Juan B.
Quilmes, Argentina
100%
Job Success
Spanish, English & German Translator, Writer and Editor
$30.00/hr
I was born in Argentina and Spanish is my native language. I'm a German-English-Spanish translator.
I focalize my online work in translating, writing and editing in Spanish, offering wide experience as a copywriter both for international ad agencies and as a freelancer.
Amazon listings, SEO Text Creation and Analysis. Proofreading and 100% human translation.
Video subtitling and voice over translation for documentaries and audiovisual material in general.
MS Office (Word, Excel, Power Point etc.), Adobe Illustrator, Photoshop, Premiere and After Effects.
Fast, reliable and detailed work.
I'm available in Skype so we can communicate face to face whenever you need it.
Thank you for taking the time to read my profile, hope to hear from you soon.
Work history
SPANISH LTAM Movie and TV series Descriptions_Contract 5
Apr 28, 2023
-
Mar 22, 2024
No feedback given
Private earnings
Consultant
Apr 28, 2023
-
Jun 20, 2023
"Wonderful experience."
Private earnings
SPANISH LTAM Movie and TV series Descriptions_Contract 4
Oct 28, 2022
-
Apr 28, 2023
Private earnings
SPANISH LTAM Movie and TV series Descriptions_Contract 3
Apr 29, 2022
-
Oct 28, 2022
Private earnings
Spanish to English Translation of Interviews
May 10, 2022
-
May 25, 2022
Private earnings
Translation for Subtitling: English to Latin American Spanish (SRT)
May 16, 2022
-
May 25, 2022
Private earnings
SPANISH LTAM Movie and TV series Descriptions_Contract 2
Nov 2, 2021
-
Apr 29, 2022
Private earnings
English to Spanish and German
Nov 14, 2019
-
Jan 4, 2022
No feedback given
Private earnings
SPANISH LTAM Movie and TV series Descriptions_Contract 2
Oct 19, 2021
-
Nov 4, 2021
No feedback given
Private earnings
SPANISH LTAM Movie and TV series Descriptions_Contract 1
Jul 8, 2021
-
Oct 18, 2021
Private earnings
Spanish (Argentina) Copywriter/Linguist - Upwork enterprise client
Apr 13, 2023
-
Present
Job in progress
Private earnings
Spanisch Transcriptions, approx. 50 minutes
Jun 30, 2022
-
Present
Job in progress
Private earnings
Translation for AI - German to Spanish & Vice Versa
Apr 24, 2022
-
Present
Job in progress
Private earnings
Looking for a Spanish copywriter
Feb 28, 2022
-
Present
Job in progress
Private earnings
Spanish translator for creative script translation
Feb 23, 2022
-
Present
Job in progress
Private earnings
Spanish Transcription Project | 22-Q1_Dahlia
Feb 1, 2022
-
Present
Job in progress
Private earnings
German to Spanish - Huge MTPE Job
Aug 23, 2021
-
Present
Job in progress
Private earnings
Spanisch Translation, 220words
May 31, 2021
-
Present
Job in progress
Private earnings
83_minutes_spanish_transcriptions81
Feb 15, 2021
-
Present
Job in progress
Private earnings
spanish_transcription_81min
Feb 10, 2021
-
Present
Job in progress
Private earnings
Juan B. has more jobs. Create an account to review them
Skills
- Castilian Spanish
- Subtitles
- German to Spanish Translation
- Editing & Proofreading
- SEO Writing
- General Transcription