Hire the Best English-to-Khmer Translators in Phnom Penh, KH

Graduated as a linguistic specialist majoring in Teaching English as Foreign Language and having Khmer as my mother tongue enable me to work perfectly on translation between Khmer-English. Experience in: •English-Khmer Translation •Proofreading •Document Editing •Khmer •English I have five years of experience working with an international company among multi-cultural staff. We use the English language for daily communication and paperwork. I believe my English has reached a professional level. Also, I have another degree in Engineering, which helps me access technical terms and their usage. This qualification will ensure my confidence in any related technical translation. With all the above experience and qualifications, along with solid communication and time management skills, I am confident of extending my record of excellence to you. I am committed to maintaining satisfactory performance. For me, anything less than complete customer satisfaction is not acceptable. To learn more about my service and expertise, please feel free to contact me.

Hello! I'm Sophal, offering services in translation (English to Thai, Thai to English, English to Khmer, Khmer to English, Khmer to Thai and Thai to Khmer), voice-overs in Thai and Khmer, and flyer designs using Canva. I ensure cultural resonance, timely delivery, and visually appealing designs. Additionally, I offer social media management to boost your online presence. Let's make your projects stand out! Contact me to discuss your needs!

With over 15 years of experience, I provide high-quality English-to-Khmer translation and professional Desktop Publishing (DTP) services. My background in Web Development and Graphic Design allows me to handle complex projects that require both linguistic accuracy and technical expertise. I have successfully delivered numerous projects for both local and international clients, ensuring 100% accuracy and timely delivery. Whether you need a technical manual translated, a website developed, or a complex document formatted, I am committed to providing top-tier results. Core Services: 1. English-Khmer Translation Expertise: Specialized Industries: Online Gambling, Mobile & Software/Apps, Pharmaceutical, Legal, Marketing, Agriculture, Technology, and Machinery. Localization: Adapting content to fit the Cambodian cultural context perfectly. 2. Desktop Publishing (DTP) & Graphic Design: Multilingual DTP: Professional layout of translated documents while maintaining original formatting. Design Services: Brochures, postcards, business cards, sell sheets, and book layouts. Technical Tasks: Working with InDesign templates, vector tracing, PDF to Word conversions, and creating fillable PDF forms. 3. Web Design & Development: Platforms: WordPress, Joomla, and Blogger. Technical Skills: HTML, CSS, platform setup, and troubleshooting/error fixing. 4. Data Entry & Web Research: Precision Handling: Accurate data entry (Word, Excel, PowerPoint), data cleaning, and online form filling. Web Tasks: Online surveys, Captcha entry, and data extraction. Why Choose Me? Quality Focused: I guarantee human 100% accurate service and high-quality output. Deadline Driven: I respect your time and often deliver ahead of schedule. Reliable & Dedicated: I am a hardworking, honest professional committed to full client satisfaction. I invite you to review my portfolio and feedback from past clients on my profile. Let’s discuss how I can help make your project a success! Best regards, Chantha

🇰🇭 🇺🇸 🇨🇳 | Native Khmer | Near Native English & Mandarin Chinese 🗯️💭💬 | Pedagogy in Montessori Education & Adult Education Linguistic Specialist ✅ Localization Expert ✅ Polyglot International Academic Backgrounds【SPAIN🇪🇸CHINA🇨🇳USA🇺🇸CAMBODIA🇰🇭INDIA🇮🇳】 🎉🎊🪅TOP CLIENTS🪅🎊🎉 Los Angeles County | L.A.Care Health Plan | US Department of Labour | US Department of Agriculture | US Department of Justice | US Federal Government | US Department of Children and Families (DCF) | Massachusetts Department of Elementary & Secondary Education (MA DESE) | NewYorkCity Department of Education (NYC DOE) | Decathlon | GooglePlay | HUBLOT | PIAGET | JAEGER-LeCoultre | Bvlgari | European Union Agency for Asylum (EUAA) | Teach For All | Scale AI | NeuroAiD | Heineken | Atomy | Kubota | Grab | Et Cetera...

KH ENG | Native Khmer✅ | Fluent in English✅ I am a detail-oriented professional with hands-on experience in research, report writing, data analysis, and institutional communications, currently working with the Insurance Regulator of Cambodia (IRC). My work focuses on transforming complex regulatory, policy, and survey-based information into clear, structured, and professional outputs for both technical and non-technical audiences. What I do best: Research & Analysis * Policy research, regulatory analysis, and desk research * Survey design, data interpretation, and summary of findings * Public perception and awareness studies (insurance, finance, governance) Report & Document Writing * Professional reports, executive summaries, and briefing notes * Official letters, concept notes, meeting summaries, and internal documents * Academic-style writing with clear structure and logical flow Editing, Rewriting & Simplification * Rewriting technical or legal content into **simple, reader-friendly language** * Proofreading for clarity, tone, and professionalism * English–Khmer content support (formal and institutional tone) Communications & Digital Support * Institutional and public-facing content * Clear messaging for awareness, trust-building, and stakeholder engagement * Experience supporting events, meetings, and official communications I am known for being organized, reliable, and deadline-focused, with strong attention to detail. I work well with structured guidelines and am comfortable handling sensitive or official content with professionalism and discretion.

A skilled localization and expert in Khmer 🇰🇭 - English 🇺🇸 transcription/translation | Quality assurance in proofreading | Data Entry | Core skills include website/mobile app localization and usability testing | Cambodia Life Insurance Industry 💼 With a detail-oriented manner, I am confident to deliver in a more accuracy, confidentiality, cultural sensitivity and productivity ways while meeting your specific requirements. 💬 Reach me out today! I’m ready to have your project done right — efficiently and professionally.