Hugo R.

Hugo R.

São PauloBrazil
99% Job Success
Top Rated Plus

Market Research | Brazilian Portuguese English Translator

Over 10 years of experience in working with various clients including F100 and F500 companies through Upwork. Services include customer support, in-depth market and product research/analysis for the Latin American market, more precisely Brazil, Mexico and Argentina. I have helped multi-billion dollars companies make the right decisions. Over 15 years of experience in translation and localization of books, websites, apps, software, courses, video content and more between English, Portuguese and Spanish. I've managed localization projects that included over 2000 remote professionals.
Rating is 5 out of 5.
5.00 May 15, 2023 - May 16, 2023

"Hugo is super professional and collaborative, I recommend his services to the Upwork community"

Private earnings
Dec 2, 2022 - Jan 16, 2023

No feedback given

Private earnings
Dec 1, 2022 - Jan 16, 2023

No feedback given

Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Nov 1, 2022 - Nov 25, 2022

"All good"

Private earnings
Dec 27, 2019 - May 4, 2020

No feedback given

Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Oct 8, 2018 - Feb 3, 2019

"a+ freelancer"

Private earnings
Apr 3, 2018 - Feb 3, 2019

No feedback given

Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Jul 28, 2017 - Feb 13, 2018

"A very committed professional with an admirable set of skills. Highly recommended!"

Private earnings
Jun 25, 2017 - Sep 22, 2017

No feedback given

Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Mar 12, 2017 - May 25, 2017

"Great experience with this provider!"

Private earnings

Hugo R. has more jobs. Create an account to review them

Skills

  • Brazilian Portuguese Dialect
  • Competitive Analysis
  • Competitive Intelligence
  • Brazilian Portuguese to English Translation
  • Translation
  • Portuguese to English Translation
  • English to Brazilian Portuguese Translation
  • Market Analysis
  • English to Spanish Translation
  • Brazilian Portuguese Accent
  • Live Interpretation
  • Language Interpretation
  • Over-the-Phone Interpreting
  • Simultaneous Interpreting
  • Consecutive Interpreting

Testimonials

Endorsements from past clients

"I recommend Hugo who was an independent consultant to Tencore in the field of customer research analysis from 2018 to 2022.Hugo has a good work ethic and exemplary skills. Hugo helped us with extensive in-depth research of both online and offline research as well through international travel. He exerted extra effort when it came to helping us with the information that we needed to assist our firm in our research efforts to make informed independent decisions. He hosted our team in Brazil on more than one occasion when we performed local research and helped with organizing a week filled meetings with multiple important vendors to answer questions we had at the time. Hugo is also a team player and has proactively worked with others within our company. Hugo is competent and professional."

Christian N. | CFO/CCO at TenCore Partners, LP
LatAm Market & Data Research Projects
Jul 2022
Verified

"I would hire Hugo in a heartbeat. His skill set is broad. His results and reporting are on time and comprehensive. He takes feedback well and adjusts easily to new requirements . He is able to tap into additional people for bigger projects, while remaining the point-person for me. He's super and super easy to work with. "

Troy S. | VP, Customer Advocacy at TechSmith Corporation
Market & Data Research for LatAm America (Brazil)
Jul 2022
Verified