Talent badge filter
Select talent location
Select talent time zones
$70/hr
100%
Job Success
$100K+ earned
Available now
Offers consultations
Start of list.
End of list.
Senior DTP and Microsoft Office document production specialist. 15+ years in the field, 8 years on Upwork - Top Rated Plus, 100% Job Success, 415+ projects delivered.
I produce translation-ready and publication-ready documents in Adobe InDesign, Microsoft Word, PowerPoint, and Excel - for language service providers, translation agencies, publishers, and B2B clients who need clean, accurate, multilingual files.
What I do most:
- Multilingual DTP in Adobe InDesign - books, reports, manuals, catalogs, academic and corporate publications. Full RTL and CJK script support, language-specific typographic rules.
- Microsoft Word document production - long-form reports, branded templates, structured documents with styles, table of contents, cross-references, and translation-ready files for LSP workflows.
- PowerPoint presentations and master templates - corporate decks, brand-aligned master templates, redesigns from raw content.
- PDF → editable conversion (OCR with manual rebuild) as pre- or post-translation file prep, where the output must visually match the source.
- Excel templates and formatted spreadsheets when structure and clarity matter more than calculation logic.
Why clients return:
- I rebuild documents - I don't auto-convert them.
- 50+ languages handled, with script-specific typographic rules.
- Confidential by default. NDA on request.
- Predictable delivery: I quote what I can hold to.
Long-term contracts include Morningside (US), Net-Translators (Israel), and a multi-year engagement on Mitsubishi Heavy Industries documentation through a translation partner.
I run e-Doc Ltd, a Ukraine-registered agency focused on multilingual document production. For larger volumes, I bring in selected DTP specialists from my network.
Send a brief or a sample file - I'll respond with a clear quote and timeline within one business day.
Evgenij I.
has worked
.
Associated with
e-Doc Agency Ltd.
$20K+
earned
$15/hr
100%
Job Success
$60K+ earned
Start of list.
End of list.
I am a freelance consultant and provide services in the areas of academic writing, research papers, dissertation formatting, tutorial, excel report/graphs, drawing work in Visio/Draw.io, preparation of structured documents, formatting and templates in MS Word, creation of PDF and MS Word forms, and other back office services automate Word documents , Excel with VBA, formatting of documents for Create space and Kindle, mail merge etc.
My specific expertise is in envisaging, planning, system designing, managing installation, testing, commissioning & operation for VHF, UHF, Microwave LOS point to point & MARR systems, Satellite Earth stations, V-SAT, Fiber Optic Network, Plant communication system, Voice & data networking, SCADA systems for pipeline, security systems including CCTV, PIDS and RADAR etc. to provide optimum solutions, customized training,.
25 Yrs experience in oil & Gas industry for LAN, WAN, SCADA Systems & telecommunication System network with India's Oil & Natural Gas Company Ltd & Gas Authority of India Ltd in their telecommunication division.
Presently independent consultant since 1996.
Brief work experience is given below:
- Telecommunication & SCADA System for Bombay High Offshore Oil field involving satellite earth stations, microwave, UHF & VHF systems & SCADA system.
-600 Km long fiber optic link implementation, operation.
-Countrywide LAN & WAN design & implementation for Gas Authority of India including packet switched data network.
- Internet backbone & Satellite based Internet Gateway system design, preparation of specifications & evaluation for GSPC an ISP.
I aspire to provide work to the satisfaction of my clients. I maintain quality and provide work on time.
Sunil K.
has worked
.
United States
$30/hr
100%
Job Success
$70K+ earned
Available now
Start of list.
End of list.
Hey there! I’m a graphic designer with over 10 years of experience, and I’ve had the pleasure of working with clients from industries like fashion, healthcare, entertainment, beauty, and more. Whether you’re a small business or a big brand, I’ve got you covered with designs that make you stand out.
I’m a pro with Adobe Creative Suite, Figma, Canva, and have a solid background in digital marketing. I’m all about creating designs that match your vision and meet your deadlines. I believe in making the process smooth and fun, and I’m always up for a new challenge.
My areas of expertise include:
Logo design & branding
Brochures, flyers, postcards, & mailers
Website design
Social media graphics, web banners, & digital ads
Business cards & Post card designs
Packaging, podcast cover art, & book covers
Presentation design, PPT/Google Slides, & pitch decks
2D/3D animation & video editing
Custom illustrations
Booth design
Book formatting
Banners, standees, and billboards
Email signatures & poster design
Infographics & T-shirt design
Stationery design & much more!
Here’s how I work:
1) Let’s chat about your ideas
2) I’ll do some research
3) I’ll sketch out some concepts
4) I’ll refine the design
5) You’ll get unlimited revisions if needed
6) I’ll deliver the final work
I offer unlimited revisions to make sure you’re totally happy with the result and will provide all the source files for you. Tight deadlines? No problem! I’m all about delivering high-quality work fast.
Let’s collaborate and create something amazing!
Syeda Amna S.
has worked
.
United States
$17.5/hr
100%
Job Success
$100K+ earned
Start of list.
End of list.
Welcome to my profile! For as long as you stay, I hope you enjoy your time!
Your number one question should be whether or not you need my services. My number one question is have you finished your manuscript? If you can answer yes to that question, then you’re in need of a book expert—someone who is capable of editing your manuscript for:
❖ Content (flow, character development, plot development, etc.);
❖ Grammar (noun-verb agreement, danglers, tense, word usage, etc.);
❖ Spelling (is it their, there, or they're?);
❖ Punctuation (does that comma go there, is that the proper formatting for an ellipsis?);
❖ Proper capitalization of terms (Government or government?);
❖ Proper treatment of numbers (101 or one hundred and one?);
❖ Proper formatting of foreign terms (avec vous?);
❖ Quotations and dialogue formatting (single quotations for a quote inside of character speech or double?);
❖ Reference formatting and fact checking; and
❖ So many other editing errors I’ve come across in my eleven years of editing for authors.
However, I’m not just an editor. I’m capable of formatting the interior of your manuscript for electronic publication and paperback publication for the following platforms:
❖ Amazon KDP
❖ Barnes & Noble's Nook
❖ Kobo
❖ Smashwords
❖ Lulu
❖ BookBaby
If you are thinking of publishing on a different platform, I’m a quick learner. Honestly, there are a few things to tweak here and there to make a document compatible on a different platform. Just ask, and I’ll let you know if I can work my magic.
Interested in my specs?
I’ve professionally content edited, line edited, copyedited, proofread, and formatted manuscripts for self-publication, submission to literary agents, and submission to publishers for the past eleven years working with a myriad of different genres. I’m always looking to learn something new.
When I’m not editing, I’m rereading the Chicago Manual of Style—currently in its eighteenth edition—or taking continuing education courses via the Editorial Freelancer’s Association and online college courses. I believe in continuously learning, and editing is an ever-changing field. If you haven’t guessed, I focus specifically on the Chicago Manual of Style, the most commonly accepted and preferred style for literary agents, publishers, and review publications (the New York Times).
I have worked for self-publishers, boutique publishers, content creation services, medium publishers, and literary agents. I keep my prices at the lower spectrum for editing and formatting as I believe every book deserves the chance to shine.
Please ask me about my:
❖ Editor's Letters (Developmental, Line, and Copyediting)
❖ Style Guides
Both are included with the price of my bid for your project.
I know that was a lot to take in, and you undoubtedly have questions for me. Please feel free to send me a message at any time with your questions, and I will respond as soon as humanly possible.
Nadene S.
has worked
.
United States
$40/hr
100%
Job Success
$8K+ earned
Available now
Offers consultations
Start of list.
End of list.
Hi, I'm so glad you're here! As a dedicated and detail-oriented freelance editor, I am able to bring my years of experience to whatever project you have in mind.
With a background in English and American literature and a copyediting certificate from UC San Diego, I have the skills to enhance various types of content, including novels, academic papers, and website copy.
I specialize in:
✍🏻 Line Editing & Copyediting: I'll correct errors in grammar, punctuation, spelling, and consistency. I'll also seek to improve clarity and flow. Perfect for web content, academic content, and manuscripts after the developmental editing phase.
✍🏻Developmental Editing: I'll provide constructive feedback on plot, character development, pacing, and overall storytelling.
✍🏻 Beta and Alpha Reading: A budget-friendly way to get developmental feedback on your project.
✍🏻 Proofreading: A final read-through of your project before you hit publish. Also a good budget-friendly way to have one last experienced set of eyes check your work for errors.
Alexandra M.
has worked
.
United States
$18/hr
100%
Job Success
$10K+ earned
Start of list.
End of list.
Hello! My name is Sarah Lintakoon and I am a freelance editor with a focus in line editing and copyediting, as well as a freelance article writer. I primarily edit fiction but am open to anything. I also do beta readings. Additionally, I am a published artist, poet, and flash fiction writer. In my spare time, I like to watch movies and write poetry chapbooks. Nice to meet you!
Sarah L.
has worked
.
United States
$45/hr
100%
Job Success
$80K+ earned
Start of list.
End of list.
I am currently a freelance editor and a published art history PhD. I also work for Grammarly, training AI and working on various language research projects.
I have been editing and proofreading books, theses, academic articles, and dissertations since 2020. I'm especially pleased to work with writers for whom English is a second language.
My professional services on Upwork include editing for:
(1) Clarity (Style)
(2) Formatting (When specified)
(3) Grammar
(4) Organization
Please consider my services for any of the following projects.
Essay
Bibliography (Chicago, APA, and MLA)
Book
Book Chapter
College Application
Cover Letter
Creative Writing
Curriculum Vitae
Dissertation
Thesis
Email
Outline
Personal Letter
Resume
Short Story
Thank you!
United States
$45/hr
100%
Job Success
$30K+ earned
Start of list.
End of list.
After graduating from Yale in 2013 with a Bachelor's degree in English, I went on to complete my Master's degree (2017) in the same field at Southern New Hampshire University. I am presently working towards the completion of a Ph.D. in Women's Studies at the University of Maryland.
As the former Managing Editor for the MOSF Journal of Science Fiction, I have worked most extensively on peer-reviewed scholarship, book reviews, and other non-fiction pieces (including technical writing for communications), and specialize in editorial assessment, developmental editing, copy editing, and proofreading. I am currently working on the process of starting a new creative publication, and I am seeking opportunities to branch out into fiction editing. I study and work with science & speculative fiction, fantasy, young adult literature, African-American literature, and literary criticism, but would also be happy to work on articles, columns, and manuscripts in other areas.
Aisha M.
has worked
.
United States
$20/hr
100%
Job Success
$400+ earned
Start of list.
End of list.
I am an editor with a keen attention to detail and proven experience working on a variety of published texts.
I work in a variety of mediums including:
- Novels
- Nonfiction
- Poetry
- Dissertations
United States
$50/hr
100%
Job Success
$40K+ earned
Start of list.
End of list.
Editing is my passion. After being a freelance writer for many years, I found my niche in editing and find it very rewarding and satisfying. I have worked with a diverse range of authors across many genres, and I am always happy when they return to entrust me with new projects. Whether you are looking for developmental editing, copyediting, line editing, or proofreading, I can help. As a writer and editor, I am enthusiastic and dedicated to the content and my client's needs, and have written or edited over 800 articles, novels, medical and other academic textbooks, creative fiction, biographies, and Children's books.
Mary Beth V.
has worked
.