Upwork home
Sign Up
Secondary
William R.

William R.

Buenos Aires, Argentina
Job Success
Top Rated

Writer/Teacher/Translator (English-Spanish)

Hey, I've been a Spanish and English teacher for over 10 years, helping people of all ages and backgrounds meet a common goal. I tailor my classes to my student's needs, paying close attention to their strenghts and weaknesses in one-to-one classes. My expertise in both English and Spanish makes it easy for me to break everything down, contrasting the languages with each other so that the student really understands the grammar and other key elements that are often hard to grasp. I'm also a writer. I have written several short stories, short scripts, and beta read other people's manuscripts. When it comes to non-fiction, I'm most experienced with language teaching and learning content. I've written articles, books, and even designed curriculums for small startups, apps and language learning platforms. So I'm no stranger to creating content for both experienced and beginner learners. And last but not least, I'm a skilled translator. I aim to convey the same message from one language to the other, but in a way that it sounds natural and whoever's reading it forgets they're reading a translation. I have a keen eye for grammar and am respectful of cultural differences so that the result is beyond satisfactory. So don't hesitate to contact me. I'd be thrilled to work with you and help you improve upon your project!
Rating is 5 out of 5.
5.00 Aug 31, 2020 - Oct 20, 2020

"Awesome writer. Consistently produced great articles that required minimal changes (just to match the style and tone of my website). Articles were in depth and accurate. I highly recommend William as a writer."

Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Mar 17, 2020 - Sep 30, 2020

"Great work by William. Performed very professionally, creating an excellent book for Spanish learners. Wish him the best for the future. Recommended!"

"Thank you!"

Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Apr 20, 2018 - May 30, 2018

"William is an exceptional instructor. He really adapts to his students, and is a great person to work with. I will recommend him, and I would hire him again when needed"

Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Apr 8, 2018 - Apr 16, 2018
Private earnings
Dec 5, 2017 - Dec 31, 2017

No feedback given

Private earnings
William R. has more jobs. Create an account to review them

Skills

William R.

William R.

Buenos Aires, Argentina
Job Success
Top Rated
15
Total Jobs
47
Total Hours

View profile

Writer/Teacher/Translator (English-Spanish)

Specializes in
Hey, I've been a Spanish and English teacher for over 10 years, helping people of all ages and backgrounds meet a common goal. I tailor my classes to my student's needs, paying close attention to their strenghts and weaknesses in one-to-one classes. My expertise in both English and Spanish makes it easy for me to break everything down, contrasting the languages with each other so that the student really understands the grammar and other key elements that are often hard to grasp. I'm also a writer. I have written several short stories, short scripts, and beta read other people's manuscripts. When it comes to non-fiction, I'm most experienced with language teaching and learning content. I've written articles, books, and even designed curriculums for small startups, apps and language learning platforms. So I'm no stranger to creating content for both experienced and beginner learners. And last but not least, I'm a skilled translator. I aim to convey the same message from one language to the other, but in a way that it sounds natural and whoever's reading it forgets they're reading a translation. I have a keen eye for grammar and am respectful of cultural differences so that the result is beyond satisfactory. So don't hesitate to contact me. I'd be thrilled to work with you and help you improve upon your project!
Rating is 5 out of 5.
5.00 Aug 31, 2020 - Oct 20, 2020

"Awesome writer. Consistently produced great articles that required minimal changes (just to match the style and tone of my website). Articles were in depth and accurate. I highly recommend William as a writer."

Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Mar 17, 2020 - Sep 30, 2020

"Great work by William. Performed very professionally, creating an excellent book for Spanish learners. Wish him the best for the future. Recommended!"

"Thank you!"

Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Apr 20, 2018 - May 30, 2018

"William is an exceptional instructor. He really adapts to his students, and is a great person to work with. I will recommend him, and I would hire him again when needed"

Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Apr 8, 2018 - Apr 16, 2018
Private earnings
Dec 5, 2017 - Dec 31, 2017

No feedback given

Private earnings
William R. has more jobs. Create an account to review them

Skills

As Needed - Open to Offers

Browse similar freelancers

Sign up to discuss your project with William R.