Talent badge filter
Skills filter
Select talent location
Select talent time zones
$30/hr
100%
Job Success
$10K+ earned
Start of list.
End of list.
Sarah F.
has worked
.
I'm a freelance writer from the North of England. I'm a native English speaker, and I'm happy to work using both US and UK spelling conventions. I've been working professionally since 2020, and have tackled a huge variety of projects since then, both on Upwork and off.
These projects include:
- Sci-fi and fantasy novels, novellas, and short stories
- Non-fiction books, generally about foraging, food preservation, and gardening
- Articles and blog posts about a huge variety of subjects, including food, finance, home improvement, entrepreneurship, health and beauty, and other lifestyle topics
- Editing and proofreading other people's work, particularly fiction
As a general rule, I prefer to let my work speak for itself. I'm happy to send samples of my writing so you can see if my style is something you enjoy.
$22.5/hr
58%
Job Success
$1K+ earned
Start of list.
End of list.
Cv shown on request, I provide various translation and proofreading, editing services
English - Polish - English, I offer micro-jobs as well. I am a very experienced professional. AI jobs, recording tasks,
I lived in the UK for many years.
$30/hr
100%
Job Success
$5K+ earned
Start of list.
End of list.
Hi! Did you know that errors in your text can cause your audience to lose interest? Grammatical errors can confuse your readers about the message you want to convey. Whether you're writing a novel, advertising a product, or promoting a service, grammar affects the reader's attention and interest, as well as the author's credibility. Whatever your needs, you're here looking for a solution, and I can provide it!
I specialize in Spanish texts. I worked as a proofreader at a university in Argentina for more than 20 years, which gave me extensive experience in proofreading and attention to detail. My role involved drafting various legal documents.
For several years, I have worked as a freelance copy editor and proofreader, helping many authors publish flawless books.
I use Microsoft Word's track changes feature to revise each file, so you can see each correction and suggestion and choose which ones to accept.
I work with fiction and nonfiction texts, including ads, blogs, newsletters, magazine articles, short stories, and books. Books are my favorite, and I have plenty of experience with AI-translated versions.
I look forward to helping you with your next project!
$20/hr
100%
Job Success
Start of list.
End of list.
Writing/proofreading: I have been writing as a hobby since I was a child and have begun trying to turn my hobby as a profession. I have written numerous high scoring papers and essays for college classes. As a native English speaking writer, I pay close attention to grammar, punctuation, spelling and syntax, and my years of writing have given me a keen eye for catching mistakes in the afformentioned areas.
Product Testing/Review: I often purchase on Amazon, Ebay, Mercari and other online stores. I often leave rating and reviews. My reviews are well written, detailed, and error free. *Please note: I do NOT do video reviews currently*
& More: I am honest, hard working, detail oriented and passionate. I have a plethora of knowledge from many unique experiences to bring to the table. Most of all, I have a rare superpower: COMMON SENSE! Now that's something you don't see everyday!!!
$25/hr
100%
Job Success
$3K+ earned
Start of list.
End of list.
Hi, I’m Lina Todorova – a professional English ⇄ Bulgarian translator and proofreader.
✨ My services include:
✔ Translation EN ⇄ BG (business, legal, medical, marketing, technology, fintech, crypto)
✔ Proofreading and editing (grammar, spelling, clarity, style)
✔ Content localization and adaptation for Bulgarian audiences
✔ Mobile services testing / QA (functional testing, spam detection, usability testing, quality assurance)
✔ Administrative support (organization, communication, task management)
✔ Online research (gathering accurate and relevant information quickly and efficiently)
✔ Audio evaluation (assessing audio quality, transcription accuracy, and clarity)
If you are looking for someone who combines speed, precision, and reliability, I’d be glad to help your business grow! 🔝
$35/hr
100%
Job Success
$100K+ earned
Available now
Start of list.
End of list.
Yasmeen F.
has worked
.
Hello, I'm Yasmeen Fareed – a Top-Rated Romance Ghostwriter specializing in captivating, emotionally driven novels across multiple romance subgenres.
With 7+ years of professional writing experience, I help authors, publishers, and independent clients bring unforgettable love stories to life. From slow-burn Regency romances and high-stakes Mafia romances to Contemporary, Historical, Paranormal, Billionaire, and Dark Romance, I create compelling narratives that keep readers turning pages late into the night.
❤️ What I Specialize In:
• Romance Ghostwriting (20K–100K+ words)
• Regency Historical Romance
• Mafia & Dark Romance
• Contemporary Romance
• Historical Romance
• Paranormal & Fantasy Romance
• Billionaire & Alpha Hero Romance
• Clean & Sweet Romance
• Series Development & Plot Outlining
• Character Development & Story Structuring
• Developmental Editing & Manuscript Polishing
My stories are crafted with strong character chemistry, emotional depth, authentic dialogue, engaging plot twists, and satisfying happily-ever-afters that romance readers love. Whether you need a standalone novel, a serialized romance series, or a complete manuscript from concept to completion, I deliver original, market-ready content tailored to your vision.
If you're looking for a dependable ghostwriter who understands the romance market and knows how to create stories readers become obsessed with, I'd love to discuss your project.
📚 Let's create your next unforgettable romance novel.
$20/hr
100%
Job Success
$4K+ earned
Available now
Start of list.
End of list.
I am a NATIVE URDU SPEAKER from Pakistan and have been providing full-time, professional, high-quality translation from English to Urdu and Urdu to English since 2021. I have specific and relevant expertise in translation and localization from English into Urdu and the other way around. I am also an expert in Urdu editing, proofreading, and transcription.
SERVICES I PROVIDE
URDU TRANSLATION
✅ English to Urdu translation of documents, websites, and books
✅ Urdu translation of English content
✅ Transcription & translation of speeches, podcasts, and interviews
✅ White papers and official documents translation.
✅ I also offer full-time proofreading services so you can publish your work with confidence.
✅I am a professional and will give your project the attention it deserves.
✅ I am available full-time so you can work with me at your convenience.
☝ All translations will be 100% human without any errors or mistakes, with no contribution from any machine or software, in whichever file format you want.
EDITING AND PROOFREADING
✅ Proofreading - $10 per 1K words
✅ Copyediting - $30 per 1K words (most common)
✅ Heavy/Line editing - $70 per 1K words
✅ Proofreading and Editing (Heavy/Line)- 200$ per Book
✔️ Book proofreading is a basic grammar and punctuation check.
✔️A heavy/line edit is for documents requiring extensive and time-consuming work. Contact me first.
URDU TRANSCRIPTION
✅ PHONE CALLS Transcription
✅VIDEO Transcription
✅ Add Subtitles and Captions
✅ YouTube Video Transcription
✅ Subtitles Editing
✅ Audio-to-Text Transcriber
☝ BASIC REQUIREMENT
+ Clear audio notes
+ Clear file format
+ HD videos
ROMAN URDU TRANSLITERATION
✅ Urdu to Roman Urdu Transliteration (PAK Version)
✅ Proofreading
✅ Editing
✔️ Please contact me if you have a custom word count or a much larger novel in mind, and I'll be happy to help.
WHY CHOOSE ME?
⭐️ Always meet deadlines
⭐️Consider your budget
⭐️Quality work
⭐️24/7 available
☝ Discuss your project before placing an order. ☝
$25/hr
$10K+ earned
Start of list.
End of list.
I'm an independent copy editor with a decade of professional experience. I've worked in newsrooms, grassroots movements, public affairs, government relations, e-learning, startups, nonprofits, and for plenty of individuals. I take accuracy seriously, and I genuinely take pride in giving critical work the critical attention it deserves. Whether you need serious structural guidance on a major project or just a second set of eyes to make sure your work is error-free, I can help!
I'm returning to Upwork after finishing up some local work off-platform, so please excuse the older dates on my recent projects here. I'm a native Canadian English speaker, but can easily work with American or British English--or any other variant, as long as I have a style guide to follow.
I'm also a speedy typist and a reliable transcriptionist, and would be happy to help with projects big or small. If you aren't sure if your job is the right fit for whatever reason, feel free to reach out and ask!
**I do NOT work on projects that are plagiarized or AI-generated, or projects intended for use in training AI software or language models. This is not negotiable.**
$7/hr
96%
Job Success
$30K+ earned
Start of list.
End of list.
PhD in Biochemistry.
Freelance translator, English-Spanish, and vice-versa.
SEO articles in both languages.
Proofreader in both languages.
I have an excellent knowledge of formal and conversational English.
Native Spanish speaker.
Informational technology translations, manuals, human resources and management, medical, health, scientific publications, books, medical protocols, and legal documents. Editing and formatting. Websites and spreadsheet translations.
Strict control of received material; grammatical and spelling error correction of source and target language editions.
Experience: more than 90 scientific and technical articles written in English and published in peer-reviewed international journals.
I have been an honorary translator at a renowned Nonprofit Organization for three years. I translate correspondence, financial reports, and manuals from English to Spanish.
More than 1,000 translations and proofreading won on different platforms.
I am a specialist in literary translation.
I successfully translated over 100 books, including biographies, religion, fiction, novels, marketing, and technical subjects. I can send you the links upon request.
I am thoroughly acquainted with Word, Excel, PowerPoint, WordPress, HTLM, and PDF documents.
$13.99/hr
97%
Job Success
$60K+ earned
Offers consultations
Start of list.
End of list.
Join a Top Rated Freelances with 100 JSS
Languages:
Dari
Pashto
Persian
German
Urdu
Turkish
Video Edit tools:
DaVinci Resolve
CapCut
Adobe Premiere Pro
I’m a multilingual professional with over 10 years of experience in translation, interpretation, research, and video editing. Proficient in Pashto, Dari, German, Urdu, Hindi, and Persian, I offer a unique blend of language skills and creative expertise to help clients communicate effectively across cultures and mediums.
Translation and Interpretation Services
As a seasoned translator and interpreter, I specialize in:
Accurate Translations: Providing precise translations tailored to the nuances of each language, ensuring clarity and cultural relevance.
Simultaneous and Consecutive Interpretation: Offering interpretation services for meetings, conferences, and events, facilitating seamless communication between speakers of different languages.
Subject Matter Expertise: Familiarity with various fields, including legal, medical, technical, and literary translations, allowing me to handle diverse projects with confidence.
Research Expertise
I am skilled in conducting thorough research across various topics, including:
Market Research: Analyzing trends and gathering insights to support business decisions.
Academic Research: Assisting in literature reviews, data analysis, and report writing for academic projects.
Cultural Research: Exploring cultural contexts and nuances to enhance translation and interpretation accuracy.
Video Editing Services
In addition to my language and research skills, I am also an experienced video editor, offering:
Creative Editing: Transforming raw footage into engaging visual stories, utilizing software like DaVinci Resolve, CapCut, and Adobe Premiere Pro.
Color Grading and Audio Enhancement: Ensuring high-quality visual and audio output for professional-grade videos.
Tailored Content Creation: Collaborating with clients to produce videos that meet their specific needs, from promotional content to social media clips.
Why Work with Me?
Versatile Skill Set: My diverse background allows me to tackle a wide range of projects, making me a one-stop solution for translation, research, and video editing needs.
Attention to Detail: I pride myself on delivering high-quality work, paying close attention to detail in every aspect of my projects.
Timely Delivery: I understand the importance of deadlines and ensure that all projects are completed on time, without compromising quality.
Effective Communication: I believe in maintaining open lines of communication with clients, providing updates and seeking feedback throughout the process.
Let’s Collaborate!
If you’re looking for a dedicated professional who can help you bridge language barriers, conduct thorough research, or create compelling video content, I would love to work with you! Feel free to reach out to discuss your project requirements and how I can assist you in achieving your goals.