Evgenia K.
Athens, Greece
100%
Job Success
English / Spanish /Greek Teacher, Translator & Editor, Photographer
$35.00/hr
I am a teacher and translator fluent in English, Greek and Spanish as I have studied these languages extensively, and have been the owner and founding partner of a Foreign Language School in Athens. I hold a BA in English and Spanish from Middlesex University, an MA in English Literature and the Visual Arts from the University of Reading, as well as the Cambridge DELTA. I have also studied Hispanic Studies at Centro de Lenguas Modernas, University of Granada, Spain. I have lived in the UK, Spain and Greece, which has further familiarised me with the language. I would like to grow as a translator and translate a wide range of texts. I am also able write or design material related to Language Teaching & Learning. I am also a very good proofreader, as I often have to proofread my students' work, which may range from simple letters and essays to complex academic work, technical pieces or business-related writing. I currently live in Denmark where I work as a language teacher.
Furthermore, I love photography and am good at photo editing and Adobe Photoshop. Over the years, some of my photos have been selected for book covers. I specialise in portraiture, architecture, street as well as travel photography.
Work history
Work history
ελληνική γλώσσα - Greek Native Speaker (Data collection project, one-time job)
Jul 12, 2023
-
Jul 24, 2023
Private earnings
Experienced Greek Transcribers/Reviewers Needed
Jun 9, 2022
-
Jul 20, 2022
"Evgenia did great in this project, was very supportive and cooperative. She completed the highest number of tasks, she was so fast and deliver the best quality. Thanks for your…
Private earnings
I need a proofreader to check the Greek text/spelling/grammar in my online eBooks for children.
Jan 26, 2021
-
Feb 1, 2021
Private earnings
I need a proofreader to check the Greek text/spelling/grammar in my online eBooks for children.
Jan 16, 2021
-
Jan 21, 2021
Private earnings
Greek Language - Audio Data Collection Project
Nov 26, 2019
-
Nov 27, 2019
Private earnings
Greek Handwriting
Sep 27, 2023
-
Present
Job in progress
Private earnings
Translate from English to Greek
Jul 26, 2023
-
Present
Job in progress
Private earnings
Greek (Greece) || Raters Needed for AI Training Project
Jun 30, 2023
-
Present
Job in progress
Private earnings
RR_275765,275766 (Danish (Denmark) to Greek (Greece)) | MTPE & Revision
Jun 12, 2023
-
Present
Job in progress
Private earnings
Looking for Reviewers in a short-term project
Dec 18, 2022
-
Present
Job in progress
Private earnings
English to Greek - Translation and Machine Translation Post-Editing (MTPE)
Jun 23, 2022
-
Present
Job in progress
Private earnings
Traducir texto del español al griego
Jun 13, 2022
-
Present
Job in progress
Private earnings
Evgenia K. has more jobs. Create an account to review them
Skills
Skills
- English
- Danish
- Greek
- Proofreading
- Translation
- Greek to English Translation
- English to Greek Translation
- English to Spanish Translation
- Photo Editing
- Spanish to English Translation
- Video Transcription
- Audio Transcription
- Data Entry
- Transcription Timestamping