Hire the Best Product Managers
in France

I help build and optimize digital products with a strong focus on subscription models, payment flows, risk reduction, and operational efficiency. My experience spans product strategy, UX, and cross-functional execution, with a deep understanding of how product decisions impact revenue, churn, and chargeback exposure. 🔧 What I Bring ✅ 10+ years in digital product, marketing, and e-commerce operations ✅ Hands-on experience with subscription-based systems and customer lifecycle flows ✅ Strong understanding of payment ecosystems (Stripe, Shopify Payments, PayPal) and dispute-driven revenue loss ✅ Experience reducing operational friction across checkout, billing, and customer retention flows ✅ Product ownership from discovery → MVP → launch → iteration → optimization ✅ Collaboration with designers, developers, and stakeholders in fast-paced environments ✅ Experience using data to improve conversion, retention, and reduce churn 🧠 Product & Execution Strengths Subscription flow optimization (billing, renewal, cancellation, retention) Risk-aware product design (reducing chargebacks & failed payments) UX/UI thinking: wireframes, prototypes, user testing Agile product management (roadmaps, backlog prioritization, sprint planning) Cross-functional coordination between tech, design, and business teams Data-driven decision-making focused on growth and revenue protection 💡 What makes me different I don’t just build features — I design products with a strong awareness of revenue protection, payment risk, and customer lifecycle economics, which is critical in subscription and high-risk environments.

À propos de moi Stratège marketing et commerciale orientée résultats, avec une forte expérience dans l'augmentation du chiffre d'affaires, le positionnement des marques et l'expansion des marchés. Forte d'une double expérience en entreprise et en startup, je relie marketing et ventes en transformant les données en stratégies à fort impact. Spécialisée en recherche de marché, analyse concurrentielle et marketing digital, je suis passionnée par l'identification d'opportunités et la croissance mesurable. Enthousiaste du marketing piloté par l'IA et du storytelling, j'excelle dans la direction d'équipes, l'optimisation des ventes et la création de stratégies de mise sur le marché performantes. Soft Skills Leadership stratégique Résolution créative de problèmes Adaptabilité et flexibilité Communication efficace Collaboration interculturelle Hard Skills Développement web Marketing IA générative

French-British bilingual professional based in France with 30+ years of experience in IT, digital services and multilingual communication. I help companies translate, proofread and adapt French and English content for SaaS platforms, AI projects, training materials, business communication and technical environments. My background as a former project and product manager within the French administration allows me to quickly understand complex workflows, software platforms, professional documentation and organizational challenges. Over the course of my career, I have worked extensively in both English and French, managing multilingual communication, technical documentation, reporting and cross-functional collaboration. Today, I bring that experience to freelancing with a strong focus on clarity, reliability and high-quality communication. Services I offer: • English to French translation • French to English translation • Proofreading and editing • Localization and adaptation • AI training, evaluation and linguistic QA • SaaS and technical content • PowerPoint and Google Slides presentations • Google Forms and structured business documents • French administration support for businesses and individuals • Documentation, reporting and workflow structuring My clients appreciate my structured approach, attention to detail and ability to transform complex or technical information into clear, professional and accessible content. After three decades spent solving technical and organizational problems, I now help clients communicate clearly across languages, tools and cultures. Core strengths: • Native-level French and English • Franco-British dual nationality • Strong technical and business background • Experience with SaaS, LMS and digital platforms • Professional communication and documentation • Analytical thinking and problem solving • Reliable, detail-oriented and easy to work with Tools & environments: • Microsoft Office Suite • Google Workspace • PowerPoint / Google Slides • Excel / Google Sheets / Forms • Jira / Confluence • AI and QA platforms • Technical and business documentation Feel free to contact me to discuss your project and see how I can help.

I am an expert with easy communication skills delivering high-quality work efficiently. My goal is to make your project and your business run smoothly and I always have my eyes open for ways to increase productivity. I have an experience of 15+ years of experience in Business Development, mainly in B2B environments: + Marketing: - Market Study - Product Development & Management - Business Intelligence + Communication: - Printed communication - Digital communication: SEO, SEA, SMO - Social Media - Advertising - PR - Direct Marketing - Events & Trade shows + Sales: - Sales Strategy - Key Accounts management - Sales team management - Networking - Leads generation

Hi! I'm a Brazilian multilingual freelancer currently pursuing a double degree in France, with a strong academic background and experience in tutoring STEM subjects (math, physics, etc.). I speak Portuguese and English fluently, and I have a solid working proficiency in French and Spanish. This allows me to handle translation, localization, and content adaptation tasks with cultural and linguistic accuracy across these languages. I have provided academic support and tutoring in exact sciences for students at various levels, helping them understand complex concepts in a clear and practical way. I'm detail-oriented, reliable, and committed to delivering high-quality work on time. Whether you need translation, academic assistance, or content support in multiple languages, I’ll be happy to help. Let’s work together!

- Over 10 years of project management experience in both hardware & software domain - Experienced in both factory & branding company work flow - Experienced in intra-company digital transformation management - Have both grand & micro project management experience Here is a quick glance at some previous projects I handled: - HW: Google Jamboard / Commercial display / Interactive whiteboard - SW: Enterprise website development / iOS app development Good at Microsoft Project & Jira