julie b.
Mountain Lakes, NJ
100%
Job Success
Top Rated Plus
French Translator and Proofreader - English to French Translation
$32.00/hr
🏆Top-rated Plus ✔ 8+ years on Upwork ✔Native French
I am a native French translator, perfectly fluent in English, professional and passionate about my work.
I am very picky with grammar and finding the RIGHT word and have a strong commitment and understanding of deadlines.
My specialties are:
- Websites and apps localization
- Technical translations and user manuals
- Marketing copy
- Legal documents
- Books (fiction and non-fiction)
I also offer localization, Post AI Translation Editing, transcription, proofreading, and subtitling. And have experience working across all industries including NGOs
Looking forward to hearing from and working with you,
Julie
Work history
Work history
Translate Packaging Text English To German/French/Spanish/Others
Dec 1, 2022
-
Dec 4, 2024
No feedback given
Private earnings
French translation of children's book
5.00
Nov 24, 2024
-
Dec 1, 2024
"Highly recommend working with Julie! She is professional and communicates well, so we are on the same page with this project. Her work is excellent, and I will definitely work…
Private earnings
English to French translation
5.00
Nov 8, 2024
-
Nov 11, 2024
Private earnings
Proof reading French Translation
5.00
Oct 30, 2024
-
Oct 30, 2024
Private earnings
Academic Research Interviews: Autonomy and Gamification in Platform-Based Freelancing
5.00
Oct 15, 2024
-
Oct 18, 2024
"It was great to chat with Julie. She was both insightful and accomodating, and I really enjoyed our interaction. Thanks again!"
Private earnings
Talent Store: Translator - French (France)
5.00
May 16, 2024
-
Oct 10, 2024
Private earnings
TRANSLATION TOPTIERTRADER.COM WEBSITE
5.00
Jun 5, 2024
-
Sep 19, 2024
Private earnings
Article Translation
5.00
Nov 21, 2022
-
Sep 10, 2024
Private earnings
Update to English to French translation of four guides/manuals
5.00
Dec 31, 2023
-
Aug 26, 2024
"Excellent and highly professional translations. Thank you!"
Private earnings
Translating text from 1-minute videos in English to German, Spanish, French, or Italian
5.00
May 25, 2024
-
Aug 15, 2024
"Fast accurate professional translator."
Private earnings
Professional Medical/Nutrition Translation Services (French to English and vice versa)
Dec 3, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
User Manuals English to French Translation
Nov 28, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
English to French Translation
Nov 26, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
English to French translation
Nov 11, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
Missing Translations Onboarding
Oct 31, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
Proofreading
Oct 24, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
French content localization for dating app
Oct 15, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
dua app - Content Localization - French
Oct 11, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
Onboarding Global App French
Oct 10, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
Machine Translation Proofread (English to French) for Software Platform
Oct 4, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
julie b. has more jobs. Create an account to review them
Skills
Skills
- Native Fluency
- Technical Translation
- Information Technology
- English to French Translation
- Machine Translation
- Document Translation
- Website Translation
- Business Translation
- Contract Translation
- Editorial Translation