Talent badge filter
Skills filter
Zahra K.
$25/hr
100% Job Success
$7K+ earned
Start of list.
End of list.
As an experienced Article Writer, Proofreader, and Editor, I specialize in creating high-quality, engaging content that is optimized for SEO. With a deep understanding of the importance of quality content in today's digital landscape, I work tirelessly to produce top-notch writing that resonates with my clients' target audiences and drives traffic to their websites. My skills in proofreading and editing enable me to polish my work to perfection, ensuring that my clients receive flawless content that is ready for publication. Whether I'm working on a blog post, article, or website copy, I take pride in delivering work that meets and exceeds my clients' expectations. I am well-versed in various writing styles and formats, from informative and educational to persuasive and sales-driven. I understand the importance of adapting my writing to suit each client's unique needs and goals, and I am committed to providing personalized service tailored to their specific requirements. With a keen eye for detail and a passion for writing, I am confident in my ability to deliver high-quality SEO-optimized content designed to attract and engage readers. So if you're looking for a talented and reliable Article Writer, Proofreader, and Editor, look no further than me.
Bader O.
$25/hr
100% Job Success
$10K+ earned
Offers consultations
Start of list.
End of list.
⭐⭐⭐⭐⭐ Provide Professional English-Arabic (and Vice Versa) Translation, Localization, and Proofreading services available 24 hours/day in English and Arabic Language. Why choose me? 𝙂𝙪𝙖𝙧𝙖𝙣𝙩𝙚𝙚𝙙 𝙌𝙪𝙖𝙡𝙞𝙩𝙮 & 𝙎𝙘𝙖𝙡𝙚-𝙛𝙧𝙞𝙚𝙣𝙙𝙡𝙮 𝙥𝙧𝙞𝙘𝙞𝙣𝙜 & 𝙊𝙣-𝙏𝙞𝙢𝙚 𝘿𝙚𝙡𝙞𝙫𝙚𝙧𝙮 🔹 Top Rated Arabic-English Translator on Upwork 🔹 100% Job Success Score 🔹 100+ Satisfied Clients 🔹 Expert in Localization from English to Arabic for Apps, Games, and Websites. 🔹 Proficient in Various Arabic Dialects (Khaleeji, Saudi, Emirati, Palestinian, Levantine, and Egyptian,) 🔹 Timely Delivery and Deadline Adherence 🔹 Availability and Commitment 🔹 Content Services (Proofreading, Transcription, Copywriting, Writing & Editing) 🔹 Professionalism in Using CAT Tools and Captioning Software 📢 Guarantee 100% high-quality human translations and localizations that are always proofread before delivery. I am very precise about all the details and have a deep knowledge of English/Arabic style, vocabulary, grammar, and punctuation. - Apps / Software / Games - Marketing Material / Landing Pages / SEO Content - Social Media Translation - Financial / Forex / Cryptocurrencies / Business - Sports / Esports / Video Games - Product Listings - Subtitles - Romance / Novels - Social Sciences 📢 You can always expect from me: - Delivery before the deadline. - Accuracy to details and terminology. - Availability, eventually also on weekends. For any further requirements and information, please feel free to contact me ⭐ Keywords: English-Arabic Translation, Localization Services, Creative Content Writing, Bilingual Proficiency, Cultural Adaptation, Language Pair Expertise, Linguistic Accuracy, Transcreation, SEO Localization, Marketing Copywriting, Technical Translation, Website Localization, Software Localization, Multilingual Content Creation, Proofreading and Editing, Language Quality Assurance, Terminology Management, Native Arabic Speaker, Fluent in English, Cross-cultural Communication, Industry Specialization, Fast Turnaround Time, Attention to Detail, Client Satisfaction, Communication Skills, Project Management, Flexible Availability, Client Collaboration, Translation Memory Tools (e.g., Trados, MemoQ), CAT (Computer-Assisted Translation) Tools, Arabic to English Translation, English to Arabic Translation, SEO, Gaming, Gamer, Content Writer, E-commerce Content Writer.
Rodrigo S.
$9.5/hr
100% Job Success
$100K+ earned
Start of list.
End of list.
Rodrigo S. has worked .
✅ MORE THAN 5 YEARS OF EXPERIENCE ✅ SUBTITLE, PROOFREADING & QC SPECIALIST ✅ TRANSLATOR AND LOCALIZATION SPECIALIST ⏺️ LANGUAGES: ✅ Native Brazilian Portuguese (Brazil) ✅ Fluent in European Portuguese (Portugal, including its grammar, accent, and writing differences). ✅ Fluent English ⏺️ EXPERIENCE AND JOBS on UpWork: ✅ I have translated and subtitled the Disney TV Show "According to Jim" ✅ Translated a YouTube video from a big YouTube channel called Brad Mondo ✅ Translation for Kilo Health (website, app, and book of recipes) ✅ I've Subtitled a Jiu-Jitsu DVD in Portuguese and English languages (Jonnatas Gracie) ✅ Captioned a testimonial for the multinational company Kilo Health ✅ Wrote several professional articles for Hymode Media, SEO optimized ✅ Translation for UpStream (a WordPress Plugin) from English to Portuguese and Spanish, in which I was rated 5 stars (the maximum score on Upwork) ✅ Transcribed audios and videos (Portuguese, English, and Spanish) ✅ Portuguese Customer Service and Virtual Assistance (3+ year experience using Zendesk, Slack, Stripe, PayPal, Google Workspace, Zoom) ✅ Spanish Customer Service and Virtual Assistance (3+ year experience) ✅ Bilingual Customer Service and Virtual Assistance (3+ year experience) ⏺️ TOTAL ACCURACY AND TRANSLATION TOOLS ⏺️ ✅ Savvy with smart CAT tools such as Lokalise, MateCat, Bureau Works, OmegaT, and Edit Subtitle. ✅ I can translate manually without AI or robots if you want ✅ Assure you of an accurate translation without any typo ⏺️ SKILLS: ✅ English to Portuguese Translation and Localization (Brazilian and Portugal) ✅ Portuguese to English Translation and Localization (Brazilian and Portugal) ✅ Translation ✅ Video Subtitling ✅ Video Captioning ✅ Audio and Video Transcription ✅ Portuguese writer - SEO optimized (history, post, travel, tech, medical, igame, igambling, casino) ✅ Proofread on books, texts, translations and captions ✅ WordPress Expert. I can begin a site, store, blog or vlog from zero to all end in WordPress and HTML. ✅ Translation of WebSites and Mobile apps ✅ Translation of plugins (Wordpress and any based on plain text), websites, emails, ebooks, subtitles. ✅ Portuguese Virtual Assistant and Customer Service (3+ year experience) ✅ Spanish Virtual Assistance and Customer Service (3+ year experience) ✅ Savvy with Zendesk, Slack, Stripe, PayPal, Google Workspace, Zoom, Google Metting ✅ Approved on Google Search Engine Evaluator's exam (SEO). ✅ Google Adwords expert ✅ YouTube Ads expert ✅ Facebook Ads expert ✅ Sponsored links expert ⏺️ WHY CHOOSE ME OVER OTHER FREELANCERS? ⏺️ ✅ TOP Rated accredited by UpWork ✅ 5 Stars rated ✅ Often deliver the job before the deadline ✅ Fast response ✅ Fast start ⏺️ CERTIFICATION: ✅ I am a Certified Computer Technician and specialized in Hardware. ✅ More than 20 certificates (languages, internet security, programming - I can share all with you) Best Regards, Rodrigo Santana.
Elena O.
$35/hr
100% Job Success
$60K+ earned
Available now
Start of list.
End of list.
Elena O. has worked .
Originally from vibrant Berlin, I’m a native German speaker with a deep passion for languages and cross-cultural communication. I’ve had the opportunity to live and work across various cultural and linguistic landscapes, including Germany, the US, France, India, and now Turkey, where I currently live. With experience at the Goethe Institute, the Indo-German Chamber of Commerce, and over 7 years as a freelance linguist, I bring the expertise needed to excel in translation and localization. My dedication to research, precision, and linguistic excellence forms the core of my language services. Language is not just a tool we use to communicate; it is the lens through which we see the world. Every translation I do is a way to help your message transcend linguistic barriers and find a voice in another culture. With more than ten years of experience, I make sure your message not only translates but truly connects with your German-speaking audience. I am looking forward to working on your projects! Specialization: Translation Interpretation Proofreading Transcreation Transcription Subtitling Quality Assurance AI Projects App localization Website translation Language Workshops B1 & B2 Goethe Institute exam preparation Amazon listings Customer Testimonials: "Perfect translation - very attentive, professional, and accurate. I would 10/10 recommend her for difficult software localization tasks." – Client: Software Localization Project "Elena brings the highest level of quality. I should admit that she starts to dig into the details thus providing an exceptional insight of any translation. I can rely upon her curiosity and interest for even minor moments of the project. I couldn't imagine a more talented interpreter." – Client: Corporate Translation Project "It's been a true pleasure working with Elena on the proofreading in German of a children's book. She's fast, reliable, cooperative, and with excellent knowledge of the German language. She's also a very kind and polite person to work with. I highly recommend her for literary translation projects." – Client: Literary Translation Project
$25/hr
100% Job Success
$100+ earned
Start of list.
End of list.
I am a professional proofreader and editor specializing in fundamental and final-pass refinements. I help authors achieve technical perfection without losing their authorial soul. From managing yearbooks to reviewing academic research, my work is defined by a commitment to clarity, consistency, and the belief that the best editing is invisible.
$60/hr
100% Job Success
$30K+ earned
Start of list.
End of list.
Experienced researcher, diligent editor, and proficient proofreader known for innovation. As an adjunct professor, business analyst, and military retiree with a background in organizational leadership and mentoring, I bring executive-level expertise to research, video script writing, magazine articles, and proofreading. My work demonstrates strong attention to detail and a commitment to completing tasks promptly, delivering professional and easily comprehensible content. If you require a reliable and independent proofreader or writer who prioritizes professionalism, conciseness, and timely delivery, I am the ideal candidate for your needs.
$30/hr
100% Job Success
$20K+ earned
Start of list.
End of list.
In a market filled with regurgitated AI content with no emotional resonance, it's high time you leverage that unique narrative; the story, the selling point that makes you, you! Because generic doesn't sell anymore. And guess what? Your audience can feel the difference. I’m the copywriter brands call when they’re done sounding like everyone else. With 3+ years of experience, I help purpose-driven businesses shape a voice that’s clear, bold, and human, rooted in EEAT principles, refined through psychology, and made magnetic with storytelling that feels real. That includes: - Landing pages that convert without sounding salesy - SEO content that ranks and reads like it’s written for humans (because it is) - Brand stories that build loyalty, not just traffic What makes my work different? ⚫I bring a background in education and behavioral psychology, so I don’t throw words on a page, I build them on insight. I know how people think, what they respond to, and how to guide them through emotional tension and decision-making. ⚫I have spent last 2 years working with a leading U.S.-based business coaching firm, crafting messaging that helped our artists move from “just another service” to category of one. ⚫I don’t just write , I research. I dive deep into your audience’s real pain points and unmet desires to craft a USP that slices through market noise and makes your brand unforgettable. 🔍 And yes, I speak fluent SEO. I use tools like Google Keyword Planner, Ahrefs, and Surfer SEO to align every piece of content with visibility, intent, and trustworthiness. My sweet spots include: • Business Coaching & Entrepreneurship • Education, Wellness & Personal Development • Tech, SaaS & AI (yes, I know the space and the lingo) • Cannabis (medical use) & Health-Forward Brands • Parenting, Lifestyle, and Experience-Based Content I also ghostwrite long-form content, specifically lead magnets and eBooks. So, if you hand me a rough idea, I’ll turn it into something polished, professionally formatted, and strategically aligned with your goals (No fluff, no filler, just real value). Here’s how we start: ✅ Send a quick message with what you're building ✅ I’ll ask the right questions to get to the core of your offer ✅ We’ll lock in your voice, your vision, and what makes you unforgettable ✅ Then I’ll deliver high-performing copy that feels like you, only sharper Message me with “Let’s Write” and I’ll take it from there.
Oluwatosin G.
$15/hr
100% Job Success
$7K+ earned
Start of list.
End of list.
Hello! I’m Olúwatósìn, a 𝐓𝐨𝐩-𝐑𝐚𝐭𝐞𝐝 𝐘𝐨𝐫𝐮𝐛𝐚 ↔ 𝐄𝐧𝐠𝐥𝐢𝐬𝐡 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐨𝐫 who offers authentic, accurate, and culturally rooted translation services. ✨ 𝐒𝐞𝐫𝐯𝐢𝐜𝐞𝐬 𝐈 𝐎𝐟𝐟𝐞𝐫: • 𝐘𝐨𝐫𝐮𝐛𝐚 ↔ 𝐄𝐧𝐠𝐥𝐢𝐬𝐡 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 (documents, academic, marketing) • 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐜𝐫𝐢𝐩𝐭𝐢𝐨𝐧 & 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐢𝐧𝐠 (Yoruba dialects, Nigerian Pidgin, etc.) • 𝐕𝐨𝐢𝐜𝐞-𝐎𝐯𝐞𝐫 & 𝐀𝐮𝐝𝐢𝐨 𝐋𝐨𝐜𝐚𝐥𝐢𝐳𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 for videos and presentations 💡 𝐖𝐡𝐲 𝐂𝐥𝐢𝐞𝐧𝐭𝐬 𝐂𝐡𝐨𝐨𝐬𝐞 𝐌𝐞: • ⭐ 𝟏𝟎𝟎% 𝐉𝐨𝐛 𝐒𝐮𝐜𝐜𝐞𝐬𝐬 with glowing 5-star reviews • 𝐍𝐚𝐭𝐢𝐯𝐞 𝐩𝐫𝐨𝐟𝐢𝐜𝐢𝐞𝐧𝐜𝐲 and cultural fluency in Yoruba, and Pidgin • 𝐅𝐚𝐬𝐭 𝐭𝐮𝐫𝐧𝐚𝐫𝐨𝐮𝐧𝐝 without compromising quality 📩 𝐑𝐞𝐚𝐝𝐲 𝐭𝐨 𝐛𝐫𝐢𝐧𝐠 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐦𝐞𝐬𝐬𝐚𝐠𝐞 𝐭𝐨 𝐥𝐢𝐟𝐞 in Yoruba or English? Send me a message, and let’s get your project started!!
Katharina S.
$45/hr
100% Job Success
$10K+ earned
Start of list.
End of list.
Hello everyone! Looking for a professional translator or content writer? I am a native German, bilingual translator (GERMAN/ENGLISH), content writer and journalist based in Berlin, Germany. I earned a masters degree in American Studies and Public Relations and am very dedicated to my projects. Get in touch! I specialize in: - Website translations/localization - SEO content - (Amazon) Product translations - Proofreading - Diversity & Sustainability Consulting (incl. EMAS/CSR Reporting) Clients include: Falstaff International, MAYRLIFE, mein-adventskalender.de, Pineca.de, RawPowders.de, easyJet, Deutsche Bank, DKB - Deutsche Kreditbank, CosmosDirekt, outdoorly.de, zweiweltenkind.de, LockAbox, Kurhotel Bad Füssing, Family Olive, Living Tomorrow and many many more... Media I worked for: Falstaff, BILD, Süddeutsche Zeitung, L-Mag, MDR and others.. Please get in touch with any questions you may have. I am looking forward to working with you!
$27/hr
100% Job Success
$70K+ earned
Start of list.
End of list.
I am a freelance English to Italian Translator and Localization Specialist based in Lecce, Italy, with over 8 years of experience in the translation industry. Holding a Master’s degree in Linguistics and Translation (Università di Pisa), I have worked with several top global brands. My expertise spans multiple roles, including Translator, Editor, Proofreader, Linguistic Quality Assurance Specialist, and Language Lead. I specialize in translating and localizing software, websites, mobile apps, IT and 3D printing content, ensuring accuracy, cultural adaptation, and inclusivity. Services: - Translation, MTPE, AI revision and proofreading (ENG-ITA) - Software, app, and website localization - Linguistic quality assurance (LQA) - UX localization & inclusive writing - CAT tools & AI-assisted workflows Passionate about language and technology, I have also completed specialized training in UX localization, inclusive writing, and AI-assisted workflows. My goal is to help businesses expand globally by making their content resonate with Italian audiences in a natural and engaging way. Let’s work together to make your message clear, impactful, inclusive and culturally relevant!