Martine C.
Scherpenzeel, Netherlands
100%
Job Success
Top Rated
Translator / Editor / Native Dutch
$32.00/hr
I'm a native Dutch speaker with over five years of experience of living and working in London. During my time abroad, I improved my English skills to a near-perfect native level. Translation work and proofreading (both to and from Dutch) are my specialities.
I'm an enthusiastic, conscientious hard worker with an eye for detail and a passion for language. Punctuality and reliability are my strengths, and I strive to supply you with publication-ready results.
I am currently writing my thesis on Nutrition and Dietetics and therefore have an interest in working with texts focusing on nutrition, health, medicine and life sciences. However, as someone with a wide variety of interests, any and all subjects are welcome!
Contact me for native-level, error-free and clear translations or feel free to ask me any questions about presenting your content to a Dutch audience!
Work History
English to Dutch translation
Jan 13, 2022
-
May 19, 2022
No feedback given
Private earnings
Translator Dutch to English and backwards with interesting writing skills
5.00
Jan 20, 2022
-
Jan 24, 2022
Private earnings
Dutch Language - review a 50 questions test
5.00
Dec 28, 2021
-
Jan 11, 2022
"Martine is an amazing freelancer to work with, she really is an expert in Dutch Language. She did a great job reviewing our test, was very vigilant for any grammar or punctuation errors and offered great feedback to make the test better. She was also very fast and responsive. I would definitely work with her again."
Private earnings
Netherlands Based Dutch Editor/Writer Manager
Aug 27, 2021
-
Jan 6, 2022
No feedback given
Private earnings
Dutch (Netherlands) Articles Editor
Jul 31, 2021
-
Jan 6, 2022
No feedback given
Private earnings
Translate a Disney+-Related Text (~800 Words) From English to Dutch
Mar 13, 2020
-
Jan 6, 2022
No feedback given
Private earnings
Dutch Danish Record Project
Dec 12, 2019
-
Jan 6, 2022
No feedback given
Private earnings
Dutch Translations - Website
Feb 27, 2020
-
Jan 6, 2022
No feedback given
Private earnings
Long term translator - Dutch to English
Mar 12, 2019
-
Jan 6, 2022
No feedback given
Private earnings
Looking for native translators to translate text from English.
Jan 24, 2019
-
Jan 6, 2022
No feedback given
Private earnings
Free Product + Review. Dutch Citizens!
Jan 27, 2022
-
Present
Job in progress
Private earnings
Dutch translator (ENG-DUTCH) and copywriter
Dec 2, 2021
-
Present
Job in progress
Private earnings
Dutch Translator needed to localize marketing materials, website
Oct 20, 2021
-
Present
Job in progress
Private earnings
Native Dutch speaker needed for minor, but regular translation jobs
Feb 25, 2019
-
Present
Job in progress
Private earnings
Martine C. has more jobs. Create an account to review them
Martine C.
Scherpenzeel, Netherlands
100%
Job Success
Top Rated
155
Total Jobs
756
Total Hours
View profile
All work
Translator / Editor / Native Dutch
Specializes in$32.00/hr
I'm a native Dutch speaker with over five years of experience of living and working in London. During my time abroad, I improved my English skills to a near-perfect native level. Translation work and proofreading (both to and from Dutch) are my specialities.
I'm an enthusiastic, conscientious hard worker with an eye for detail and a passion for language. Punctuality and reliability are my strengths, and I strive to supply you with publication-ready results.
I am currently writing my thesis on Nutrition and Dietetics and therefore have an interest in working with texts focusing on nutrition, health, medicine and life sciences. However, as someone with a wide variety of interests, any and all subjects are welcome!
Contact me for native-level, error-free and clear translations or feel free to ask me any questions about presenting your content to a Dutch audience!
Work History
English to Dutch translation
Jan 13, 2022
-
May 19, 2022
No feedback given
Private earnings
Translator Dutch to English and backwards with interesting writing skills
5.00
Jan 20, 2022
-
Jan 24, 2022
Private earnings
Dutch Language - review a 50 questions test
5.00
Dec 28, 2021
-
Jan 11, 2022
"Martine is an amazing freelancer to work with, she really is an expert in Dutch Language. She did a great job reviewing our test, was very vigilant for any grammar or punctuation errors and offered great feedback to make the test better. She was also very fast and responsive. I would definitely work with her again."
Private earnings
Netherlands Based Dutch Editor/Writer Manager
Aug 27, 2021
-
Jan 6, 2022
No feedback given
Private earnings
Dutch (Netherlands) Articles Editor
Jul 31, 2021
-
Jan 6, 2022
No feedback given
Private earnings
Translate a Disney+-Related Text (~800 Words) From English to Dutch
Mar 13, 2020
-
Jan 6, 2022
No feedback given
Private earnings
Dutch Danish Record Project
Dec 12, 2019
-
Jan 6, 2022
No feedback given
Private earnings
Dutch Translations - Website
Feb 27, 2020
-
Jan 6, 2022
No feedback given
Private earnings
Long term translator - Dutch to English
Mar 12, 2019
-
Jan 6, 2022
No feedback given
Private earnings
Looking for native translators to translate text from English.
Jan 24, 2019
-
Jan 6, 2022
No feedback given
Private earnings
Free Product + Review. Dutch Citizens!
Jan 27, 2022
-
Present
Job in progress
Private earnings
Dutch translator (ENG-DUTCH) and copywriter
Dec 2, 2021
-
Present
Job in progress
Private earnings
Dutch Translator needed to localize marketing materials, website
Oct 20, 2021
-
Present
Job in progress
Private earnings
Native Dutch speaker needed for minor, but regular translation jobs
Feb 25, 2019
-
Present
Job in progress
Private earnings
Martine C. has more jobs. Create an account to review them
Hours per week
As Needed - Open to Offers
< 24 hrs response time