As a published author and top rated plus freelancer, I have over ten years of experience in editing, from basic proofreading and copy editing to deep line edits and developmental commentary. I have written ten novels across a wide range of genres, multiple screenplays, and am currently the lead writer for a dark fantasy comic. Readers consistently praise my writing for the nuanced, realistic characters, quick dialogue, and exciting action, all of which I bring to my line editing projects. Line editing is my passion, although I am available for creative writing when it comes to screenplays and video games.

I graduated from the University of Michigan-Dearborn with a B.A. in Journalism in December 2013. I have worked as a freelance writer and editor since 2012. I have flawless grammar skills, great attention to detail and a strong command of AP style.

Hi, I’m Eimear—a freelance editor, proofreader, and story-shaper. With 10+ years of experience in writing, editing, and proofreading across corporate and creative spaces, I specialize in transforming manuscripts into polished, engaging, and publication-ready work—while preserving the author’s voice. I hold a Master’s in Journalism and have completed the Poynter ACES Certificate in Editing, bringing strong judgment, accuracy, and narrative sensitivity to every project. My areas of expertise include: ✍🏻 Line & Copy Editing I refine sentences for clarity, flow, tone, grammar, and consistency, enhancing readability while preserving your unique voice. ✍🏻 Developmental Editing I provide thoughtful, constructive feedback on plot, character development, pacing, and overall storytelling—always respecting your vision. ✍🏻 Beta Reading You’ll receive concise, actionable notes on pacing, clarity, engagement, and overall flow. ✍🏻 Proofreading A meticulous final review focused on spelling, punctuation, grammar, and minor inconsistencies. If you’re searching for a freelance editor who prioritizes clear communication, detailed feedback, and supportive guidance, I’d love to hear more about your project. Testimonials: "Eimear is an exceptional editor, with excellent consistency, a strong eye for detail, and the ability to provide insightful feedback in a clear and thoughtful way. A fantastic editor anyone would be lucky to work with!" "I have worked with many copy editors in the past and Eimear was one of the best." "An exceptionally intelligent and helpful beta-reader. Provided highly nuanced points that made me think. Highly, highly recommended."

Hello, I’m a native French translator, proofreader and transcreator, working professionally since 2012. I hold a European Master’s in Translation (EMT) as well as a Master’s degree in Multilingual Project Management, and I collaborate with international clients on a wide range of projects. I specialize in English → French translation, proofreading and transcreation, delivering accurate, natural and culturally adapted French with flawless grammar, spelling and punctuation. My work is always 100% human, detail-oriented, and tailored to the target audience and brand voice. I’m known for being highly responsive, reliable and easy to work with, and I strictly respect deadlines and client instructions. My goal is always to provide clear, professional deliverables that are ready to use. I’m currently available and open to new collaborations. Feel free to send a short test — it’s the best way to demonstrate my skills and working style. Best regards, Florian ---------------------------------------------------------------------------------------- Bonjour, Traducteur, correcteur et transcréateur anglais → français, de langue maternelle française, j’exerce mon activité professionnelle depuis 2012. Je suis titulaire d’un Master Européen en Traduction (EMT) ainsi que d’un Master en management de projets multilingues, et je collabore régulièrement avec des clients internationaux sur des projets variés. Je suis spécialisé dans la traduction, la relecture et la transcréation de contenus de l’anglais vers le français, avec une attention constante portée à la fluidité, à la justesse terminologique et à l’adaptation culturelle. Je livre des textes naturels et professionnels, avec une grammaire, une orthographe et une ponctuation irréprochables. Mon travail est entièrement humain, rigoureux et toujours adapté au public cible comme à la voix de la marque. Apprécié pour ma réactivité, ma fiabilité et ma facilité de collaboration, je respecte strictement les délais et les consignes. Mon objectif est de fournir des livrables clairs, soignés et immédiatement exploitables. Je suis actuellement disponible et ouvert à de nouvelles collaborations. N’hésitez pas à me proposer un court test : c’est, à mon sens, le meilleur moyen d’évaluer concrètement la qualité de mon travail et ma méthode. Bien cordialement, Florian

MA's degree in linguistics and translation and postgraduate degree in digital marketing. Over 10 years of experience as a writer, proofreader and editor coupled with a strong background in corporate environment (IBM and LinkedIn). Extensive experience in content localization and AI training (including large language models, sentiment recognition and more). Born and raised in Poland, with almost 15 years spent living abroad in English-speaking countries (Ireland and Canada) before returning back home. Core skill languages: native Polish, near-native English, fluent Slovak and advanced German. I guarantee fully professional, flexible and open approach services. If you're tired of having to give endless instructions to get the job done properly, I may be your go-to person.

Degrees in Creative Communications (Journalism major) and English Literature Experienced writer, proofreader, multiple-media editor, and producer, • Over 20 years of professional experience. • Proofreading • Copy Editing • Content Creation • Developmental Editing • Rewriting for clarity • Rewriting for style • Consulting for blogs • Consulting for fiction and nonfiction • Consulting for academic projects • Dissertation and thesis support • Exceptional command of grammar, spelling, punctuation, and formatting rules in English • Extensive experience in proofreading, editing, and content review • Strong attention to detail and ability to spot errors or inconsistencies in text quickly • Ability to work independently and meet deadlines while maintaining high-quality standards • With excellent communication skills, I work collaboratively to provide constructive feedback • Strong organizational skills and the ability to manage multiple tasks simultaneously

I'm a professional proofreader and copy editor with over 10 years spent reading documents very, very carefully. I want to help you and your words look flawless. We never realize the *true* value of a quality proofreader—at least, not until someone (e.g., The Boss, The Client, or the Very Important Review Committee) points out a careless mistake. Working with me is the preemptive strike to that dreaded facepalm. My background is in the public sector and nonprofit arts, with extensive projects covering: legal and public policy documents, agency reports, public educational resources, online course modules, social media, and PR copy. If you think I could be a fit for your project, please send me a message here on Upwork. I'd love to connect with you, discuss your needs, and answer any questions. Thanks!

Experienced academic proofreader, editor, and dissertation writing tutor who also offers style formatting and referencing My services include: Proofreading and editing journal articles, essays, theses, and dissertations Revising academic works to incorporate feedback from supervisors or journal reviewers Formatting documents to match the style guide set by a journal/academic institution/citation method Referencing, proofreading, and editing citations in APA 7/6, AMA, Harvard, Chicago/Turabian, and MLA. Ensuring that in-text and reference list citations are formatted and cited correctly. Confirming that each in-text citation has a corresponding reference in the reference list and vice versa. Providing extensive online research on any topic - complete with a spreadsheet listing my findings Fact-checking academic material

*** Dealing with Urgent/ Quick turnover tasks/ Less than 24 hours timeline*** I’m a professional academic writer and researcher with 7+ years of experience supporting Bachelor’s, Master’s, and PhD-level clients/ *** Completed 300+ projects*** 🔍 Services I Offer: • Dissertation & Thesis Writing (Full Support – Planning to Final Submission) • Systematic Literature Reviews (SLRs) using PRISMA • Research Paper Writing & Peer-Review Assistance • Meta-Analysis & Theoretical Framework Design • Editing, Proofreading, and Academic Formatting • Turnitin/AI Detection Reports & Rewriting • Academic Presentations (PowerPoint, Slide Decks) • Data Analysis using Excel, Python, R, SPSS LaTeX, • APA 7 formatting Zoom meetings whenever my client wants during the contract, 100% commitment of work, 100% client satisfaction. Regards, Fatima

Please note: All messages received after 5:00 p.m. EST Friday will be responded to the following Monday. As a proofreader, copy editor, and line editor, I can help you achieve a higher level of professionalism in your writing. I’ll go through your work with a fine-tooth comb to make sure that what you have written reflects your voice in the most coherent and correct way possible. I have 5 years of experience in proofreading, copyediting, and line editing for a range of material, from professional business copy to fiction. Deliverables for any of these services would include an edited copy of your work in the form of a Word document. I can also provide a personalized style sheet upon request. As a developmental editor, my goal is to look at the big picture aspects of a story, such as the plot, characterizations, perspective, and world building, to help authors bring their stories to life in the best way they can. My job isn’t to “fix mistakes” but to simply ask questions and give advice on how to strengthen a narrative. I have experience working with fantasy, romance, mystery, and sci-fi fiction. Deliverables for developmental editing include a copy of your manuscript with comments and a revision letter detailing my findings. My education consists of an English degree with honors from Toccoa Falls College with continued education in proofreading, copyediting, line editing, and developmental editing from Knowadays, Edit Republic, and ClubEdFreelance. I value hard work, dedication, and transparency. I want to help you achieve your dream of becoming a published author. If you're interested in any of my services, send me a message detailing your word count, project type, budget, and the services you're interested in. And if you actually read all of this, tell me your favorite color in your message!