Upwork home
Sign Up
Secondary
Abdelhak H.

Abdelhak H.

Bouira, Algeria
Job Success
Top Rated

Translation (EN-FR), Transcription (EN, FR & AR), Proofreading (FR)

Hi there! My name is Abdel. I am a highly skilled and efficient freelancer with a strong transcription, translation and data entry background. In terms of transcription, I am familiar with mulitple transcritpion softwares, and I have a solid ability to accurately transcribe and audios and video recordings or to proofread subtitels in three languages(Ar, Fr, En), for podcast, interviews, machine learning, or for live meetings, paying close attention to every detail and to all your guidelines. I also have experience in translating and proofreading many types of documents, including legal documents, marketing materials, articles, and technical manuals, from English to French or Arabic, and vice-versa, I can accurately convey the meaning and tone of the original text while also considering the cultural context of the target language. In addition to my preivous skills , I also have experience in data entry, I have extensive experience managing large volumes of information and ensuring that all data is accurately entered and organized. I am proficient in various data entry software and tools and can work efficiently and effectively to meet tight deadlines. Overall, I am a reliable and talented freelancer with a strong track record of success. I am excited to bring my skills and experience to help you with your projects. With a keen eye for detail and a commitment to meeting deadlines, I am confident in my ability to deliver high-quality work for your project.
Rating is 5 out of 5.
5.00 Mar 7, 2023

"Abdelhak did a great job with this task."

Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Feb 23, 2023 - Mar 6, 2023

"Abdelhak delivered on the job he was hired for. I needed French subtitles embedded into 2 videos and he completed the work quickly. He also additional reviews in his contract which was helpful. He is certainly dependable."

Private earnings
Rating is 3.75 out of 5.
3.75 Jan 27, 2023 - Feb 27, 2023
Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Jan 27, 2023

"Abdelhak is very professional, he helped me proofread a flyer which I'm now confident to print it. Highly recommend!"

Private earnings
Rating is 4.4 out of 5.
4.40 Oct 24, 2022 - Jan 12, 2023
Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Oct 21, 2022 - Jan 11, 2023

"Good job, recommended!"

Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Dec 27, 2022

"Fast and efficient transcript editing work. Thanks!"

Private earnings
Rating is 4.6 out of 5.
4.60 Dec 15, 2022 - Dec 16, 2022
Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Nov 22, 2022 - Nov 24, 2022

"I had a great experience working with Abdelhak! He works fast and professionally! He responds fast and has great communication skills. His french and english skills are great! Can only recommend working with him!"

Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Oct 17, 2022 - Nov 9, 2022
Private earnings
Abdelhak H. has more jobs. Create an account to review them

Skills

Abdelhak H.

Abdelhak H.

Bouira, Algeria
Job Success
Top Rated
39
Total Jobs
91
Total Hours

Translation (EN-FR), Transcription (EN, FR & AR), Proofreading (FR)

Specializes in
Hi there! My name is Abdel. I am a highly skilled and efficient freelancer with a strong transcription, translation and data entry background. In terms of transcription, I am familiar with mulitple transcritpion softwares, and I have a solid ability to accurately transcribe and audios and video recordings or to proofread subtitels in three languages(Ar, Fr, En), for podcast, interviews, machine learning, or for live meetings, paying close attention to every detail and to all your guidelines. I also have experience in translating and proofreading many types of documents, including legal documents, marketing materials, articles, and technical manuals, from English to French or Arabic, and vice-versa, I can accurately convey the meaning and tone of the original text while also considering the cultural context of the target language. In addition to my preivous skills , I also have experience in data entry, I have extensive experience managing large volumes of information and ensuring that all data is accurately entered and organized. I am proficient in various data entry software and tools and can work efficiently and effectively to meet tight deadlines. Overall, I am a reliable and talented freelancer with a strong track record of success. I am excited to bring my skills and experience to help you with your projects. With a keen eye for detail and a commitment to meeting deadlines, I am confident in my ability to deliver high-quality work for your project.
Rating is 5 out of 5.
5.00 Mar 7, 2023

"Abdelhak did a great job with this task."

Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Feb 23, 2023 - Mar 6, 2023

"Abdelhak delivered on the job he was hired for. I needed French subtitles embedded into 2 videos and he completed the work quickly. He also additional reviews in his contract which was helpful. He is certainly dependable."

Private earnings
Rating is 3.75 out of 5.
3.75 Jan 27, 2023 - Feb 27, 2023
Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Jan 27, 2023

"Abdelhak is very professional, he helped me proofread a flyer which I'm now confident to print it. Highly recommend!"

Private earnings
Rating is 4.4 out of 5.
4.40 Oct 24, 2022 - Jan 12, 2023
Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Oct 21, 2022 - Jan 11, 2023

"Good job, recommended!"

Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Dec 27, 2022

"Fast and efficient transcript editing work. Thanks!"

Private earnings
Rating is 4.6 out of 5.
4.60 Dec 15, 2022 - Dec 16, 2022
Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Nov 22, 2022 - Nov 24, 2022

"I had a great experience working with Abdelhak! He works fast and professionally! He responds fast and has great communication skills. His french and english skills are great! Can only recommend working with him!"

Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Oct 17, 2022 - Nov 9, 2022
Private earnings
Abdelhak H. has more jobs. Create an account to review them

Skills

As Needed - Open to Offers

< 24 hrs response time

CIVIL

Browse similar freelancers

Sign up to discuss your project with Abdelhak H.