Attorney based in Argentina, experienced in supporting English-speaking clients in fast-paced, remote, high-volume environments.
I help businesses and law firms with:
Legal support: document review, legal research, drafting, case file management
Account management: high-volume client portfolios, payment tracking, CRM (Salesforce), proactive problem-solving
Virtual assistance: inbox/calendar management, data entry, QuickBooks, task tracking
Detail-oriented, fast learner, deadline-driven, and serious about confidentiality with sensitive information.
Let's talk about your project!
Administrative Support
Data Entry
Legal Assistance
Legal Documentation
Case Management
Document Review
Account Management
QuickBooks Online
Email Management
Legal Writing
Client Management
Contract Drafting
Bilingual Education
Salesforce CRM
Project Management
Key Account Management
EMR Data Entry
Agustina B.
Tandil, Argentina
$16/hr
5.0
7 jobs
Immigration Paralegal with experience supporting asylum and removal defense cases before USCIS and EOIR. I work on end-to-end case preparation, including evidence development, country conditions research, and drafting client declarations and motions.
I also assist with U Visa, VAWA, adjustment of status, work permits, SIJS, and EOIR-related matters, including the drafting of motions. I work in Spanish and English and am experienced in remote collaboration with U.S.-based legal teams.
Legal Assistance
Legal Research
Spanish
Translation
Legal Translation
English to Spanish Translation
Immigration Law
Case Management
Client Interview
Emilia D.
Buenos Aires, Argentina
$12/hr
5.0
14 jobs
I am an advanced Law Student based in Buenos Aires with extensive, hands-on experience providing remote paralegal support and high-stakes medical/legal interpretation for US-based organizations. For the past 6 years, I have worked entirely in English, developing a precise command of legal terminology, cross-cultural communication, and administrative efficiency.
Administrative Support
Translation
Live Interpretation
English Tutoring
Language Interpretation
Writing
Audio Speaker
Argentinian Spanish Dialect
Typing
Spanish Tutoring
Food Writing
Law
Maria Virginia D.
Cordoba, Argentina
$13/hr
4.8
22 jobs
I am a highly skilled and results-driven Virtual Assistant, Client Success Manager, and Intake Specialist with extensive experience in Estate Planning, Probate, and Personal Injury law. Throughout my career, I have specialized in client intake, relationship management, and legal operations, helping law firms improve efficiency while delivering an exceptional client experience.
I am proficient in legal CRM platforms including MyCase, Clio Grow, Clio Manage, CasePeer, Lawmatics, Legal Funnel, and Empirical, enabling me to streamline intake processes, maintain accurate client records, and support attorneys throughout the client lifecycle.
Most recently, I served as a Client Success Manager , where I played a key role in optimizing the firm's intake and client service operations. In this role, I developed and implemented training materials, standard operating procedures (SOPs), and best practices for intake specialists, ensuring consistency and excellence across the team. I also established guidelines for effectively managing Prospective New Clients (PNCs), improving communication, follow-up strategies, and client engagement throughout the intake process. These initiatives enhanced team performance, strengthened the client experience, and contributed to increased operational efficiency.
Key highlights of my experience include:
Developing comprehensive training programs and SOPs for intake teams to improve consistency, efficiency, and service quality.
Establishing best practices for handling Prospective New Clients (PNCs), ensuring timely follow-up, accurate case qualification, and a positive client experience.
Collaborating closely with attorneys to ensure a seamless transition from intake through legal representation, improving communication and case management.
Managing all aspects of client communication, appointment scheduling, and follow-up while maintaining strong client relationships.
Utilizing CRM systems such as Lawmatics, MyCase, Clio, CasePeer, Empirical, and Legal Funnel to optimize workflows and maintain organized, up-to-date client records.
Building trust and rapport with clients from diverse backgrounds through exceptional communication, empathy, and professionalism.
I take pride in being proactive, detail-oriented, and committed to continuous improvement. As a native Spanish speaker fluent in English, I am able to effectively communicate with a diverse client base and provide culturally competent, high-quality service.
I would welcome the opportunity to bring my experience in client success, intake management, and legal operations to your firm. Thank you for considering my application. I have attached my resume for your review and look forward to the opportunity to discuss how my background and skills can contribute to your team's continued success.
Scheduling
Cold Calling
Social Media Lead Generation
Selling
Spanish
Client Management
Canvas
HighLevel
English
Phone Communication
Slack
Hosting Zoom Calls
Ludmila A.
Mendoza, Argentina
$6/hr
5.0
1 jobs
I am an advanced law student with experience working remotely for law firms and professional teams. I stand out for my ability to manage multiple tasks simultaneously, maintain clear communication, and provide efficient support in fast-paced and dynamic environments.
I have experience in legal assistance, client communication, administrative management, and legal marketing, using digital tools and collaborative platforms to optimize workflows and maintain efficient organization. I am comfortable handling calendars, case follow-ups, document drafting, meeting coordination, and professional client communication with empathy and attention to detail.
Data Entry
Virtual Assistance
Academic Research
Microsoft Excel
Office 365
Legal Drafting
Calendar Management
Legal Software
Walesska M.
Buenos Aires, Argentina
$20/hr
4.9
26 jobs
Licensed Lawyer in my homeland and U.S. Immigration Paralegal with 3 years of experience.
My expertise lies in navigating the complexities of U.S. immigration law and providing substantive, case-focused support to law firms handling both routine and high-stakes matters.
What I Offer to Law Firms:
Legal Writing & Case Preparation
- I specialize in drafting and structuring legal declarations and supporting narratives for immigration cases, including Asylum, T Visas, VAWA, and Waivers (I-601A).
- I draft cover letters with complex legal arguments, clearly explaining eligibility, discretionary factors, humanitarian considerations, and evidentiary support.
- I independently prepare and support cases involving Asylum, VAWA, T Visas, Adjustment of Status, Family-Based Petitions, Consular Processing, Waivers (I-601A), Naturalization, and Tourist Visas.
- I analyze client testimony, identify legally relevant facts, and structure coherent timelines to strengthen case presentation.
Legal Software & Tools
- LollyLaw, Google Workspace, MyCase, Docketwise, Office 365, Dropbox, Neutrinet, Camp Legal, Slack, Microsoft Teams, Hubstaff, Serenade, Litify
Data Entry
Legal Assistance
Immigration Law
Customer Service
Legal Case Management Software
Office 365
Case Management
International Law
Immigration
Personal Injury Law
Spanish
Writing
Form Completion
How it works
Post a job for freePost a job
Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.
Hire top talent fast
Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.
Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
Payment simplified
Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.
Don't just take our word for it
“Upwork provides an umbrella-level of security. I can see a talent’s work history and ratings. I can hold payments in escrow. I can communicate through Upwork Messages instead of working through my email address.”
KD
Kim Darling
Emerald Tiger
“Upwork is the best platform to hire skilled professionals when we're not looking for a full-time employee. All the companies in our portfolio use Upwork to find talent across a wide range of fields.”
DM
David Merry
Kinetic Investments
“Our very specific requirements can be a challenge—With Upwork, we’re able to access a bigger community to ensure the success of our projects.”
KK
Katja Krohn
Summa Linguae
How do I hire a Legal Assistant in Argentina on Upwork?
You can hire a Legal Assistant in Argentina on Upwork in four simple steps:
Create a job post tailored to your Legal Assistant project scope. We'll walk you through the process step by step.
Browse top Legal Assistant talent on Upwork and invite them to your project.
Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Legal Assistant profiles and interview.
Hire the right Legal Assistant for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Legal Assistant?
Rates charged by Legal Assistants on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Legal Assistant in Argentina on Upwork?
As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Legal Assistants and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Legal Assistant team you need to succeed.
Can I hire a Legal Assistant in Argentina within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Legal Assistant proposals within 24 hours of posting a job description.