deep understanding of language structure, semantics, and cultural nuances enable me to craft precise and natural translations. Whether working on literary texts, technical documents, academic papers, or business communications, I ensure clarity, coherence, and linguistic excellence. What I offer: Translation & localization: English ↔ Portuguese | Spanish → Portuguese Editing & proofreading: Refining texts for grammatical accuracy, clarity, and fluency Academic & technical expertise: Deep understanding of linguistics, ensuring precise terminology Tailored approach: Adaptable to different tones, audiences, and subject matters I am committed to meeting deadlines, maintaining confidentiality, and exceeding expectations in every project.