Yuri René G.
100% Job Success
Top Rated


FRENCH NATIVE TRANSLATOR Professional Native SPANISH-CASTILLIAN / FRENCH Translator! and Professional Proofreader! ⭐⭐⭐⭐⭐ ✔️ Languages: English, French, Spanish, and Catalan. ✔️ Manual translating and proofreading into any language. Writing and Edition. ✔️ Translation with Cat tools - MTPE - Translation Memories. ✔️ Writing Content, transcreation, and publishing services ✔️ Quality assurance (QA) or SEO Proofreading ✔️ WordPress ✔️ AI tools ✔️ Cat tools ►EXPERIENCE ON THESE FIELDS: 💥 Architecture: I have recently been responsible for several technical guide translations into French. 💥 Construction: I have been in charge of instruction guide translation and product descriptions with CAT tools. 💥 Education: Translation of programs for schools, a long-term project with a client of UU.EE. 💥 Selling products (Amazon): Several translated product descriptions to publish on Amazon. 💥 IT: Translating / editing/writing texts and articles. 💥 Games: Writing/proofreading, ►COPYWRITING / SEO SERVICES - Writing content (plagiarism-free) for blogs/websites - Blogs (websites) design with WordPress (Yoast) - Correct inclusion of required keywords (SEO) - Keyword research services I am always up to date with the latest developments in the field of translation and copywriting to be able to offer the best quality to my clients. LANGUAGES 💯 I was lucky to grow up in Spain, where second languages are fundamental. - FRENCH: I am a native speaker of French and was born in the South of France. - CATALONIAN and Spanish are my mother tongues. I grew up in Valencia. - ENGLISH: I speak it fluently and work on copywriting and translating in this language. For a while, I lived in the USA. Thank you for reading.

Yuri René G. has more jobs. Create an account to review them


  • Editing & Proofreading
  • Website Translation
  • Translation & Localization Software
  • Mexican Spanish Dialect
  • Spanish to French Translation

Get started working with Yuri René quickly with these predefined projects.

Get started working with Yuri René quickly with these predefined projects.

You will get a FR / SP translation from English

From $500
6 days delivery

You will get a quality-service of translation (technical)

From $25
1 day delivery

You will get a translation in a very short time of your small project

From $12
1 day delivery


Endorsements from past clients

"We hired Mr. Yuri R Moreno to join a translation task force of experienced professionals with the challenge of translating (Spanish – English) protocols which were distributed with executives in 28 countries, and later were opened to general public in the world. This required a rapid response form Mr. Yuri and the team. As well, Mr. Yuri developed for us a French – Spanish translation of a position paper for executives. We are pleased with his dedication, honesty and capabilities. For further reference please feel free to contact us. Best, -Eduardo Escalera (eduardo.escalera@riskmexico.com), Services Manager. Monterrey, Mexico"

Eduardo E.
Jun 2020


"Yuri has helped me with several translation projects in the areas of education, patient-directed medical forms, human resources, and other documents. He produces quality work and is very responsive and collaborative!"

Kristen H. | Agency Owner
Jun 2020