Upwork home
Sign up
Secondary
Maksym P. Status: Offline
Bielsko-Biala, Poland
100% Job Success
Top Rated Plus

Copywriter | Technical Writer | Translator English-Ukrainian-Russian

Need content that drives results? Let's make it happen. As an experienced copywriter, technical writer, and English-Ukrainian and English-Russian translator, I help businesses grow, break language barriers, and connect with global audiences. ✅ What I Can Help You With ✍️ Content Writing & Copywriting ▪️Blog articles, landing pages, website copy ▪️Product descriptions, email campaigns, social media posts ▪️SEO-friendly, easy-to-read, and built to convert 🧾 Technical Writing ▪️User manuals, FAQs, product guides, documentation ▪️Clear, concise, and user-focused ▪️Perfect for SaaS, IT, APIs, and tech platforms 🌍 Translation & Localization ▪️English ↔ Ukrainian / English ↔ Russian ▪️Natural, accurate, and culturally relevant ▪️App, software, and website localization using tools like SDL Trados, Crowdin 🔍 SEO Content Creation ▪️Keyword-optimized content that ranks on Google ▪️Drives traffic, improves visibility, and increases conversions 🤖 AI Training & NLP Support ▪️Prompt/response generation, data annotation, validation ▪️Expertise in chatbot training, RLHF, SFT, and refining LLM output 🧠 My Industry Focus ▪️Tech & Software: Web development, IT, cybersecurity, SaaS ▪️E-commerce & Retail: Product listings, brand copy, conversion-focused content ▪️Marketing & Advertising: SEO, storytelling, social media, PR ▪️FinTech, Blockchain & Crypto: Explainers, whitepapers, educational content ▪️Other Niches: Education, linguistics, tourism, sports 🚀 Why Work With Me? ▪️Client-First Approach: I focus on your goals and your audience, not just words. ▪️Top-Quality Results: Clean, accurate, on-brand, and on time. ▪️Tech-Friendly: Experience with CMS platforms (WordPress, Shopify), localization files, and HTML/CSS. ▪️Reliable Partner: Clear communication, deadline-driven, and ready for long-term collaboration. 💬 Ready to take your content to the next level? Send me a message—I'd love to discuss how we can make your project a success!
Work history
Maksym P. has more jobs. Create an account to review them
Skills

Skills

Get started working with Maksym quickly with these predefined projects.

Get started working with Maksym quickly with these predefined projects.

You will get a high-quality localization of your website into Ukrainian

From $20
2 days delivery

You will get a high-quality app or game localization into Russian

From $20
2 days delivery

You will get a high-quality app or game localization into Ukrainian

From $20
2 days delivery

You will get a high-quality human translation into Ukrainian

From $20
2 days delivery

Browse similar freelancers