Hire the best English to Slovak Translators

Check out English to Slovak Translators with the skills you need for your next job.
Clients rate English to Slovak Translators
Rating is 5 out of 5.
5/5
based on 238 client reviews
  • $20 hourly
    My main objective in joining Upwork is to seek opportunities to impart my skills in english to slovak translation to anyone who need it. As I have always been a big fan of writing, I can do various kind of translation jobs; mainly translations of websites, apps and documents from English into Slovak. I have been specializing in building and maintaining WordPress websites for the last 3 years as well as running my successful personal blogs. In the past I worked for the direct marketing company as a member of the marketing team for 3 years, where I gained great marketing skills. I give high regards to professionalism to deliver the buyer's expected results in a timely manner.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Slovak
    Medical Translation
    Internet Marketing
    English to Slovak Translation
    Technical Translation
    Social Media Marketing
    Document Translation
    Website Translation
    WordPress
    Slovak
  • $28 hourly
    Teacher, Master of Education and National Economics, translator and currently living in Albania. Currently on 10 years of teaching experience, I am a well versed content creator for mathematics. I create exam style questions, projects or articles. I do translations of any kind of content with native level English, Slovak and Czech language. One of my passions is creative writing for children, especially in terms of creating learning materials and short stories for educational purposes in English learning and Mathematics.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Slovak
    Article Writing
    Content Writing
    Distance Education
    Czech to English Translation
    Microsoft Word
    English to Slovak Translation
    Mathematics Tutoring
    Slovak to English Translation
    Slovak
    Curriculum Development
    Blog Content
    Academic Content Development
    Mathematics
    Test Development
    Creative Writing
  • $15 hourly
    A translator, a poet and a writer, I have more than 10 years of experience in creating worlds with words. If you want your text to be carefully transported onto new soil, planted and cherished, if you want all the delicate and sublime shades of meaning to be captured – feel free to contact me.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Slovak
    English to Russian Translation
    Article Writing
    Lyrics Writing
    Russian to English Translation
    Poetry
    General Transcription
    Russian
    Creative Writing
  • $30 hourly
    Welcome to my exciting world of translator and proofreader! Nice to e-meet you! My name is Miriam, and I have been working with the English language for more than 20 years. I am a professional translator in the combination of English - Slovak, Slovak - English and also English - Czech or Czech-English, the same for Czech - Slovak and Slovak-Czech; I can also help you with NL- CZ or NL-SK, DE-> CZ, DE->SK. Due to my family situation, Slovak and Czech are both my native languages. Therefore, I also proofread and edit Slovak and Czech texts so that when readers read them, they do not realize the text comes from a different language speaking author. High-quality localization really makes a difference. Professional experience with more than 800 clients and more than 1800 projects - a wide portfolio of clients and documents - school diplomas, localization of websites, legal documents, lifestyle, technical documents, medicine, clothing, beauty, cosmetics, leaflets, subtitles, videos, business, marketing, cryptocurrencies, blog, tourism, traveling, booking sites, name it, most probably I did it. I am flexible, responsible and reliable. I always agree beforehand on the details of the project and meet deadlines. I am discrete and confidential with all clients' translations, providing a perfect solution to every client's need. A contract on confidentiality is a norm for me if requested by a client. Some of my top clients are National Geographic, Laboratoires Boiron, Medit, Amazon, 3 commas, Osteroo, Novartis, Electrolux, and many more...
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Slovak
    Translation
    Website Translation
    Contract Translation
    SDL Trados
    Financial Translation
    English to Slovak Translation
    Copywriting
    Czech to English Translation
    English to Czech Translation
    Medical Device User Manual
    HTML
    Slovak to English Translation
    Slovak
    Proofreading
  • $20 hourly
    Hello, my name is Josip and welcome to my profile page! I'm a native Croatian/Bosnian/Serbian/Polish speaker and English speaker with native proficiency. As an business owner, I take your projects seriously and complete them fast and professionally. TRANSLATION / PROOFREADING I have several years of experience with translating from English and Croatian and vice versa, with several big proofreading and editing projects. I translated projects on various topics and proofread books, articles, blogs, and letters. I finished a course in translation to improve my skills and expand my knowledge. With my Master of Science degree in ecology and nature protection, I have a strong background in many science topics. CUSTOMER SERVICE/CARE With over 5 years of working in Customer Care/Support and Sales, I have a vast knowledge of dealing with customers and keeping them happy and satisfied. While working in Croatian Telekom Call Center (which employed over 350 people), I was in Top 5 sellers for 6 months in a row. I was in charge of the education of new agents and implementation and creation of (new) procedures and processes. SKILLS - Proficient in CAT Tool - Memoq, Trados - Proficient in Microsoft Office programs - Punctual, honest, comfortable with tight deadlines - Proficient in Windows XP/Vista/7/8/10 operating systems If you have any questions, please feel free to contact me. I'm looking forward to introducing myself in a more personal way!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Slovak
    General Transcription
    Customer Support
    Croatian to English Translation
    Sales
    Office Administration
    Proofreading
    Microsoft Office
    English to Croatian Translation
    English
  • $25 hourly
    PROACTIVE and PROFESSIONAL I am a native Slovak and Czech speaker with rich experience in translation for the following languages: Slovak, Czech, English, French, German. I have also been working as an assistant to many business-related projects. My clients include startups, big corporations, e-commerce businesses, public organizations, family companies as well as individuals looking for professional help. I AM A SWORN TRANSLATOR REGISTERED IN SLOVAKIA AND AUTHORIZED TO MAKE STAMPED TRANSLATIONS. My background is Law and Languages. I focus on legal translation projects. As a proud freelancer, I have however experience with diverse projects, logistical and executive tasks. I enjoy challenges, can adapt easily to different topics in a professional way, and think outside the box. Efficient communication is a key: I am flexible to your timezone and available via Skype, Upwork, or e-mail. If you are looking for someone intelligent to make your business global and be heard by the desired audience, you have come to the right place!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Slovak
    Gaming
    Legal Writing
    Legal Research
    Slovak to English Translation
    Creative Writing
    Czech to English Translation
    English to Slovak Translation
    English to Czech Translation
    Legal Translation
    Slovak
    Proofreading
    Translation
  • $17 hourly
    Do you want to bring some life to your business? As a native Slovak fluent in English, Czech and Slovak, I specialize in translation services aimed at boosting business reach and impact. With a keen eye for detail and a deep understanding of language nuances, I help bridge communication gaps between English and Slovak/Czech-speaking audiences. Are you looking for efficient translation services to enhance your e-shop's performance? Look no further. I've successfully translated six e-commerce platforms into Czech, Romanian, Hungarian, Polish, English, and Slovenian language, prioritizing SEO optimization for maximum visibility and engagement. My translations are not only accurate but also crafted to resonate with the target audience, ensuring seamless integration and improved conversion rates. In addition to translation, I possess a passion for photography and its intricate editing process. My work revolves around capturing authentic emotions and moments, with an acute attention to detail. Whether it's product photography for your e-commerce site or capturing the essence of your brand through visual storytelling, I bring creativity and professionalism to every project. With a commitment to excellence and a track record of delivering results, I'm dedicated to helping businesses thrive in today's global market. Let's collaborate to elevate your brand and reach new heights together.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Slovak
    Adobe Lightroom
    Social Media Strategy
    Image Editing
    Photo Color Correction
    Adobe Photoshop
    Color & Trim Design
    Photo Editing
    English to Slovak Translation
    DOCX
    Social Media Design
    Social Media Advertising
    Photo Editing Software
    Social Media Content
    Slovak
    Translation
  • $23 hourly
    ➡️ 100% job success 🙌 ➡️ full-time translator & copywriter There is nothing better than doing what you enjoy and being able to make a living from that thing. Ever since I was a little girl, I always wanted to have a job that will help me constantly educate myself. A job that would give me freedom to work remotely. And then I became a translator. I always knew it was a gift that I was raised in a bilingual area. I have learned to master foreign languages quickly and effectively. My native tongue is Hungarian, but I am fluent in Slovak and English as well. I started freelancing when I finished high school, so roughly 8 years ago. After I graduated from university, I have started my own translating & copywriting business. I enjoy doing it, because I can gain knowledge in different fields. I have experience with translating all kinds of content - apps, websites, articles, catalogs, e-shops and many more, from/to Hungarian, Slovak, Czech, English language. I am not just a freelance translator, but a copywriter, too. I have graduated University with a Masters degree in the field of Mass media communication and Journalism, therefore I can guarantee professional, high quality content and translations. I have studied abroad for a few semesters and worked several times in the USA and Barbados. I am always on the road, traveling around the world. Thanks to this amazing job, and you guys! 🙏 If you have any questions, please do not hesitate to contact me!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Slovak
    English to Hungarian Translation
    English to Slovak Translation
    Social Media Account Integration
    Content Creation
    Content Editing
    Hungarian to English Translation
    Slovak to English Translation
    Czech to English Translation
    Health & Fitness
    Content Writing
    SEO Writing
    Copywriting
    Translation
    Hungarian
  • $30 hourly
    ✓Translation ✓Proofreading ✓Language Localization ✓ Quality Guarantee ✓Unlimited revisions* Hi there! I am a highly experienced native Polish Translator and Proofreader. Let's work together! ✓ 100% Job Success ✓ 7+ Years of Experience in Translation/Proofreading ✓ Trusted by 20+ international companies. I am open to both big and small projects. Please contact me! *Unlimited revisions if there are clear and obvious mistakes in the work.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Slovak
    Translation & Localization Software
    Editing & Proofreading
    English to Polish Translation
    Search Engine Optimization
    Polish to English Translation
    Technical Translation
    Copywriting
    Business Translation
    English
    Website Translation
    Document Translation
    Translation
    Polish
    Proofreading
    Financial Translation
  • $20 hourly
    Are you in need of professional, precise, and prompt translations from English/Italian to Serbian? Or are you searching for a web content and article writer in Serbian? Look no further! As a native Serbian speaker, I bring extensive translation and proofreading expertise, having translated over 3,500,000 words since January 2017. My freelance journey began with Booking.com, where I contributed as a translator, and while our collaboration couldn't continue due to the impact of Covid-19, it paved the way for me to offer my services on Upwork. My translation experience spans various fields, including: Hotel and Travel App Strings Translation and Localization SRT files Website localization Language learning tools Facebook quizzes Facebook ads Language tests Privacy Policy and EULA Marketing Technical Gaming Casino. In addition to translation, I've discovered a passion for crafting web content and articles in Serbian, Bosnian, and Croatian. With over 70 articles and web content pieces under my belt, my success is evident. Feel free to peruse the reviews, and let's embark on a collaborative journey.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Slovak
    Copywriting
    Translation
    Search Engine Optimization
    Content Writing
    Serbo-Croatian
    English to Croatian Translation
    English to Serbian Translation
    Crowdin
    Phrase Localization Suite
    Content Editing
    Proofreading
  • $15 hourly
    I am Slovak and Czech native speaker and I have master degree in law. I am experienced translator, and proofreader and I have also expereniences with various audio recording and transcripting. I mainly focus on translation and proofreading projects from English to Slovak/Czech and on various legal tasks (slovak legal regulations, transcribing extensive documents into and editable form). I can provide you with high-professional attitude and deadline commitment. I will always do my best for my clients.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Slovak
    Google Docs
    Data Entry
    Microsoft Word
    Typing
    Czech to English Translation
    English to Slovak Translation
    Slovak to English Translation
    General Transcription
    English to Czech Translation
    Microsoft PowerPoint
    Audio Recording
    English
    Czech
  • $16 hourly
    Hello! I'm a native Slovak speaker, blending a rich background in molecular genetics with a passion for writing and editing. With four published books to my name and seven years of editorial experience, I bring a unique perspective to every project. My academic journey culminated in a Ph.D. in Molecular Genetics, underscoring my dedication to scientific exploration and precision. I thrive in dynamic environments and relish the opportunity to tackle new challenges. Whether you need a meticulous editor, a creative author, or a scientist with a flair for communication, I'm here to help bring your ideas to life. Let's create something extraordinary together! Skills: ✍️Published Author: Authored four books, showcasing my ability to convey complex ideas compellingly. 💻Editorial Expertise: Over seven years of editorial experience, refining and polishing texts across various genres. 🧬Ph.D. in Molecular Genetics: Demonstrates my dedication to scientific inquiry and complex problem-solving. 😉Graphic Design Enthusiast: A keen interest in graphic design, proficient in Adobe Premiere and Adobe InDesign for creating visually engaging content. 📹Video Editing and Production: Capable of handling video editing and production tasks, ensuring high-quality multimedia content. 🛜Social Media Management: Experienced in curating and managing content across social platforms, enhancing online presence and engagement. 🔎Proofreading and Editing: Skilled in meticulous proofreading and editing, ensuring clarity and coherence in written communications. 📚Translation Services: Proficient in translations between Slovak and English, facilitating clear and accurate cross-language communication. 👅Native Slovak Speaker: Offers an authentic understanding of the language, culture, and nuances, ensuring high-quality translations and content.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Slovak
    English to Slovak Translation
    Medical Translation
    Mystery Shopping
    Adobe InDesign
    Adobe Photoshop
    Proofreading
    Slovak
  • $25 hourly
    Native Slovak Translator and Linguistic consultant with MA in Cross-Cultural Communication and more than 8 years of experience in translating, proofreading, localizing and transcreating content for B2B, B2C and SaaS customers. Specializing in: Business & Marketing | E-Commerce | Travel & Tourism | Sports, Nutrition, Health & Fitness | Gastronomy | Crypto, Blockchain & Forex | iGaming Working languages: English, Spanish and Slovak (Czech and Russian on request); Other services, including but not limited to: - Audiovisual translation: Subtitles and Transcriptions in English, Spanish and Slovak - Multilingual research ( in English, Spanish, Slovak, Czech and Russian) on a different range of topics: e.g.: History, Travel, Science, Sustainability, Linguistics, Communications - Cross-cultural Communication and Linguistic Consultancy for the following regions: Latin America and the Caribbean | Eastern Europe You can expect: * Meticulous and Reliable Services * Straightforward and articulate communication * Fast-turnaround and regular project updates
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Slovak
    Communications
    Topic Research
    General Transcription
    English to Slovak Translation
    Market Research
    Slovak to English Translation
    Transcreation
    Proofreading
    Slovak
    Translation
  • $20 hourly
    Hi! I'm 28-year-old NATIVE SLOVAK translator, linguist, proofreader. Translating from ENGLISH TO SLOVAK or vice versa. Worked on multiple projects with Cerence, Sublime Subtitling, Translators without Borders and Scale AI. Experience with: - phonetic transcriptions using L&H+ and IPA alphabets - linguistic tasks for the development of voice assistants - mapping suggestions for Slovak pronunciation of foreign words - data annotation - entity selection (nouns and pronouns) and gender annotation - photo collection Translation: - subtitles - terminology - guidelines - documents Localization: - implementation of the Slovak language to the voice assistant systems (creations of templates/rules, example sentences, QA, mapping) - deep knowledge of the Slovak language, grammar, culture BA in translation and interpreting from Comenius University.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Slovak
    DaVinci Resolve
    Wordfast
    Subtitle Edit
    Linguistics
    Canva
    Photography
    Data Collection
    Data Annotation
    Slovak to English Translation
    English to Slovak Translation
    Czech to English Translation
    Slovak
    Proofreading
    Translation
    Creative Writing
  • $22 hourly
    25 years of experience in CZ-ENG & ENG-CZ translation (news service, media monitoring, automotive, finance, energy, legal...), proofreading, editing, writing, audio/video transcriptions
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Slovak
    SDL Trados
    English to Czech Translation
    Czech to English Translation
    Legal Translation
    Academic Translation
    Website Translation
    Translation
  • $15 hourly
    Hello, my name is Viki, I am 29 years old Slovakian, and I work as translator, SEO writer and proofreader. I am highly proficient in reading and writing English because I worked hard to become a translator and proofreader. I made a couple thousand extra miles and moved to the USA where I lived, and I also moved to London to work on my language skills. I have no problem with learning new tools, it is actually a plus. Likewise, I can ensure localized texts conveys the original meaning and tone, I have very similar experience from previous work, I have independent judgment to ensure data accuracy and quality. I am self-motivated to work independently, I have good organizational skills, work ethic and attention to detail. I lived several years in the USA, TX, and currently I came back to my hometown in Slovakia. I have a native level of fluency in Slovak, both written and verbal. Furthermore, I have studied Slovak language for 8 years in Slovak linguistic Gymnasium. (University) so I am cultural savvy in understanding Slovak linguistic nuances including proper use of idiomatic expressions. I am available asap and I am able to work 35-40 hours of work per week. I have stable internet connection and a functioning webcam. ★MY GOAL IS TO BECOME THE BEST INVESTMENT FOR YOU OR YOUR BRAND ★ by making you or your brand stand out. I will go above and beyond to not only meet but actually exceed your expectations. I GUARANTEE: ★EXPRESS DELIVERY FOR INITIAL CONCEPTS WITHOUT ANY ADDITIONAL CHARGES ★MY WORK WILL BE 100% ORIGINAL, CREATED WITH CARE JUST FOR YOU ★ULTIMATE REVISIONS FOR YOUR ★THE BEST QUALITY IMAGE ON THE MARKET SUITABLE FOR PRINTING TO BIGGEST SIZES WITHOUT LOOSING IT´S QUALITY. Thank you very much for your time to read my overview and can´t wait to become the best investment for you! Viki :)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Slovak
    Customer Support
    Phone Support
    Character Animation
    WordPress
    Photo Editing
    Slovak to English Translation
    Animation
    Slovak
    Customer Service
    Character Design
    English
    English to Slovak Translation
    WooCommerce
    Search Engine Optimization
    SEO Writing
  • $30 hourly
    Either words or numbers, both express depth. I'm holding a Master's degree in Financial Econometrics, yet shifted my field strongly towards cultural and lingual sciences, and started to master a fifth language. Following the role of interpreter during several events using English, Dutch, German and eventually Serbo-Croatian and Albanian over the past years, I found myself translating a book from Dutch to English, and got kickstarted into a new career. Fast delivery and an eye for style and tone are key to me, where I delight in seeing your wishes come to life. Count on me for accurate and open communication. I love to think along in finding solutions, though do still not feel constrained with strict guidelines. I'd be delighted to hear how my services can benefit you and your company! On the left you find 3 profiles: - GENERAL TRANSLATION: contains my translation, proofreading and editing jobs. - TRANSCRIPTION contains my transcription jobs that may also contain translation and some video editing - ALL WORK contains a large category of voice overs / voice recording jobs, and all other odds and ends.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Slovak
    Market Research
    English to Dutch Translation
    Microsoft Excel
    Financial Analysis
    Microsoft Word
    Dutch to English Translation
    Proofreading
    English
    Dutch
  • $30 hourly
    Hello, I'm Andrej, a freelancer from Serbia. I specialize in linguistics as I'm a native Serbian speaker and have a C2 Cambridge Certification in English. The areas of my expertise include: - Writing (articles, blog posts, scripts, social media content...) - Proofreading - Voice-over - Translation (Serbian/Croatian/Bosnian - English) If I send a proposal, it means I can start working immediately and have it done as soon as possible. Feel free to contact me if you're looking for a professional in any of these areas.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Slovak
    Blog Writing
    Voice Acting
    Article Writing
    Editing & Proofreading
    Scriptwriting
    Essay Writing
    Financial Writing
    Voice-Over
    Translation
    Writing
    Content Writing
    Technical Writing
    English
    Serbian
    Proofreading
  • $24 hourly
    My first cautious attempt at English to Slovak translation was during high school. I was attending an English grammar school and at that point, I was truly in love with the English language. Over time, I honed my skills and since university, I was always earning part of my income either by translating, or by copywriting. I am most proud of translating a handbook of academic debate for high school students and a video game promoting a mall near Martin, Slovakia (both were from English to Slovak). Because of my ever increasing enthusiasm for translation and because of the overwhelmingly positive reviews, I have finally decided to pursue my passion full-time. That is why I am now eagerly awaiting new projects. I am looking forward to our cooperation! Tatiana
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Slovak
    Content Writing
    Website Content
    English to Slovak Translation
    SEO Keyword Research
    Search Engine Marketing
    SEO Writing
    Search Engine Optimization
    Slovak to English Translation
    SEO Localization
    Copywriting
    Slovak
    English
    Proofreading
    Translation
  • $17 hourly
    I offer professional translation, transcription, and proofreading services between English and Slovak, utilizing my native proficiency in Slovak. Additionally, I provide these services in Czech as well. I've provided translations for a wide array of content, including casual texts, product descriptions, chatbot dialogue, bank statements, CVs, birth certificates, diplomas, and more. Looking forward for the opportunity to work with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Slovak
    Business Writing
    English to Slovak Translation
    Slovak to English Translation
    Technical Translation
    Document Translation
    Business Translation
    Website Translation
    English
    Slovak
    Czech
    Translation
  • $10 hourly
    Social Media Marketer and Slovak-English TRANSLATOR ready to help with content. ... Thank you for taking the time to look at my profile. I was born in Banská Bystrica, Slovakia, where I attended a grammar school, which placed emphasis on languages, English and German to be exact. Over the years I have attended language courses and got a chance to study abroad for a couple of years to improve my English skills. While I created an account on Upwork a few years ago and then took a long break to pursue a project that is now successfully concluded, I have had the pleasure to work on various topics and content types, such as: • a self-help book • web pages • HTML content • technical documentation • religious texts • marketing & other promotional materials • user guides Nevertheless, I am happy to translate texts on various topics, general as well as technical as long as I am familiar with the topic and consider myself a good fit. I am flexible with respect to working hours. Deadlines are sacred to me and I will do my best to show you, that you made a good decision to choose me for the job. I maintain efficiency and consistency and meet the high-quality standards demanded.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Slovak
    Social Media Plugin
    Content Marketing
    Social Media Marketing
    Instagram
    Social Media Management
    Slovak to English Translation
    English to Slovak Translation
    Content Localization
    Proofreading
    English
  • $30 hourly
    I am an experienced translator English/German, English + German/Czech, English + German/Slovak, English + German/Russian, English + German/Ukrainian. Slovak, Czech - my native. I have a Master's degree in English and German philology, a Master's Degree in Business administration, and ten years of experience as a translator/copywriter - freelancer. I specialize in IT-related translations as well as video-game and software localization. I did many translations in different areas of activity - games, localisations, brochures, and ads. I also translate business, finance articles, marketing, travel, politics, technical documentation in mechanical engineering, metallurgical engineering, automobile production. Also, I have a degree in design and a degree in psychology and could translate the topics and articles in this knowledge area. If you need a high-quality localization/translation service, accurate human-based translation, you are looking at the right person!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Slovak
    English to Slovak Translation
    English to Russian Translation
    Russian to English Translation
    Czech to English Translation
    English to German Translation
    English to Polish Translation
    Slovak to English Translation
    English to Czech Translation
    English to Ukrainian Translation
    Ukrainian to English Translation
  • $20 hourly
    English-Russian translator with 10+ years of experience. I hold a B.A. in English Philology and I work in such areas: - general translation - subtitle translation - software localization/localization QC - medical/fitness/nutrition related translation I have translated 8000+ minutes of audiovisual content and proofread 2000+ minutes. I love what I do and I always strive to improve my skills. I provide quality translations within the shortest terms and always do my best to adhere to deadlines. I update my availability promptly and let my clients know about any changes in my schedule. Looking forward to wonderful cooperations, Owner of this profile, Mary ;)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Slovak
    Software Localization
    Mobile App Localization
    English to Russian Translation
    Editing & Proofreading
    Russian to English Translation
    Content Localization
    Website Translation
    Russian
    Proofreading
    Translation
    Subtitles
  • $25 hourly
    "A native Malay speaker, Malay language translator & editor, Content Writer with B.Sc and M.Sc degrees in Chemistry, and have pursued PhD studies in Material Science at University of Cambridge." 🌍 I'm a passionate Malay Language translator and editor with a knack for self-learning and in-depth research. I am adept at delving into various topics and capable of producing well-researched content. I don't provide word-to-word translation; instead, I offer accurate translations that sound natural to native speakers, ensuring linguistic precision and cultural nuance for every project. With extensive recent experience in AI training, I have developed a deep understanding of various technologies, including language models for text generation and translation, sentiment recognition for analyzing emotional tone in text, and other advanced AI techniques. ✍️ Enthusiastic and results-oriented Content Creator with a proven track record of crafting engaging content that drives results. My expertise spans across social media management, copywriting, video editing, SEO practices, and keyword research. I excel at understanding target audiences and tailoring content to resonate with them. 📝 Education Content Specialist: Leveraging my 5+ years of teaching experience, I've served as an education content advisor for learning applications. I applied my curriculum development expertise to ensure content aligned with learning objectives, while also using my understanding of student engagement to create interactive and age-appropriate activities. This resulted in a 20% increase in user engagement for one of the apps. ✨ Top-Notch Work: Meticulously trained with an eye for detail, my translations undergo thorough checks and cross-references with the Malay Language database to ensure accuracy. 📲 Quick and Easy Communication: Your project is a priority, and I'm committed to maintaining clear and efficient communication throughout the process. 🏆Top projects: My top projects showcase diverse skillsets. I honed my language expertise as an auditor for a renowned, award-winning animation series. In my copywriting role for a sourcing company, I crafted persuasive messaging that secured substantial deals exceeding USD 500K. Most recently, as the social media consultant for an antiviral pet product, I leveraged my marketing skills to achieve a 20% increase in sales alongside a significant boost in followers and engagement. If you think that my profile resonates with your project requirements, don't hesitate to connect. I look forward to discussing how my skills and experiences can contribute to the success of your project. Regards, Siti
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Slovak
    Sourcing
    Malay to English Translation
    English to Malay Translation
    Campaign Copywriting
    Social Media Advertising Analytics
    Social Media Advertising
    General Transcription
    Business Strategy
    Content Strategy
    Research & Development
    Editing & Proofreading
    Subtitles
  • $20 hourly
    Student of management at Comenius University in Bratislava. I have experience in traslation (Slovak, English) and online marketing.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Slovak
    Creative Writing
    English to Slovak Translation
    Audio Transcription
    Microsoft Office
    General Transcription
    Writing
    Search Engine Optimization
    Content Writing
    Website Content
    SEO Writing
    Translation
    Article Writing
    Website Translation
    Document Translation
    Business Translation
    Copywriting
  • $10 hourly
    Hello, my name is Martin Mažgút, and I am a seasoned graphic designer with over 4 years of experience designing posters, magazines, books, logos, websites, branding and proficiently vectorizing bitmap images using industry-standard tools such as Photoshop, Illustrator, InDesign etc. . Additionally I am passionate about 3D graphics with some experience in programs such as Blender and Zbrush. Furthermore as a native Slovak speaker, I am a adpet for providing transcribtion services for English to Slovak texts or transcribing Slovak speech to text. Thank you for considering me for your design and transcribtion needs. If you are interested in working with me, feel free to direct message me. I am excited to explore the potential collaborations and opportunities with you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Slovak
    Slovak
    English to Slovak Translation
    Slovak to English Translation
    Digital Design
    Font Development
    Graphic Design
  • $11 hourly
    Being an alumnus of the best high school in Slovakia, the Bilingual English-Slovak Grammar School in Sucany, I am confident my command of English is competent for almost any job. I have recently obtained my Master's degree in Political Science at the Masaryk University in Brno. My professional goal for the first five years after my studies are over, is to qualify for an internship in one of the following institutions, which concentrate on matters that are of interest to me. These include Transparency International, Freedom House and Amnesty International. Observance of human rights and democratization are fields I would like to become an expert in. Having said that I understand that I should pursue any chance of increasing my ability to express myself in a foreign language - English. This is why I am hoping that my translating skills can be to the benefit of both parties involved.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Slovak
    General Transcription
    English
    Translation
    SAP
    English to Slovak Translation
    Slovak to English Translation
    Czech
    Slovak
    Microsoft Excel
    Microsoft Word
    Microsoft Office
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How it works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How to Hire Top Slovak Translators

How to hire Slovak translators

Slovak is the official language of Slovakia, a country that shares borders with Poland, Hungary, Czech, Austria, and Ukraine. If you’re looking for a professional who can help you localize your business for Slovak speaking communities, a Slovak translator can help. 

So how do you hire Slovak translators? What follows are some tips for finding top Slovak translators on Upwork. 

How to shortlist Slovak translation professionals

As you’re browsing available Slovak translation professionals, it can be helpful to develop a shortlist of the independent contractors you may want to interview. You can screen profiles on criteria such as:

  • Industry fit. You want a translator who can not only translate Slovak but also understands how to translate industry-specific lingo between languages.
  • Communication. A translator needs strong written and verbal communication skills to ensure your message remains intact post-translation. 
  • Feedback. Check reviews from past clients for glowing testimonials or red flags that can tell you what it’s like to work with a particular Slovak translator.

How to write an effective Slovak translation job post

With a clear picture of your ideal Slovak translator in mind, it’s time to write that job post. Although you don’t need a full job description as you would with employment, aim to provide enough detail for an independent contractor to know if they’re the right fit for the project. 

An effective Slovak translation job post should include: 

  • Scope of work: From Slovak-to-English audio transcription to translated eBooks, list all the deliverables you’ll need. 
  • Project length: Your job post should indicate whether this is a smaller or larger project. 
  • Background: If you prefer specific experience performing certain translation services, such as translating technical documents and user manuals, mention this here. 
  • Budget: Set a budget and note your preference for hourly rates vs. fixed-price contracts.

Ready to bridge the communication gap between your business and Slovak speaking communities? Log in and post your Slovak translation job on Upwork today.

SLOVAK TRANSLATION SPECIALISTS FAQ

What is Slovak?

Slovak is a West Slavic family of languages that includes Czech, Polish, and the Sorbian languages of eastern Germany. Slovak and Czech are very closely related, with most dialects being mutually comprehensible between the two languages. 

Here’s a quick overview of the skills you should look for in Slovak translation contractors:

  • Slovak to English and/or English to Slovak translation
  • CAT (computer-assisted translation) tools such as Trados or Workbench
  • Audio transcription (e.g. subtitles) 
  • Writing and grammar (English and Slovak)
  • Specialist, technical, commercial, or industrial knowledge
  • Strong understanding of how style, tone, and other cultural elements should be transferred between English and Slovak

Why hire Slovak translators?

The trick to finding top Slovak translators is to identify your needs. Is your goal to localize company blog posts for a Slovak audience? Or do you need a real-time Slovak-to-English interpreter to help with your teleconferences, meetings, and events? 

The cost of your project will depend largely on your scope of work and the specific skills needed to bring your project to life. 

How much does it cost to hire a Slovak translator?

Rates can vary due to many factors, including expertise and experience, location, and market conditions.

  • An experienced Slovak translator may command higher fees but also work faster, have more-specialized areas of expertise, and deliver higher-quality work.
  • A contractor who is still in the process of building a client base may price their Slovak translation services more competitively. 

Which one is right for you will depend on the specifics of your project.

View less
Schedule a call